2003-12-10 22:38:20Mos

【同男文會之小豪】如歌的遺書

某次教師讀師會,Y老師講了件特殊的旅遊經歷:去年寒假,Y老師一家開著休旅車直往北衝。傍晚時分,來到一山腳下,發現風景優美,煞是宜人。於是,車行緩緩拾路而上。將抵山頂之際,忽然望見有一龐然建築,富麗堂皇,狀似宮殿。欲下車仔細欣賞時,猛然看見「筠園」兩字,差點沒連人帶車滾石般地呼呼下山!「筠園」——乃鄧麗君墳地之所在。

Y老師的「黑色經歷」,除了讓人莞爾一笑外,教我更感興趣的,是關於這位「永遠的軍中情人」。究竟是怎樣的身份地位,使她得以享有一般民眾乃至諸多影視名人也無法企及的身後諸事?

然而,即使我如何猜想,恐怕終將不得其解。那麼,從書裡探查,可有解答?

翻讀平路《何日君再來》,一方面佩服她連文綴字的高超外,另一方面,彷彿沓茫地,也跟著男主角——軍情局特務——陷入了對大明星鄧麗君的死因,抽絲剝繭的團團迷霧中。

平路以特務的書信、神秘「日記」、軍情局檔案、小報媒體八卦、醫學論點,以及大明星成名歌曲的歌詞…等等文體,雜揉出驚悚而抒情的諸多場景。文中,非但諷刺性地點出國共統戰期間的肅殺陰謀,同時細膩纖巧,彷彿附身般,以浪漫綺情之筆,試圖為大明星傾吐表明女人的家國懷思,與情慾悶苦。

有人抨擊平路此舉乃大不敬,我則持相反意見。

從宋慶齡到鄧麗君,平路始終樂為「歷史名女人」定調。其小說裡,紀實有之,虛構亦有之,所最欲表露的,還是在力求感同身受的代言。所謂「蓋棺論定」,其實尚有討論空間;當然,以小說體例加以陳情,更易遭非議。只是,平路選擇這樣的路,何嘗不也是值得肯定,走鋼索般的驚險演出?

自《何日君再來》書末看來,平路對大明星的死因推測,是歸於「(投河)自殺」一途。事實是否如此,還未能證實。不過,當身為讀者的我們,無法從書中探查出任何確切的答案時,就該識相點,鼓個掌,給這樣一本另類的「遺書」。

如歌的遺書,漂落「韶光流逝」的雨中,「千言萬語」說不盡。祈願「東山飄雨西山晴」之時,「小城故事」能永被流傳…




◎南方小老師http://mypaper.pchome.com.tw/news.php/samlou