莫忘我,這裡有我的愛
黃昏早已沉落了,夜已深了,失魂的路燈,
像鬼火般淒迷涼淡,我這徘徊在長橋上的夜歸人,
只有涼透的夜風能給我一絲慰藉。
在哈薩克(RepulicofKazakhstan)北境的阿斯達那(Astana),
我曾結識一位站在馬場邊獨沐在夕陽下的姑娘,
我們到牧場去,在牛羊群中,騎光背,吹口哨,
嘻戲追逐因牠們和我們一樣懂得愛情。
時光的鞭分開了帶淚的我們,臨別,她說莫忘我,
這裡有我的愛,有我的心,我的企盼,我的深情!
這句話不需搖扇鼓動,
它自動化為清風泌入了我的心胸,甜甜的直到如今。
----2006年5月30日追寫於南卡羅萊那----