好消息！Google全球基礎建設與能源部資料中心專案負責人 Mark Dolan今（11）天發表文章宣布，Google已於台南購地，

以因應未來在台資料中心的營運需求。如同全球各地的Google資料中心，按照嚴謹的選址流程、評估技術與各項因素，

選擇台南作為興建資料中心的地點。 ▲圖為今年3月間，行政院副院長陳其邁見證Google宣布加碼投資台灣。（圖／翻攝自陳其邁臉書） Mark Dolan在文章中提到，非常感謝經濟部工業局、台南市政府、台南科技工業園區、台灣電力公司以及許多合作夥伴，為這次的選址流程提供諸多協助。台灣是全球高科技產業重鎮，長期以來支持創新發展，更位處亞洲中心地帶。「台

灣的這些優勢是我們在 2013 年在彰化啟用資料中心的主要原因」。 「在

台灣展開營運後，我們一直重視 Google 資料中心對當地環境帶來的影響。因此我們投入了數項環境保護行動，例如：廢棄物管理計畫、

近期開放的電動車充電站。今年年初，我們也在台灣落實了Google 採用再生能源的長期承諾，向座落於台南市的太陽能電廠購買10MW (千瓩) 的再生能源電力」。 Mark Dolan也表示，數年來，Google也不斷透過資料中心社區公益計畫 (Data Center Community Grant Program) 支持台灣資料中心的鄰近社區發展，自 2015 年至今年，已有超過 40 個包括公立學校和非營利組織等單位、以及超過 50 個幫助當地

社區發展的專案，獲得總額 43 萬美元 (約新台幣 1,350萬元) 的資助獎金。這項計畫旨在支持STEM（科學、技術、工程、數學）教育

、協助弭平數位落差、以及發展維護區域生態的行動。 Mark Dolan強調，隨著Google在台資料中心投資的逐漸增加，為台灣本地的人才帶來更多的就業機會。2018年起，開始在台灣的資料中心招收實習生。這項計畫非常成功，有幾位實習生在畢業後已被Google資料中心聘用為正職員工，而我們也決定擴大實習計畫的規模。 「我們將持續在台灣成長，尋求擴展的機會。期待在不久的將來還能分享更多關於 Google 台灣資料中心的計畫」。

其他資訊

領導力決定影響力，領導力提升競爭力
唯有領導力能讓你從成功邁向卓越！

「領導力是讓人們在未被強迫的情形下為你工作。」
－領導力專家弗雷得．史密斯(Fred Smith)

「真正的領導力是成為一個別人樂意且有信心追隨的人。」
－約翰．麥斯威爾（John C. Maxwell）

　　不管你是誰，你都有能力領導──而且成為傑出的領導人。這正是《紐約時報》暢銷書作者約翰．麥斯威爾在這本充滿能量的書中所傳達的訊息。這位卓越的領導人提供一種簡練且富啟發性的架構來加強你已擁有的領導能力並學習如何：

• 追隨你的夢想並且邀請他人參與
• 創造延續性的傳承
• 培養你的追隨者的忠誠度
• 持續投資在你領導力的品質上
• 加強你影響他人的能力
• 決定你領導力的潛能與限度
• 藉由指導的方式來授權他人
• 建立信賴感的基礎
• 利用自我訓練來改善你的性格與成果

  成功領導力的其中一項關鍵就是運用已讓其他領導人茁壯的概念。
  本書能釋放你的領導潛能，提供你機會讓你改進領導力與改善人生！

  作者簡介

  約翰．麥斯威爾（John C. Maxwell）
  　　是美國著名的領導力專家，每年都對成千上萬名聽眾發表演說。他也把他的領導力原則傳達給名列《財星》（Fortune）前五百大企業、美國西點軍校、美國大學體育協會（NCAA）、美國職籃聯盟（NBA）、美式足球聯盟（NFL）等運動機構。

  　　麥斯威爾是許多機構的創辦人，其中包括「影響極限顧問公司」（Maximum Impact），他一直致力於幫助人們發揮領導力的潛能。他的著作超過三十本，包括《從內做起：發展自己的領導力》（Developing the Leader Within You）、《轉敗為勝》（Failing forward）、《成功的領航圖》（Your Road Map for Success）、《企業倫理》（There’s No Such Thing as Business Ethics），以及《領導力21法則》（The 21 Irrefutable Laws of Leadership）等。而《領導力21法則》這本書，已經銷售超過一百萬本。

  譯者簡介

  徐愛婷
  　　東海大學外文系畢。曾任美語雜誌社文字編輯等職。譯作有《小小共和國》、《2010大趨勢》、《致勝態度101》等書。目前為專職譯者。

  • 已追蹤作者：[ 修改 ]

    確定 取消
    作者： 約翰?麥斯威爾    新功能介紹
  • 原文作者：John C. Maxwell
  • 譯者：徐愛婷
  • 出版社：智庫    新功能介紹
  • 出版日期：2006/05/24
  • 語言：繁體中文

  其他新聞

  ▲印度與巴基斯坦近期又發生衝突。（圖／達志影像／美聯社）　 記者邱茀濱／綜合報導 印度和巴基斯坦軍隊近期發生多次交火並相互炮擊，印方還廢除了印控喀什米爾的「特殊地位」，中國外交部發言人華春瑩6日對此呼籲，有關方面應慎重行事，尤其是避免採取單方面改變現狀。此外，華春瑩還就印度宣布成立「拉達克中央直轄區」指出，印方單方面修改國內法律的形式，損害中方的領土主權，這一做法不可接受，更不會產生效力。 中國外交部6日例行記者會上，有記者就「印度和巴基斯坦軍隊近期在喀什米爾實控線附近多次交火和相互炮擊」對華春瑩發問，他表示，印方向印控喀什米爾地區增派大量準軍事部隊，並加強了安全措施，該地區安全形勢趨於緊張，與此同時，印方宣佈廢除印控克區「特殊地位」，中方對此有何評論？ 華春瑩對當前喀什米爾局勢表示嚴重關切，並認為她們立場是明確和一貫的，「該問題是印巴之間的歷史遺留問題，這也是國際社會共識，有關方面應保持克制，慎重行事，尤其是避免採取單方面改變現狀、加劇局勢緊張的行動。」最後，她呼籲，印巴雙方通過對話協商和平解決有關爭議，維護地區的和平穩定。 ▲阿克賽欽地區（左上黃色區塊）。（圖／翻攝中央情報局） 另一方面，對於印度政府宣布成立「拉達克中央直轄區」，華春瑩回應說，中方一直反對印方將中印邊界西段的中方領土劃入印行政管轄範圍，這一立場是堅定、一貫的，從無任何改變。 「印方近日以單方面修改國內法律的形式，繼續損害中方的領土主權，這一做法不可接受，也不會產生任何效力」，她進一步強調，敦促印方在邊界問題上謹言慎行，嚴格遵守雙方達成的相關協定，避免採取導致邊界問題進一步複雜化的舉動。 據了解，印度宣稱擁有領土主權的拉達克地區東部，即通常所指的「阿克賽欽地區」，總面積約4萬2685平方公里，其中爭議地區約3萬平方公里。中國認為阿克塞欽作為固有領土存在，並不屬於喀什米爾地區。目前，阿克塞欽絕大部分屬於新疆和田地區管轄，南部很小一部分屬於西藏自治區阿里地區管轄。 ▲華春瑩。（圖／翻攝央視）

  ▲▼水源部落舞蹈團則演出「Hakaw Utux !靈橋」，用舞蹈詮釋太魯閣族走過彩虹橋回歸祖靈的傳說。（圖／太管處提供，下同） 記者王兆麟／花蓮報導 太魯閣國家公園管理處1日上午在天祥舉辦「中橫絕美〜天祥風華再現」音樂會，邀請原住民族樂舞團體與個人演出。音樂會還結合「與天祥有約活動」，由解說員帶領遊客探訪天祥地區的自然與人文，鄰近的西寶與洛韶社區也趕到天祥展售有機無毒的農產品，讓天祥整天瀰漫著濃厚的在地氣息。 這場音樂會特別邀請花蓮水源部落舞蹈團、太魯閣族音樂家簡正雄、太魯閣族視障歌手白明光、賽德克族歌手阿飛（拉卡·巫茂；Laka Umaw），以及花蓮高工舞蹈團演出，藉由音樂及舞蹈，展現原住民族的生活樣貌與文化內涵。 ▲賽德克族歌手拉卡·巫茂演出原住民族語創作歌曲。 音樂會中，簡正雄老師與楊安娜及秀林國中陳旻杰、胡嘉恩合作，以太魯閣族傳統樂器木琴敲出傳統及創作曲，並演唱傳統歌謠揹小米的老太婆、神秘谷之聲、美麗的太魯閣等歌曲。水源部落舞蹈團則演出「Hakaw Utux !靈橋」，用舞蹈詮釋太魯閣族走過彩虹橋回歸祖靈的傳說，擅長以創新的手法來表現太魯閣族傳統精神的水源部落舞蹈團，演出令現場民眾及遊客耳目一新。 ▲▼勇奪全國學生舞蹈比賽特優的花蓮高工舞蹈團，也帶來精彩的演出。 太魯閣族視障歌手白明光、賽德克族歌手阿飛（拉卡·巫茂；Laka Umaw），也分別演唱家鄉的藍天、摩托車、回到故鄉、山風的故鄉天堂，以及Loking、看見彩虹、木喇瓦谷等原住民族語創作歌曲，贏得觀眾熱烈的掌聲。勇奪2018全國學生舞蹈比賽特優的花蓮高工舞蹈團，則帶來祭戰神-Malataw、馬當姑娘、荊桐花開等3支拿手的舞蹈，也帶動整場氣氛。 由於這是第一次在天祥舉辦音樂會，因此除了專程前來參加音樂會的民眾外，也有不少人到天祥旅遊時，恰巧遇上音樂會精彩的演出，在旅程中獲得一個意外的驚喜。

  ▲台企銀股東會。（圖／台企銀提供） 記者吳靜君／台北報導 台企銀今(14)日召開股東會，通過以私募方式辦理普通股現金增資，引進單一股東國發基金，總金額為100億元，但初步先投資50億元，完成投資之後，國發基金將成為台企銀第二大股東。 台企銀今日召開股東會，通過分配現金股利0.3元、股票股利0.5元，為了提升普通股權益比率，以及針對小微企業放款，協助產業發展，台企銀也通過以不超過10億股，總金額約100億元，以私募增資的方式引進單一股東「國發基金」。 請繼續往下閱讀...