2006年7月7日 星期六 天氣…

無聊的週末，天氣很熱，太陽很「火」，才剛剛洗好澡的我，坐在電腦桌前，一邊用毛巾擦著頭髮，痱子粉抹了全身，就像是塊裹了麵粉，準備丟下油鍋去炸的雞胸肉，兩台電風扇拼了命地轉動，似乎吹不乾我身上又即將滲出的汗水，他Ｘ的真想搬去南極，聽說那裡沒有夏天，很適合我這隻怕熱的熊。

打開電腦，我一邊清除永遠砍不完的垃圾信，一邊看著洋基與魔鬼魚的文字線上直播，好樣的Jaret Wright今天不知是吃錯了什麼藥，6局10K無失分，而後面的接替的投手也很夠意思，萊特是吃下了其實表現也不差的徐在應，拿下了本季的第五勝，只是魔鬼魚隊的投手，我是怎麼看怎麼面熟，原來他是今年世界經典賽事中，「中韓之戰」韓國隊的先發投手徐在應，只是他原本是效力在洛杉磯道奇隊，居然不聲不響地就被交易到了魔鬼魚隊來了。

而如果不看內容，光從「帳面上」的成績看來，今天的徐在應投得其實也不差，投七局只丟一分，相較於之前的上場救援，投出「再見保送」的荒腔走板表現相比，似乎是他今年球季裡，屈指可數的幾場好球了，可惜上個月才被我戲稱是「一個月贏一場」的徐在應，從5月22日拿下勝投之後，至今已經七月了，他老兄硬是跳過了整個六月不贏球，雖然是很有「個性」，但是也差點丟了飯碗，落得被交易的下場。

不過想起年初的那場「中韓之戰」，南韓的金寅植監督動用了徐在應、金炳賢、具台晟、朴贊浩四位曾經擁有過大聯盟資歷的投手來對付中華隊，雖然最後中華隊是輸了，但是與其說是輸在中華隊陣中「沒有王建民」，不如說是輸在中華隊「沒有四個大聯盟投手」，因為其實看看先發投手徐在應今年的成績表現，2勝6敗5.22的防禦率（只比郭泓志好一點），雖然勉強說是「大聯盟」的等級，其實也還好而已；然後再比較起今天洋基隊的「鑽石打線」與咱們中華隊，我不禁要很白目地說：「也只不過比中華隊多打一分而已嘛！」嘿嘿嘿

照片來源:
美國大聯盟官方網站 http://mlb.mlb.com/NASApp/mlb/index.

朝鮮日報: http://chinese.chosun.com/cgi-bin/c_printNews?id=20050825000015