比愛還深,比記憶猶淺 44
「緋裳妍,你是個好人。你很會和人相處。但像你姐姐那樣的人……像我這樣的人……我們之所以可以做這份工作,因為我們是壞人。」
她不知道該如何回應「你是個好人。」 這句話。如果說出口,只會引來一陣笑聲。不知從何時起,侘寂不再是那個冷酷的間諜先生,而是變成了她心目中的那個人。他不再只是個普通人,不再是米凱森先生,不再是秘密特工先生。她意識到自己開始信任他,他變成了值得信賴先生。然而,那個信任度仍然還不夠強大,她還無法完全信任他。於是她歪著頭,試圖逗他:「你不知道嗎?有時候,反派反而是最好的英雄。」 他回以個溫暖的笑,像毯子一樣將她裹起來。 「那麼,我就是你夢寐以求的英雄?」 然而,她沒有說出自己心裡真正的想法:這就是我所害怕的。
「走吧,我們最好趕緊走。在科茲洛夫派更多殺手來收拾殘局之前,我們得趕緊離開。」他站起身,她開始穿鞋。 「你能走嗎?我可以去拿輛車。」「我能走。」她把腳放平,腳並不怎麼疼,然後把手伸進他厚重的海軍軍夾克口袋裡。 「等等,我來拿外套,你穿我今天早上給你買的那件……」他說。但話還沒說完,她的手指就碰到了口袋裏樣什麼東西,她拿出一看,一張塑膠卡片。她愣了一下才反應過來那是什麼,因為這張印著金色小寫「C」的黑色卡片,和這間佈滿灰塵、古老廢棄的房間格格不入。 「這是什麼…」然後她想起來了,笑了。 「哦,看來我們以後用不著我巴黎酒店房間的鑰匙卡了。」
她就要把那張塑膠卡片扔到壁爐裡,但他已經撲了過去,大喊著「不要!」他的聲音裡帶著她從未聽過的恐慌——彷彿他寧願失去他所有的槍支、利刀和安全屋,也不願失去那張薄薄的塑膠卡片。
「怎麼了?」她盯著那張她不再認識的臉,因為在那一刻,他就像個陌生人——一個訓練有素的特工,正試圖編造一個完美的謊言。 「你!為什麼要留著我們永遠用不上的房間鑰匙卡?」但他只是盯著那張卡——盯著她——彷彿他也不確定是否她還是那張卡才是他真正值得他保留的。緋裳妍由此明白——「這不是酒店房卡,對吧?」
她仔細端詳手中的塑膠卡。通體黑色,上面有個金色的小寫「C」。背面沒有晶片或磁條,所以大概不是信用卡。但這很重要。只要看他一眼,就知道這對他來說意義非凡。 「這是什麼卡?侘寂?」她把卡在壁爐上方晃了晃,他歪著頭,好像在說「我們都知道你不會把它弄掉下去」——她當然不會,但她也沒有收回不把它丟下去的想法。 「你不打算告訴我這是什麼嗎?」「這是一種…會員…卡。」「什麼會員?」她厲聲問道,侘寂想了很久才回答。他本來可以殺了她,又或是把她打暈,拿走卡,讓她帶著那張被通緝的臉和一片空白的記憶留在那裡,但他卻告訴了她。 「一家銀行會員的卡。」「什麼銀行?」「瑞士銀行的那種。」
那張卡沒碰到火,但她手上還是覺得它的滾燙。 「哇!我居然有個瑞士銀行帳戶?」她又驚又喜。 「哇!我是個超級富豪妹嗎?這就是我為什麼會在歐洲?在巴黎?還有什麼驚喜你沒跟我提起的嗎?」他搖了搖頭,自從她醒來後,他第一次顯得如此疲憊,彷彿這一切都像他在一條河流,而他正逆流而上的掙扎,水流湍急得難以忍受。他用手撥了撥頭髮;頭髮被火烤乾後,蓬亂地豎著,像波浪一樣。這讓他看起來年輕了些,但他的眼睛……他的眼睛看起來卻老了百萬歲。自從在巴黎遇見她以來,彷彿他的眼神已經經歷了五世輪迴。
然後,一股與寒冷無關的寒意直衝脊背。巴黎。她想起飄落的雪花和結冰的街道,想起自己雙手捧著全部家當,看著他從她眼前變了個人。他提到了潤唇膏——提到了她的姊姊。那張卡片就在那裡——路燈下閃閃發光的金色小卡片。 「沒錯。」她對那一刻的看法完全不同了。她對他的一切看法完全不同了。 「這就是你救我的原因。」
https://youtu.be/MH27iHlBHLg?si=XnNqKddwleEdfon8
https://youtu.be/fTTaZMGEv24?si=0RNyZ_nN4A-dFmJY