《JUNON》 2003年12月號專訪(中)


《等待拍攝的期間，看了將近20部的電影》

◎等待拍攝的時間有充分利用嗎？

這次拍攝期間我用筆記型電腦看了許多的電影。不知道有沒有超過20部，不過真的看了很多。上回演唱會的途中，我的電腦壞了，所以也很少看ＤＶＤ。此次的拍攝開始後，也聽了許多各種說法，很想知道其他演員是如何表達如何演，所以便很想看看其他的電影，當然也看了類似佐久間這樣的角色的作品。雖然沒有特別去分類或選擇作品，不過大致上是理查基爾之類的作品吧。（笑）

◎那麼這種時期若是看了喜劇片或是動作片，心情會不會受影響呢？

啊～或多或少吧，不過因為是在電影拍攝中，只能利用空檔的時間，所以看的進度很慢，有時也只能俯視一下。有時從自己現在的拍攝現場去推敲我所看到的電影中的拍攝場景，一般電影中的鏡頭畫面一定有照明師在一旁、也有收音人員與大隊的攝影人員在旁邊，這實在是很難想像的一件事不是嗎？而從這樣的距離所看到的，到底是何種感覺呢？

◎與椎名桔平先生也有共演的場景吧，有說話的時間嗎？

我倆共演的只有幾個鏡頭而已，因為椎名先生比較像是友情贊助的演出，所以與他只談了一些無關緊要的話題而已。仲間小姐也曾與椎名共演過，所以我們拍攝時雖然沒有仲間的戲，可是因為椎名先生來了，所以仲間也特地到了現場。椎名先生似乎非常高興。但是仲間怎麼就不是特地來看藤木呢.....

◎有點吃味嗎？（笑）

沒有沒有，沒什麼（笑）。只是椎名先生好像認識許多此回的工作人員，所以比起正式拍攝時的緊張感，現場反而充滿了好久沒見到老朋友的快樂氣氛，真是很令人羨慕。

◎藤木先生是電影出道的，那麼對於電影有沒有些什麼特別的想法呢？

並沒什麼特別的看法吧。拍攝《花より男子》時，工作人員大部分是電視台的人，也使用Hi-Vision的VTR來拍攝，並沒多少拍電影的感覺，所以也就沒有什麼特別的在意之處了。

◎但是這是藤木先生的第一部作品，所以有像一般觀眾一樣特別到電影院去觀賞嗎？

我只看過《花より男子》這齣戲。若以毛片來說最初版的我看過了，可是實在有點看不下去，大概是不好意思吧。因為是使用Hi-Vision來拍攝，可以在現場CHECK，所以內田有紀小姐便看過。我們這些新人雖然也想看，可是因為中途開始是無法看到的。於是有一些中段才加入演出的年輕演員便很熱心的說：『你們還是別看的好。』『在自己的心中CHECK就好了嘛。』（笑）

◎哈哈哈，這麼熱心！

不過那個時候的我們就算看了也不了解，因為不懂得方法，只是增加自己的矛盾衝突而已。所以剛開始即使看了自己的演技，也會覺得與心中所描繪的差了十萬八千里，不過是突增自己的驚嚇罷了吧。




(未完待續)


譯於2003/11/01