2003-04-22 18:55:15Jenny
一起在英國長大：【生活日記28】Disneyland Day 3
A bit sleepy when I woke up and I can't see very well because I'm too sleepy. ( If my writing is too wobbly it's because I'm on Euro Star train. )
It was a long day and the bit I liked most was still the studios and the thing I liked best was Cybre Space Mountain. You can create your own route and then save it and then you have to go into a sort of cabin, which will spin and turn and hang upside down and twist and other exciting things according to your own design.
But my favourite bit really is the ‘Big Thunder Mountain’ which is a roller coaster that takes you back 100 years, but we didn't have a go on it again because we didn't have enough time for that today and I was really disappointed. But we did go on to have a ride on ‘It's a small world’ and it's fun actually. You have to go on a boat and go around in a cave, but you saw all these things like Eiffel Tower and Big Ben (or rather small Ben) and polar bears. It was really disappointing when we had to go back to my home on Euro Star and then in a car.
There was one good thing about going on Euro Star, my brother and I made some friends! Louise and James, though Mick kept calling them Lisa and Dan. Anyway they've agreed to phone us and write to us and dad said we could go and visit them one of these days. Then we had to get on a train to New Malden and then after that we had to go in the car for about three hours, but I don't care because it's all worth it. I love Disney!
爸爸的註解：
雖然Jenny最近寫了不少日記，不過沒有時間將它們上傳，這一篇其實是在三月下旬就已完成，看來是我要加油了。
It was a long day and the bit I liked most was still the studios and the thing I liked best was Cybre Space Mountain. You can create your own route and then save it and then you have to go into a sort of cabin, which will spin and turn and hang upside down and twist and other exciting things according to your own design.
But my favourite bit really is the ‘Big Thunder Mountain’ which is a roller coaster that takes you back 100 years, but we didn't have a go on it again because we didn't have enough time for that today and I was really disappointed. But we did go on to have a ride on ‘It's a small world’ and it's fun actually. You have to go on a boat and go around in a cave, but you saw all these things like Eiffel Tower and Big Ben (or rather small Ben) and polar bears. It was really disappointing when we had to go back to my home on Euro Star and then in a car.
There was one good thing about going on Euro Star, my brother and I made some friends! Louise and James, though Mick kept calling them Lisa and Dan. Anyway they've agreed to phone us and write to us and dad said we could go and visit them one of these days. Then we had to get on a train to New Malden and then after that we had to go in the car for about three hours, but I don't care because it's all worth it. I love Disney!
爸爸的註解：
雖然Jenny最近寫了不少日記，不過沒有時間將它們上傳，這一篇其實是在三月下旬就已完成，看來是我要加油了。