2006-11-16 12:04:37飛
無限的追憶(有spoiler)
讀完石黑一雄(Kazuo Ishiguro)的《Never Let Me Go》后,我靜靜地坐在房里。連日來速讀,接近結束時,忽然一切慢了下來。憂傷爬上了心頭,在蔓延。
闔上書本,我看到舖展在主角凱蒂面前的命運,她會跟其他黑爾森的學生一樣,成為一個器官捐贈者。這是她被創造的原因。他們先當「護理」,再成為器官捐贈者。他們須捐出重要器官,然後“完結”(complete)。
凱蒂跟露芙、湯米都是一間英國偏遠寄宿學校黑爾森的學生,他們在那裡長大,故事從凱蒂的記憶開展和結束,因此故事沒有以全知的角度去敘述。我們只知道凱蒂所知道的,她生命中的愛和失落,她不可拂逆的命運。
在黑爾森,他們被監護者照顧著,學生們只有展銷會時才可購買物品,學生們用他們創作的繪畫、詩歌來換取硬幣,再用這些硬幣來購買自己合用的東西。“夫人”會來挑選學生們最好的作品,他們說,挑給畫廊用的。
學生的創作,是顯現他們也擁有靈魂的方式。
也就是在展銷會中,凱蒂買到一個卡帶,裡面有首《Never Let Me Go》,她特別喜歡那句:“Baby, oh Baby, Never let me go。”她對歌曲本身獨有的詮釋,認為說的是一個不能生育的女人,難得生了一個孩子後,緊抱著他說,孩兒,哦,孩兒,別放開我。
凱蒂和女同學們皆不育。
學校的運作是個謎,學生們最後的命運只是大家耳口相傳的事。真實情況為何,沒人說得準。
只有那麼一次,監護者露熙小姐忍不住對大家說,你們最終會跟其他人一樣,成為捐贈者,捐出你們最重要的器官。有些事情你們被告知,卻沒說清楚。
露芙和湯米後來成了情侶,畢業後,他們仨住到了農舍。在那裡,露芙和凱蒂的摩擦日益增加,露芙為了融入新環境,失去了自我。最後,凱蒂提早申請為照顧者,離開了他們。
凱蒂成為照顧者數年後,重遇露芙,成了她的照顧者。一次,凱蒂跟露芙找湯米一起去看擱淺在林中的船,回程中露芙告訴他們,她知道他倆早已相愛,抱歉沒有成全他們。她找到了夫人的地址,讓他們倆去找夫人要求延期。據說只要證明兩人相愛就能延期,在某個地方生活幾年。露芙要成全他們。
露芙在第二次捐贈後死去,凱蒂答應完成她的心願,開始成為湯米的照顧者。
就在某一天,時機來臨了,他們出發去找夫人。夫人見到他們,那時黑爾森已關閉,含淚問道,你們如何知道彼此深愛對方?你們要如何證明?
於是,他們知道了黑爾森的始末,還有延期的無望。
湯米和凱蒂最後一次見面。他告訴凱蒂,我最近常看到一個意像,兩個人在大河中浮沉,緊緊捉著彼此,然而水流太急了,最後他們不得不放手。漂離。我們就像那兩個人,真可惜,我們相愛了一輩子,卻不能永遠在一起。
凱蒂抱緊了他。
湯米完結了,露芙走了,記憶是凱蒂僅有的了。然而黑爾森的學生畢竟跟其他人不同,他們曾經用文藝創作顯現了他們的靈魂,不只是一副提供器官的軀體。
乍讀此書的確令人想起電影《The Island》,但是,凱蒂的故事不會有逃亡,有的是她在成長道路上,所經歷的悲歡、愛、失落和無限的追憶。我們的成長,不也一樣?
闔上書本,我看到舖展在主角凱蒂面前的命運,她會跟其他黑爾森的學生一樣,成為一個器官捐贈者。這是她被創造的原因。他們先當「護理」,再成為器官捐贈者。他們須捐出重要器官,然後“完結”(complete)。
凱蒂跟露芙、湯米都是一間英國偏遠寄宿學校黑爾森的學生,他們在那裡長大,故事從凱蒂的記憶開展和結束,因此故事沒有以全知的角度去敘述。我們只知道凱蒂所知道的,她生命中的愛和失落,她不可拂逆的命運。
在黑爾森,他們被監護者照顧著,學生們只有展銷會時才可購買物品,學生們用他們創作的繪畫、詩歌來換取硬幣,再用這些硬幣來購買自己合用的東西。“夫人”會來挑選學生們最好的作品,他們說,挑給畫廊用的。
學生的創作,是顯現他們也擁有靈魂的方式。
也就是在展銷會中,凱蒂買到一個卡帶,裡面有首《Never Let Me Go》,她特別喜歡那句:“Baby, oh Baby, Never let me go。”她對歌曲本身獨有的詮釋,認為說的是一個不能生育的女人,難得生了一個孩子後,緊抱著他說,孩兒,哦,孩兒,別放開我。
凱蒂和女同學們皆不育。
學校的運作是個謎,學生們最後的命運只是大家耳口相傳的事。真實情況為何,沒人說得準。
只有那麼一次,監護者露熙小姐忍不住對大家說,你們最終會跟其他人一樣,成為捐贈者,捐出你們最重要的器官。有些事情你們被告知,卻沒說清楚。
露芙和湯米後來成了情侶,畢業後,他們仨住到了農舍。在那裡,露芙和凱蒂的摩擦日益增加,露芙為了融入新環境,失去了自我。最後,凱蒂提早申請為照顧者,離開了他們。
凱蒂成為照顧者數年後,重遇露芙,成了她的照顧者。一次,凱蒂跟露芙找湯米一起去看擱淺在林中的船,回程中露芙告訴他們,她知道他倆早已相愛,抱歉沒有成全他們。她找到了夫人的地址,讓他們倆去找夫人要求延期。據說只要證明兩人相愛就能延期,在某個地方生活幾年。露芙要成全他們。
露芙在第二次捐贈後死去,凱蒂答應完成她的心願,開始成為湯米的照顧者。
就在某一天,時機來臨了,他們出發去找夫人。夫人見到他們,那時黑爾森已關閉,含淚問道,你們如何知道彼此深愛對方?你們要如何證明?
於是,他們知道了黑爾森的始末,還有延期的無望。
湯米和凱蒂最後一次見面。他告訴凱蒂,我最近常看到一個意像,兩個人在大河中浮沉,緊緊捉著彼此,然而水流太急了,最後他們不得不放手。漂離。我們就像那兩個人,真可惜,我們相愛了一輩子,卻不能永遠在一起。
凱蒂抱緊了他。
湯米完結了,露芙走了,記憶是凱蒂僅有的了。然而黑爾森的學生畢竟跟其他人不同,他們曾經用文藝創作顯現了他們的靈魂,不只是一副提供器官的軀體。
乍讀此書的確令人想起電影《The Island》,但是,凱蒂的故事不會有逃亡,有的是她在成長道路上,所經歷的悲歡、愛、失落和無限的追憶。我們的成長,不也一樣?
上一篇:亂世之中,墜落之時