好消息！Google全球基礎建設與能源部資料中心專案負責人 Mark Dolan今（11）天發表文章宣布，Google已於台南購地，

以因應未來在台資料中心的營運需求。如同全球各地的Google資料中心，按照嚴謹的選址流程、評估技術與各項因素，

選擇台南作為興建資料中心的地點。 ▲圖為今年3月間，行政院副院長陳其邁見證Google宣布加碼投資台灣。（圖／翻攝自陳其邁臉書） Mark Dolan在文章中提到，非常感謝經濟部工業局、台南市政府、台南科技工業園區、台灣電力公司以及許多合作夥伴，為這次的選址流程提供諸多協助。台灣是全球高科技產業重鎮，長期以來支持創新發展，更位處亞洲中心地帶。「台

灣的這些優勢是我們在 2013 年在彰化啟用資料中心的主要原因」。 「在

台灣展開營運後，我們一直重視 Google 資料中心對當地環境帶來的影響。因此我們投入了數項環境保護行動，例如：廢棄物管理計畫、

近期開放的電動車充電站。今年年初，我們也在台灣落實了Google 採用再生能源的長期承諾，向座落於台南市的太陽能電廠購買10MW (千瓩) 的再生能源電力」。 Mark Dolan也表示，數年來，Google也不斷透過資料中心社區公益計畫 (Data Center Community Grant Program) 支持台灣資料中心的鄰近社區發展，自 2015 年至今年，已有超過 40 個包括公立學校和非營利組織等單位、以及超過 50 個幫助當地

社區發展的專案，獲得總額 43 萬美元 (約新台幣 1,350萬元) 的資助獎金。這項計畫旨在支持STEM（科學、技術、工程、數學）教育

、協助弭平數位落差、以及發展維護區域生態的行動。 Mark Dolan強調，隨著Google在台資料中心投資的逐漸增加，為台灣本地的人才帶來更多的就業機會。2018年起，開始在台灣的資料中心招收實習生。這項計畫非常成功，有幾位實習生在畢業後已被Google資料中心聘用為正職員工，而我們也決定擴大實習計畫的規模。 「我們將持續在台灣成長，尋求擴展的機會。期待在不久的將來還能分享更多關於 Google 台灣資料中心的計畫」。

其他資訊

　　一群具有創業家精神的企鵝們，和渴望吃到美味蛤蜊的海象們組成團隊，一起開採似乎取之不盡用之不竭的資源。好消息傳遍了周圍的冰山，許多企鵝及海象聞風而至，但是在建立蛤蜊愛好者的天堂過程中，地盤的衝突升高了，笨手笨腳的海象們把企鵝壓扁了，大家都感到困惑。

　　企鵝們可以發現，是哪些隱藏在背後的關聯，使良性循環轉變成令人沮喪的社會動亂嗎？只有當他們學會看到看不見的部份（那些阻止他們建立天堂的部份），才有機會建立永續的繁榮。

　　《冰山的一角》生動地描述，當我們不了解系統時，組織如何被系統困住。這個故事及討論指南可以協助管理者釐清表面層次事件的複雜性，並發現如何採取有效的行動，達到我們想要的結果。

作者簡介：
　　大衛．哈欽斯 (David Hutchens) 專注於開發組織及其員工的新可能性，他是 「2破舊除新傳播公司」﹙Iconoclast Communications﹚的會長。擅長領域為組織學習與系統變革，集作家、講師和顧問的身份於一身。
　　巴比．龔伯特 (Bob Gombert) 是一位幽默的插畫家，也是企業和商業刊物的產品開發工作者，其插畫散見於書籍、賀卡、廣告和得獎的政治漫畫中。

譯者簡介：
　　劉兆岩
　　劉兆岩先生為羽白國際管理顧問公司總經理，英國利物浦大學材料工程研究所碩士，美國麻省理工史隆管理學院系統動力學研究，在華人地區推行學習型組織的創新管理方法10年有餘，曾立下『使大中華區所有的組織都成為學習型組織』的願景，持續教育管理者接受與社會共榮共存的管理理念。曾至多家知名機構甚至跨國公司，進行組織學習的訓練或輔導: 台灣默克、中華電信、台灣應材、IBM、Kodak中國、HP、美商3M、Philips、MERCK、台灣客服、泛亞電信、榮民總醫院、公務人力發展中心…。為了要協助各類型組織轉型，甚至長期培養組織學習的能力，經常與受服務的組織合作發展各項實用的工具方法，成為組織長期發展的重要夥伴。

• 已追蹤作者：[ 修改 ]

  確定 取消
  作者： 大衛．哈欽斯    新功能介紹
• 原文作者：David Hutchens
• 譯者：劉兆岩/譯
• 出版社：天下文化    新功能介紹
• 出版日期：2004/05/20
• 語言：繁體中文

其他新聞

▲ 梅努欽也將出席G20峰會。（圖／達志影像／美聯社）

國際中心／綜合報導

川習會將於本周G20峰會期間登場，目前美中已同意會在經貿議題方面保持溝通。只不過，根據《時代》周刊24日向國防部官員取得的消息，華府與北京政府雙雙急於阻止貿易戰升級，為求達成協議，美國財政部長梅努欽（Steven Mnuchin）阻止價值20億美元的對台軍售案，且美方也對香港反送中示威抱持冷淡態度。

這項對台軍售案本月已由國防部通報國會，要以20億美元的價格出售M1A2重型坦克及防空、反坦克飛彈，但川普政府目前仍未對此做出新動作，深怕會惹怒北京政府。當時，中國外交部發言人耿爽曾公開重申反對美國軍售台灣的立場，並強調已向美方提出嚴正交涉。

除了對台軍售案之外，川普政府在香港反送中示威的態度也相對沉默。儘管美國議員推動《香港人權與民主法》，但美方政府行政部門尚未對此做出回應。

▲ 美國財政部長梅努欽（左）及美國貿易代表萊特海澤（右）。（圖／達志影像／美聯社）

談及美中達成協議的可能，美國貿易代表萊特海澤（Robert Lighthizer）本周在國會發言的語氣相對溫和，提到「總統有說，如果能替美國達成一項偉大協議，他肯定想要（和中國）達成協議。」

美國企業研究所的中國問題專家庫珀（Zack Cooper）分析認為，川普政府可能放棄要求中方進行修法等結構性問題改革，因為美方已錯過在這方面達成重大協議的機會，「但相反的，雙方將著眼於達成一項『減少貿易逆差』的協議」，也就是要求北京政府買更多的來自美國的農產品，包括大豆、牛肉等。

記者蕭采薇／綜合報導 「Apink」成員普美、演員申世景在海外拍攝節目時，遭到工作人員裝攝影機偷拍房間，嚇壞兩位女藝人。如今該工作人員確定被判2年有期徒刑，為自己所做的行爲付出代價。 ▲普美、申世景在海外錄影時遭到偷拍。（圖／翻攝自普美Instagram、申世景Instagram） 申世景和普美在去年9月爆出在海外拍攝外景時，房間內遭30歲的金姓工作人員安裝隱藏攝像機。該工作人員3日被判處2年有期徒刑，此外將其公開其個人身份，同時發佈限制就業令，永不被業界所錄用，為他的行為付出了慘痛代價。 申世景和普美去年為 ​​​《沒有國境的布帳馬車》（暫譯，국경 없는 포차）節目到海外取景。在即將完成拍攝的15日當天，卻在嘉賓普美、申世景的房間裡發現了隱藏的攝影機。該攝影機外型像是普通的行動電源，實際上卻是用來偷拍。 非法偷拍的是來自外包設備公司的金姓工作人員，他為了個人收藏暗自在宿舍偷裝攝影機。所幸申世景相當警覺，很快就察覺不對勁，經過初步確認後，也攝影機並沒有拍到有問題的內容，也沒有影像流出。

▲本周天氣暖熱，白天各地高溫約30-33度，但要留意午後雷陣雨發生。（圖／記者李毓康攝） 記者賴文萱／台北報導 高溫30度熱一整周！氣象局表示，本周一路到周末都屬於穩定暖熱天氣，各地多雲到晴，午後留意有短暫雷陣雨發生，其中周三起吹西南風，午後降雨範圍會逐漸變廣，周五從東半部及西半部山區擴大至西半部山區及平地都有機會下雨。 氣象局預報員張承傳指出，周二有道鋒面掠過台灣北部海面，但緯度稍高，對台灣影響不大，白天大致上仍相對暖熱，高溫約30-33度；東半部地區有局部短暫陣雨，西半部地區為多雲到晴，午後易有局部短暫雷陣雨，主要發生在山區及近山的平地。 請繼續往下閱讀...