「尋找財犬」天天送餐券!
2020-02-19 08:18:36阿文

◎你是𤞚的

 

  ◎你是𤞚的

               ⊕潘文良 撰

■綠粉版
  小學附近巷子裡,有一間鳥店。
  鳥店門口,左右各擺了個架子,右邊養了隻藍鸚鵡、左邊養了隻白鸚鵡。
  藍鸚鵡會說‥「我是韓國瑜!我是韓國瑜!」
  白鸚鵡就會跟著叫道‥「總統好!總統好!」
  藍鸚鵡就會鞠躬叫道‥「你好!你好!」
  小朋友上學、放學,經過時,就會看到兩隻鸚鵡,在那裡一唱一和。
  可是有一天——
  白鸚鵡,不在了。
  藍鸚鵡叫‥「我是韓國瑜!我是韓國瑜!我是韓國瑜!」
  也沒有白鸚鵡會回應。
  藍鸚鵡因此,悶悶不樂。
  小朋友後來取代了白鸚鵡,聽到後,就回應道‥「總統好!總統好!」
  藍鸚鵡又很開心地,鞠躬叫道‥「你好!你好!」
  要是三、五個小朋友——
  藍鸚鵡就會鞠躬叫道‥「你們好!你們好!」
  要是一群小朋友——
  藍鸚鵡就會鞠躬叫道‥「大家好!大家好!」
 
  這天早上——
  牛仔上學,經過鳥店。
  藍鸚鵡便叫道‥「我是韓國瑜!我是韓國瑜!我是韓國瑜!」
  牛仔聽了,上前拍了下藍鸚鵡的頭,笑道‥「你是𤞚的啦!哈哈哈……」
 
  這天下午——
  牛仔放學,經過鳥店。
  藍鸚鵡又叫道‥「我是韓國瑜!我是韓國瑜!我是韓國瑜!」
  牛仔聽了,又上前拍了下藍鸚鵡的頭,笑道‥「你是𤞚的啦!哈哈哈……」
 
  隔天早上——
  牛仔上學,經過鳥店。
  藍鸚鵡默不作聲,直盯著牛仔看。
  牛仔覺得奇怪,於是便朝藍鸚鵡叫道‥「我是韓國瑜!我是韓國瑜!」
  藍鸚鵡‥「啊……」的叫了一聲,飛了起來,兩翅膀猛搧著牛仔的頭,一邊叫道‥「你是𤞚的啦!你是𤞚的啦!你是𤞚的啦!你是𤞚的啦!……」然後,飛到空中‥「哈哈哈哈……」笑個不停。

■韓粉版
  小學附近巷子裡,有一間鳥店。
  鳥店門口,左右各擺了個架子,右邊養了隻綠鸚鵡、左邊養了隻白鸚鵡。
  綠鸚鵡會說‥「我是蔡英文!我是蔡英文!」
  白鸚鵡就會跟著叫道‥「總統好!總統好!」
  綠鸚鵡就會鞠躬叫道‥「你好!你好!」
  小朋友上學、放學,經過時,就會看到兩隻鸚鵡,在那裡一唱一和。
  可是有一天——
  白鸚鵡,不在了。
  綠鸚鵡叫‥「我是蔡英文!我是蔡英文!我是蔡英文!」
  也沒有白鸚鵡會回應。
  綠鸚鵡因此,悶悶不樂。
  小朋友後來取代了白鸚鵡,聽到後,就回應道‥「總統好!總統好!」
  綠鸚鵡又很開心地,鞠躬叫道‥「你好!你好!」
  要是三、五個小朋友——
  綠鸚鵡就會鞠躬叫道‥「你們好!你們好!」
  要是一群小朋友——
  綠鸚鵡就會鞠躬叫道‥「大家好!大家好!」
 
  這天早上——
  牛仔上學,經過鳥店。
  綠鸚鵡便叫道‥「我是蔡英文!我是蔡英文!我是蔡英文!」
  牛仔聽了,上前拍了下綠鸚鵡的頭,笑道‥「你是𤞚的啦!哈哈哈……」
 
  這天下午——
  牛仔放學,經過鳥店。
  綠鸚鵡又叫道‥「我是蔡英文!我是蔡英文!我是蔡英文!」
  牛仔聽了,又上前拍了下綠鸚鵡的頭,笑道‥「你是𤞚的啦!哈哈哈……」
 
  隔天早上——
  牛仔上學,經過鳥店。
  綠鸚鵡默不作聲,直盯著牛仔看。
  牛仔覺得奇怪,於是便朝綠鸚鵡叫道‥「我是蔡英文!我是蔡英文!」
  綠鸚鵡‥「啊……」的叫了一聲,飛了起來,兩翅膀猛搧著牛仔的頭,一邊叫道‥「你是𤞚的啦!你是𤞚的啦!你是𤞚的啦!你是𤞚的啦!……」然後,飛到空中‥「哈哈哈哈……」笑個不停。

■通行版
  小學附近巷子裡,有一間鳥店。
  鳥店門口,左右各擺了個架子,右邊養了隻黃鸚鵡、左邊養了隻白鸚鵡。
  黃鸚鵡會說‥「我是總統!我是總統!」
  白鸚鵡就會跟著叫道‥「總統好!總統好!」
  黃鸚鵡就會鞠躬叫道‥「你好!你好!」
  小朋友上學、放學,經過時,就會看到兩隻鸚鵡,在那裡一唱一和。
  可是有一天——
  白鸚鵡,不在了。
  黃鸚鵡叫‥「我是總統!我是總統!我是總統!」
  也沒有白鸚鵡會回應。
  黃鸚鵡因此,悶悶不樂。
  小朋友後來取代了白鸚鵡,聽到後,就回應道‥「總統好!總統好!」
  黃鸚鵡又很開心地,鞠躬叫道‥「你好!你好!」
  要是三、五個小朋友——
  黃鸚鵡就會鞠躬叫道‥「你們好!你們好!」
  要是一群小朋友——
  黃鸚鵡就會鞠躬叫道‥「大家好!大家好!」
 
  這天早上——
  牛仔上學,經過鳥店。
  黃鸚鵡便叫道‥「我是總統!我是總統!我是總統!」
  牛仔聽了,上前拍了下黃鸚鵡的頭,笑道‥「你是𤞚的啦!哈哈哈……」
 
  這天下午——
  牛仔放學,經過鳥店。
  黃鸚鵡又叫道‥「我是總統!我是總統!我是總統!」
  牛仔聽了,又上前拍了下黃鸚鵡的頭,笑道‥「你是𤞚的啦!哈哈哈……」
 
  隔天早上——
  牛仔上學,經過鳥店。
  黃鸚鵡默不作聲,直盯著牛仔看。
  牛仔覺得奇怪,於是便朝黃鸚鵡叫道‥「我是總統!我是總統!」
  黃鸚鵡‥「啊……」的叫了一聲,飛了起來,兩翅膀猛搧著牛仔的頭,一邊叫道‥「你是𤞚的啦!你是𤞚的啦!你是𤞚的啦!你是𤞚的啦!……」然後,飛到空中‥「哈哈哈哈……」笑個不停。

■台語註解
【𤞚的】ㄒㄧㄠˋ ㆤ˙ siau2 e3~0
 ⊕瘋子、瘋狂的人。
 〔辨〕教育部《臺閩典》用「痟」。痟為頭痛、頭疾。義不合。
 《玉篇》𤞚:狂病。《廣韻》𤞚:狂也。
 《說文》痟:酸痟,頭痛。
  《周禮.天官.疾醫》:春時,有痟首疾。
  〔註〕痟,酸削也,首頭痛也。
  〔疏〕頭痛之外,別有酸削之痛也。酸,嘶也。
 
★附註
  語謂‥「獨樂樂,不如眾樂樂。」
  為了「公平」起見,是故,做了三個版本——
大家若想轉載,就請「各憑所喜、各取所需」吧!喀喀!
 
============================================================
※本文首發於「新聞台」。
◎潘文良《你是𤞚的》。2020.02.19.三 08:18:36
 http://mypaper.pchome.com.tw/avun01/post/1380200037
※本文轉舖於臉書。2020.02.19.三 08:23:00
 https://www.facebook.com/avun.pan/posts/2509630019148572
※本文轉舖於「鐵桿:我們談政治」。2020.02.19.三 08:27:00
 https://www.facebook.com/groups/198482618002744/permalink/219208669263472/
■標籤:鸚鵡、總統、總統好、韓國瑜、蔡英文、𤞚的、牛仔、綠粉、韓粉
 

上一篇:◎標題堪殺人