2018-08-03 01:15:57心羽

湯姆的午夜花園..閃亮閃亮..綠野仙蹤..森林裡的小木屋

 
 
湯姆的午夜花園..閃亮閃亮..綠野仙蹤..森林裡的小木屋
 



***英國卡內基兒童文學獎  ..310頁

湯姆的午夜花園   (Tom’s Midnight Garden)
 
譯者:張麗雪
出版日期:2017-06-01
ISBN:978-986-338-165-5
裝訂:軟精裝
版本:無注音
2802580280
一部與《愛麗絲夢遊仙境》並駕齊驅的經典兒童文學作品

時空有可能重疊嗎?
午夜鐘聲十三響,
出現了一座神祕的花園,
開啟了一段超越時空的友誼……


湯姆因為弟弟彼得得了麻疹,不得不在暑假一開始就被送到阿姨家住。湯姆在阿姨家鬱悶極了,因為阿姨家是公寓,不像他們家有個後花園。
到了晚上,湯姆躺在床上睡不著,聽著樓下大廳裡老房東太太的老爺時鐘滴答滴答的走著,那座鐘經常不準,湯姆數著老爺鐘的鐘響,一、二、三……十二,沒想到老爺鐘又多響了一下,再怎麼不準的老爺鐘也不該有第十三下吧?湯姆好奇的下樓查看,發現了那個原本應該放著垃圾桶和雜物的走道竟然變成了一座大花園……
湯姆在花園裡遇見了莫柏納一家人和寄住在這裡的小女孩海蒂,奇怪的是所有的人都看不到他,只有小動物、海蒂以及園丁亞伯看得到他、聽得到他。湯姆和海蒂成了好朋友,他們一起玩耍、蓋樹屋、溜冰,兩人非常友愛,但都以為對方是鬼。
花園裡的時間似乎過得特別快,湯姆每次見到海蒂,總覺得她長大不少;湯姆的暑假還沒過完,海蒂已經是個少女。隨著海蒂的成長,他們見面的機會愈來愈少,就在湯姆要回自己家的前一天晚上,因見不到海蒂而傷心的哭喊,無意中驚動了頂樓的房東老太太,湯姆怯怯的上去向她道歉,兩人相談後,終於解開鐘聲十三響的祕密……
 


***紐伯瑞兒童文學金牌獎   ..267頁
 
閃亮閃亮   (Kira-Kira)
譯者:張子樟
出版日期:2006-05-01
ISBN:978-957-570-814-6
裝訂:精裝
版本:注音版
250250250
【內容簡介】
在凱蒂心目中,姐姐琳是全世界最出色的女孩,她不只長得漂亮,功課好,還善解人意。她們跟隨爸爸媽媽和伯父一家,由愛荷華搬到喬治亞的一個小鎮。這個小鎮只有三十一個日本人,琳雖然很優秀,但剛到新學校仍不免受到排擠,所幸她良好的表現很快的讓她結交到新朋友。在凱蒂上小學前,媽媽又生了弟弟山姆。爸爸在孵蛋場工作,媽媽在家禽加工廠工作,為了想買一棟自己的房子,他們天天加班,家裡的事,幾乎都由姐姐張羅。姊妹倆經常一起聊天,談自己的夢想。可是姐姐上高中時得了淋巴瘤,人很虛弱,有時甚至神志不太清楚,凱蒂一手擔起照顧的責任,其中的甘苦點滴在心頭。雖然姐姐終究敵不過病魔,十七八歲就過世,但是她樂觀、積極的態度卻深深影響凱蒂。讓凱蒂對生命能懷抱著閃亮的希望。

「閃亮閃亮」是她姐姐教她的第一句話,也將是永遠陪她的最好一句話。它象徵美好和希望,就像黑夜閃爍的星星,反映陽光的海面,和一切可能讓人心生喜悅的事物……
 


***世界文學精選   ..200頁
綠野仙蹤   (The Wonderful Wizard of Oz)
譯者:區昕
出版日期:1998-01-01
ISBN:978-957-570-576-3
裝訂:平裝
版本:注音版
【內容簡介】
龍捲風把桃樂絲和小狗托托捲到歐茲國,她認識了稻草人、鐵樵夫和獅子。在好心的巫婆和有翅膀的猴子協助下,稻草人找到智慧、鐵樵夫找到仁慈,獅子找到勇氣,她也找到了家。


***世界文學精選    227頁
森林裡的小木屋   (Little House in the Big Woods)
譯者:辛渭
出版日期:1998-07-01
ISBN:978-957-570-589-3
裝訂:平裝
版本:注音版
140140140
【內容簡介】
本書是作者與爸爸、媽媽、姊姊在美國威斯康辛州森林裡墾荒的童年往事。雖然辛苦卻充滿人情味。冬天製楓糖、在春天播種、在夏天耕植、訪友、秋天採收、製醃肉、打獵......













我要回應(本篇僅限會員/好友回應,請先登入)