2007-04-05 18:50:57飛
早熟和憂悒──試說索菲亞科波拉
看看索菲亞科波拉(Sofia Coppola)的經歷,就知道耳濡目染是怎麼一回事。
索菲亞是在父親科波拉(Francis Ford Coppola)的片廠內長大,從小就出現在父親的電影中,所以,當這個源自電影世家的女子,最終執起導筒,拍起自己的電影來,沒有人會感到出奇。說她體內流著電影的血統也好,說她拍片就像呼吸喝水一樣自然也好,總之,索菲亞當編導那刻開始就展現出別人不容忽視的才華。
1999年起,她自編自導拍了3部電影,成為新一代的作者導演。她更憑著《迷走東京》獲得奧斯卡最佳劇本獎,新作《瑪麗皇后》講述了話題性十足的法國末代皇后瑪麗,引來了掌聲或噓聲的兩極評語。
索菲亞的電影常常圍繞著青春期過渡到成人階段的女性身上。她擅長塑造出一種電影氛圍來表現片中女主角的早熟、憂悒以及對生命和未來的不知所措。雖然她們的青春正在恣意盛放。
索菲亞是在父親科波拉(Francis Ford Coppola)的片廠內長大,從小就出現在父親的電影中,所以,當這個源自電影世家的女子,最終執起導筒,拍起自己的電影來,沒有人會感到出奇。說她體內流著電影的血統也好,說她拍片就像呼吸喝水一樣自然也好,總之,索菲亞當編導那刻開始就展現出別人不容忽視的才華。
1999年起,她自編自導拍了3部電影,成為新一代的作者導演。她更憑著《迷走東京》獲得奧斯卡最佳劇本獎,新作《瑪麗皇后》講述了話題性十足的法國末代皇后瑪麗,引來了掌聲或噓聲的兩極評語。
索菲亞的電影常常圍繞著青春期過渡到成人階段的女性身上。她擅長塑造出一種電影氛圍來表現片中女主角的早熟、憂悒以及對生命和未來的不知所措。雖然她們的青春正在恣意盛放。
她的處女作《鎖不住的青春》改編自尤金尼德斯(Jeffrey Eugenides)的同名小說。
片中有5姊妹。最小的Cecilia割腕自殺不遂被救起。醫生對她說,你還沒有老到足以知道生活有多糟的程度,她卻說,醫生,顯然你沒有當過一個13歲的女孩。
父母為了讓她有正常社交,辦了場舞會邀請鄰家男孩出席,然而,她卻從屋頂躍下身亡,對家人帶來沉痛的打擊。家人嘗試重拾生活,Lux跟學校的羅密歐Trip Fontaine談戀愛,因舞會徹夜未返,從此所有姊妹被關在家裡。最後,她們一個個自殺而死。
故事由鄰家男孩的角度拼湊起來,整部電影就像夢一樣,搭配上法國電音雙人組合Air的配樂,帶出一種迷離的氛圍。看完電影後,我們看到的只是男孩們想像和記憶中的女孩。
我們不見得對她們了解多少,卻為她們的消逝感到心碎。因為從她們的憂悒中,我們聯想到自己的青春,一種恨不得在頭上開一個口,從皮囊逃脫的感覺。
片中有5姊妹。最小的Cecilia割腕自殺不遂被救起。醫生對她說,你還沒有老到足以知道生活有多糟的程度,她卻說,醫生,顯然你沒有當過一個13歲的女孩。
父母為了讓她有正常社交,辦了場舞會邀請鄰家男孩出席,然而,她卻從屋頂躍下身亡,對家人帶來沉痛的打擊。家人嘗試重拾生活,Lux跟學校的羅密歐Trip Fontaine談戀愛,因舞會徹夜未返,從此所有姊妹被關在家裡。最後,她們一個個自殺而死。
故事由鄰家男孩的角度拼湊起來,整部電影就像夢一樣,搭配上法國電音雙人組合Air的配樂,帶出一種迷離的氛圍。看完電影後,我們看到的只是男孩們想像和記憶中的女孩。
我們不見得對她們了解多少,卻為她們的消逝感到心碎。因為從她們的憂悒中,我們聯想到自己的青春,一種恨不得在頭上開一個口,從皮囊逃脫的感覺。
她的第二部作品《迷走東京》敘述少婦Charlotte隨丈夫到東京工作,爾後認識了到東京工作的明星Bob Harris,在異鄉相互陪伴的故事。Charlotte剛從大學畢業,未來方向不明,覺得自己被困在生活里。
以喧鬧且似乎無需休息的東京為場景,突顯出異鄉客的孤寂。兩個處在生活瓶頸的人,相遇相知,發展出一段微妙的情感。
她的作品中,我最喜歡這部,覺得她在處理Charlotte和Bob之間的情感,節制而婉約。尤其是兩人告別那場戲,男子輕輕在女子耳邊細語,我們聽不見他說了甚麼,成了角色之間的私密時刻。
以喧鬧且似乎無需休息的東京為場景,突顯出異鄉客的孤寂。兩個處在生活瓶頸的人,相遇相知,發展出一段微妙的情感。
她的作品中,我最喜歡這部,覺得她在處理Charlotte和Bob之間的情感,節制而婉約。尤其是兩人告別那場戲,男子輕輕在女子耳邊細語,我們聽不見他說了甚麼,成了角色之間的私密時刻。
在近作《瑪麗皇后》裡,索菲亞呈現了14歲就嫁入法國宮廷的奧地利公主瑪麗的故事。劇本是根據Antonia Fraser的作品《Marie Antoinette: A Journey》改編。她以瑪麗這名年輕女子的角度為電影基調。
這名法國末代皇后本身就是個話題性人物,她幾乎敗掉了法國所有身家來享樂。法國大革命時,她被推上了斷頭台,死時只有36歲。
瑪麗嫁到法國,背負著兩國聯盟關係能否穩固締造的重任。由於嫁入皇宮7年都沒懷下法國皇室繼承人,感到了極大的壓力。她不知該怎麼做,於是開始購物和夜夜笙歌。
後來,她終於生下孩子,才慢慢從焦躁的情緒中緩和下來,當上了母親。那時候,丈夫路易十六已登位,她已成為皇后。
這部電影特別的地方在於導演以新視角去詮釋瑪麗這個人物,即一個在年紀輕輕就被拋入充滿政治斡旋的宮廷生活的女子,她既要完成母親的委託,又必須適應一個陌生國家的生活。
其實導演大可採用正規拍攝18世紀宮廷片的方式來呈現這部電影,但她選擇了以頹廢、糜爛、絢麗的方式來呈現,在一件件的華麗衣裳和甜點之中,拱托出瑪麗以放任緩和不安的心情。
她在片中以現代的流行音樂搭配現代口語的對白,這點我還能接受,因為一些音樂確實帶動了片中的氣氛。而音樂由來都是索菲亞電影中的重要元素。單是《鎖》中的音樂就出了2張原聲帶。
索菲亞的創作特色在於她的角度與細膩且不落俗套的呈現手法。無論是《鎖》或《瑪》,她選擇了一個角度,雖然這角度無法呈現完整的故事面貌,譬如說,《鎖》中的每個女孩的內心面貌,瑪麗皇后時代的歷史事件等,但至少她讓我們看到了她的詮釋,在這點上應該給予她正面的肯定。
索菲亞科波拉簡介
1971年春天,索菲亞科波拉在曼哈頓出生時,父親的事業正要進入高峰,隔年《教父》開拍,索菲亞演出受洗嬰孩,接著又在《教父續集》演出。
她也開始參與《鬥魚》等片,更與父親一同編寫《大都會傳奇》(New York Stories)劇本,備受關注;影評人的抨擊使當時高中畢業的她,轉向電影服裝設計。
1990年,她接演《教父第三集》中原本將由維諾娜瑞德飾演的角色,慘遭批評,她因而回到學校唸書。
之後,索菲亞進入加州藝術學院就讀,開始在電視短片中展現攝影和設計才華,同時幫哥哥的製作公司完成一些音樂錄影帶。
1999年,她的第一部長片,《鎖不住的青春》(Virgin Suicides),於康城影展“導演雙週”單元首映時驚艷全場,備受好評,為她贏得MTV最佳新銳導演獎,以及“好萊塢新勢力”最佳導演獎。
2003年,《迷走東京》(Lost In Translation),她的編導能力更上一層樓,不僅在國際影展大放異彩,也創下票房佳績。可是索菲亞跟丈夫斯派克瓊斯宣告離婚。
2006年,《瑪麗皇后》(Marie Antoinette)在上映後評價不一。同年11月29日,索菲亞跟法國音樂組合Phoenix主音Thomas Mars生下女兒Romy Mars。
這名法國末代皇后本身就是個話題性人物,她幾乎敗掉了法國所有身家來享樂。法國大革命時,她被推上了斷頭台,死時只有36歲。
瑪麗嫁到法國,背負著兩國聯盟關係能否穩固締造的重任。由於嫁入皇宮7年都沒懷下法國皇室繼承人,感到了極大的壓力。她不知該怎麼做,於是開始購物和夜夜笙歌。
後來,她終於生下孩子,才慢慢從焦躁的情緒中緩和下來,當上了母親。那時候,丈夫路易十六已登位,她已成為皇后。
這部電影特別的地方在於導演以新視角去詮釋瑪麗這個人物,即一個在年紀輕輕就被拋入充滿政治斡旋的宮廷生活的女子,她既要完成母親的委託,又必須適應一個陌生國家的生活。
其實導演大可採用正規拍攝18世紀宮廷片的方式來呈現這部電影,但她選擇了以頹廢、糜爛、絢麗的方式來呈現,在一件件的華麗衣裳和甜點之中,拱托出瑪麗以放任緩和不安的心情。
她在片中以現代的流行音樂搭配現代口語的對白,這點我還能接受,因為一些音樂確實帶動了片中的氣氛。而音樂由來都是索菲亞電影中的重要元素。單是《鎖》中的音樂就出了2張原聲帶。
索菲亞的創作特色在於她的角度與細膩且不落俗套的呈現手法。無論是《鎖》或《瑪》,她選擇了一個角度,雖然這角度無法呈現完整的故事面貌,譬如說,《鎖》中的每個女孩的內心面貌,瑪麗皇后時代的歷史事件等,但至少她讓我們看到了她的詮釋,在這點上應該給予她正面的肯定。
索菲亞科波拉簡介
1971年春天,索菲亞科波拉在曼哈頓出生時,父親的事業正要進入高峰,隔年《教父》開拍,索菲亞演出受洗嬰孩,接著又在《教父續集》演出。
她也開始參與《鬥魚》等片,更與父親一同編寫《大都會傳奇》(New York Stories)劇本,備受關注;影評人的抨擊使當時高中畢業的她,轉向電影服裝設計。
1990年,她接演《教父第三集》中原本將由維諾娜瑞德飾演的角色,慘遭批評,她因而回到學校唸書。
之後,索菲亞進入加州藝術學院就讀,開始在電視短片中展現攝影和設計才華,同時幫哥哥的製作公司完成一些音樂錄影帶。
1999年,她的第一部長片,《鎖不住的青春》(Virgin Suicides),於康城影展“導演雙週”單元首映時驚艷全場,備受好評,為她贏得MTV最佳新銳導演獎,以及“好萊塢新勢力”最佳導演獎。
2003年,《迷走東京》(Lost In Translation),她的編導能力更上一層樓,不僅在國際影展大放異彩,也創下票房佳績。可是索菲亞跟丈夫斯派克瓊斯宣告離婚。
2006年,《瑪麗皇后》(Marie Antoinette)在上映後評價不一。同年11月29日,索菲亞跟法國音樂組合Phoenix主音Thomas Mars生下女兒Romy Mars。
夜旅行
2007-04-08 13:25:27
别泄气,我觉得写得很用心,写法也如导演很节制地表达个人意见。
版主回應
謝謝你哦。記得送這部電影的雙CD給我哦。哈哈,我的臉皮一向夠厚。
2007-04-10 15:09:29
夜旅行
2007-04-07 21:50:28
其实我也一直想写一篇关于Sofia Coppola的文章,因对她的作品Marie Antoinette所受到的诘难感到不公。说到soundtrack,Marie可是双CD哦,而且选曲实在一流!!!
版主回應
是哦,那你有這部電影的雙CD嗎?我也很想聽,當然知道選曲一流
2007-04-08 12:09:21
干嘛要泄氣……
(this is a compliment u know...)