未來 20 年改善貧困人口生活的願景

        前往中國大陸參加博鰲論壇的微軟創辦人比爾蓋茲，接受大陸官方新華社記者專訪，笑容柔和，眼神明亮，展現了毫無架子的一面。

        蓋茨是一個關心當下和未來的人。「對於科技，他的眼光願意落在遙遠的未來，對於慈善，他看重今天我們能做什麼。他的工作，讓他看起來像一位穿梭于今天和未來之間的人。」

        他喜歡代表著未來科技的科幻，還說自己是一位科幻迷，「年輕時候讀了不少科幻，現在也還在讀」。蓋茲更曾推薦未來學家雷‧庫茲韋爾的《奇點臨近》，強調自己99%讚同庫茲韋爾的論斷，認為技術發展的爆發點將會到來，機器將產生智能。「一些對人類來說很基礎的事，交給電腦就變得讓人驚奇。」不過，他也說，那個奇點不知何時到來，「我們現在距離電腦能實現自我思考還有很長很長的時間」。

        蓋茨希望，接下來能夠和中國深入合作，用中國的創新能力去幫助更多的人。

比爾及美琳達-蓋茨基金會 (Bill & Melinda Gates Foundation) 聯合主席比爾-蓋茨在第五封年信 中強調，「過去20年裏，窮人們的生活較以往有了更快的改善。」

信中闡述在工作上的不斷投入,為全球數百萬貧困人口,帶來了翻天覆地的變化。一個主要原因是世界各地致力於制定明確的目標並確定適當的度量標準來推動目標的實現。

蓋茨在信中表示：「過去，我們大多討論的是援助時的投資總額。而今，我們會更準確地衡量兒童死亡率等指標，人們能夠看到援助產生的一切影響——區別在於讓愛滋病患者接受治療或任其死亡。」

蓋茨再次強調重要性:「明確的目標和度量標準不僅使政府能夠更有效地發揮援助資金的作用，同時通過證明它們所取得的成效增強政府繼續實施援助計劃的信心。這不僅僅是政府間用納稅人的錢相互救濟，而是各個社區攜手互助擺脫貧困。」

蓋茨強調了聯合國千年發展目標 (Millennium Development Goals) 包括八項特定目標，是前所未有的全球努力，目的是為了到2015年滿足全球最貧困人口的需求。蓋茨說：「儘管我們不能實現所有目標，但我們每項目標所取得的進展都是非常驚人的。鑒於將無法飲用安全飲用水的人口數減少一半的目標，千年發展目標將極度貧困人口減少一半的目標已提前實現。」

隨著世界對未來進行計劃，蓋茨鼓勵更多人提交有關如何為下一代改善世界的想法，分享他們對2030年的希望。蓋茨希望能夠推動全球進行一次有關有效發展以及世界應如何最好地齊心協力為世界最貧困人口帶來更多進展的談話。

這封信列出了2013年該基金會的更多重點工作，包括幫助根除小兒麻痹症、降低兒童死亡率、提高避孕品獲取度以及改善美國教育。蓋茨還宣佈了第二屆蓋茨疫苗創新獎 得主，表揚了 VillageReach 校官 Margarida Matsinhe 的創新工作。Margarida Matsinhe 在清除使小孩不能接受免疫接種的障礙，從而革新疫苗物流系統方面發揮了至關重要的作用。

欲閱讀整封信，請點擊：www.gatesfoundation.org/annualletter 。

欲查看高分辨率圖片和廣播質量級短片，請瀏覽：www.thenewsmarket.com/gatesfoundation

聯繫人：
電郵：media@gatesfoundation.org
電話：+1-206-709-3400

         預防感染愛滋病，最保險的方法就是性行為過程中，全程正確使用保險套及水性潤滑液，疾病管制局提醒若真的沒有做到事前防護，還有一道最後防線可運用，就是在事後3天內，可到全國41家愛滋病指定醫院經醫師評估，接受自費的抗愛滋病毒預防性投藥，可降低感染風險。

         依據疾病管制局資料顯示，2012年度愛滋感染者有規則就醫服藥者，其檢驗結果偵測不到病毒量的達95％、CD4淋巴球數大於350cells/mm3者達73％；未規則就醫者，其偵測不到病毒量者僅為46.4％，CD4淋巴球數大於350cells/mm3以上僅49.3％。這顯示規則就醫服藥者，體內病毒量可獲得良好控制，較能穩定疾病狀態。感染者的CD4淋巴球數大於350cells/mm3，代表感染者有較好的免疫功能，可對抗各種病菌的感染。

         疾管局自1997年引進高效能抗反轉錄病毒療法（HAART，俗稱雞尾酒療法），可降低感染者血中的愛滋病毒量，減少病毒的傳播，並增加血中CD4淋巴球數目，提升感染者的免疫力，減少伺機性感染。

         規則就醫服藥則有助於病患控制病情，且能提升病患的生活品質及維持工作能力；不規則就醫服藥則容易使愛滋病毒產生抗藥性，造成治療失敗。雖然不同藥物特性會因人而異，部分人可能產生如過敏、皮疹、頭暈、噁心等副作用，遇到這種情形可與醫師或個案管理師溝通討論，調整合適的處方及生活作息，可以獲得改善。只要按時服藥，定期回診，感染者的生活可以跟一般人一樣。

         疾管局呼籲，感染者珍愛自己健康，在即將過年之際，返回醫院就醫追蹤，守護自己及親密愛人的健康。目前全國共有52家人類免疫缺乏病毒治療指定醫院，提供感染者可近性的醫療資源，有關愛滋治療指定醫療院所，可撥打國內免付費之民眾疫情通報及關懷專線1922洽詢。

.. 新聞來源:

《蘋果》資料室、綜合香港媒體 中央社記者周慧盈 記者曹宇帆布魯塞爾電 法新社北京電 自由時報編譯陳成良綜合外電報導 編譯張沛元／羅彥傑／ 美聯社紐約聯合國總部電   中央社紐約聯合國總部電 法新社華盛頓電 新頭殼/綜合報導  中央社記者馮昭台北電 旺報【記者孫瑋芒／綜合報導】中國時報【王銘義／北京報導】蘋果日報 【王潔予╱綜合外電報導】蘋果日報 【歐陽梅芬、陳郁仁╱綜合報導】民視新聞陳淑惠  中國時報【尹德瀚／綜合報導】(民視新聞譚淑君綜合報導)  中央廣播電台張子清 黃啟霖   tvbs~  郭展毓  俞璟瑤 蘇雅容       路透開羅電     中央社  譯者：中央社陳宜君 林亭儀  中廣新聞網

http://mypaper.pchome.com.tw/news/wu200520/活在未來的廿年中
http://www.wretch.cc/blog/wu200520心靈故鄉 心靈角落 夢想花園 夢想故事
http://tw.myblog.yahoo.com/wu200620/ 喜瑪拉雅山心靈故鄉