2005-02-12 00:55:02達雞Taching
2004年第一屆角落外語電影金獎---參展影片+資格
２００４第一屆角落外語電影金獎
結算時間：20040101---20050115
評審：Taching Yang（版主達敬）
協評：Kostik Chan
初審：20050116am凌晨
總評：20050211am1--5 . pm4--00
公佈：20050212am01:00
＊參加角逐資格：
１．凡是２００４年度，評審（達雞）首次觀賞之電影。
２．於２００４年，在台灣公映的電影為評審基準。
３．若影片公映時間非２００４年度，則斟酌以約１～３年前舉凡影展播放、
公映過的電影列入考量。
４．若有影片未曾公映，卻有出影碟亦可列入。
註１：【歷年優質好片推薦獎】的部分，則為２００４年度評審首度觀賞，約
數年及數十年以上的電影，但不得列入正式角逐項目。
註２：２００４年度的結算多出２００５年的１５天。
註３：亞洲片今年僅有六部片，未列入正式角逐項目，則有【優質亞洲好片推
薦獎】部分鼓勵之。
註４：動畫片與紀錄片有個別獎項鼓勵，則不列入最佳影片考量。
註５：最佳突破性男女演員獎項，若有入圍最佳男女主配角獎，則無法角逐。
註６：年度新發現傑出男女演員獎項，若有入圍最佳男女主配角獎，亦可角逐。
＊２００４年戲劇類電影角逐名單：
１．【冷山Cold Mountain】
２．【王牌冤家Eternal Sunshine of the Spotless Mind】
３．【非關女孩Pieces of April】
４．【靈魂的重量21 Grams 】
５．【鍥而不捨Veronica Guerin】
６．【芳齡十三Thirteen】
７．【末代武士The Last Samurai】
８．【失控的陪審團Runaway Jury】
９．【蝴蝶效應The Butterfly Effect】
１０．【鬼影迷蹤The Missing】
１１．【人性汙點The Human Syain】
１２．【賭命法則Intacto】
１３．【鬼影人Gothika】
１４．【凶線第六感In the Cut】
１５．【烈火亞當Young Adam】
１６．【明天過後The Day After Tomorrow】
１７．【機動殺人Taking Lives】
１８．【亞瑟王King Arthur】
１９．【玩命手機Cellular】
２０．【華氏９１１Fahrenheit 9/11】
２１．【靈異拼圖The Forgotten】
２２．【追殺比爾２：愛的大逃殺Kill Bill Vol. 2】
２３．【大法師：吸魂首部曲Exorcist：The Beginning】
２４．【女魔頭Monster】
２５．【活人生吃Dawn of the Dead】
２６．【陰森林Village】
２７．【邪惡Evil】
２８．【落日殺神Collateral】
２９．【蜘蛛人２Spider-Man II】
３０．【穆荷蘭大道Mulholland Drive】
３１．【不可逆轉Irreversible】
３２．【甜蜜的強暴我Tape】
３３．【父子迷情Father And Son】
３４．【哈利波特：阿茲卡班的逃犯Harry Potter and the Prisoner of Azkaban 】
３５．【男人香Diary of a Male Porn Star】
３６．【鬼物They】
３７．【毛骨悚然２：鬼擋路Jeepers Creepers 2】
３８．【魔鬼雷普利Ripley's Game】
３９．【遠離天堂Far From Heaven】
４０．【即時追捕Out of Time】
４１．【美麗壞東西Dirty Pretty Things】
４２．【我很想你Elina】
４３．【錯的多美麗Clean】
４４．【瘋流美之活人生切May】
４５．【特洛伊：木馬屠城Troy】
＊２００４年喜劇類（或音樂劇）電影角逐名單：
１．【玩命９１１Intermission】
２．【大智若魚Big Fish】
３．【托斯卡尼艷陽下Under the Tuscan Sun】
４．【佳麗村三姊妹Les Triplets de Belleville】
５．【愛是您愛是我Love Actually】
６．【辣嬤寫真Calendar Girls】
７．【前進天堂In America】
８．【愛情．不用翻譯Lost in Translation】
９．【ＢＪ單身日記：男人禍水Bridget Jones： The Edge of Reason】
１０．【發情日記Getting My Brother Laid】
１１．【搖滾教室The School of Rock】
１２．【史瑞克２Shrek 2】
１３．【十二生笑Cheaper by the Dozen】
１４．【愛你在心眼難開Something's Gotta Give】
１５．【當我們黏在一起Stuck On You】
１６．【辣妹過招Mean Girls】
１７．【遇上波莉Along Came Polly】
１８．【一不住二不休Duplex】
１９．【佛萊迪大戰傑森Freddy vs. Jason】
２０．【地獄怪客Hellboy】
２１．【敢愛就來Love Me If You Dare】
２２．【驚聲尖笑３Scary Movie 3】
２３．【頭家千金My Boss's Daughter】
２４．【高校天后Confessions of a Teenage Drama Queen】
２５．【超人特攻隊The Incredibles】
２６．【愛在日落巴黎時Before Sunset】
２７．【鯊魚黑幫Shark Tale】
２８．【超完美嬌妻The Stepford Wives】
２９．【灰姑娘的玻璃手機A Cinderella Story】
３０．【航站情緣The Terminal】
３１．【貓女Catwoman】
３２．【愛作愛作夢The Dreamers】
３３．【莉琪的異想世界The Lizzie McGuire Movie】
３４．【水瓶座女孩What a Girl Wants】
３５．【神經殺手Confessions of a Dangerous Mind】
３６．【浴血叢林The Rundown】
３７．【國家寶藏National Treasure】
３８．【我的失憶女友50 First Dates】
３９．【蘭花賊Adaptation】
４０．【蒙娜麗莎的微笑Mona Lisa Smile】
４１．【再見列寧Good bye, Lenin!】
４２．【老爸的單程車票The Barbarian Invasions】
●總計：８７部電影角逐正式外語片競賽項目。
＊歷年優質好片角逐名單：
１．麥迪遜之橋The Bridges of Madison County
２．英倫情人The English Patient
３．理性與感性Sense And Sensibility
４．挑戰星期天Any Given Sunday
５．斷頭谷Sleepy Hollow
６．伊莉莎白Elizabeth
７．第六感生死戀Ghost
８．盲女驚魂記Wait Until Dark
９．末路狂花Thelma & Louise
１０．上錯驚魂路U Turn
１１．戀戀情深What's Eating Gilbert Grape?
１２．索多瑪１２０天The 120 Days of Sodom
１３．春光乍洩（放大）Happy Logeter
１４．女狼俱樂部Coyote Ugly
１５．億萬未婚夫The Bachelor
１６．老爸老媽愛出牆Town & Country
１７．剪刀手愛德華Edward Scissorhands
１８．兩根槍管Lock,Stock and Two Smoking Barrels
１９．都是男人惹的禍Much Ado About Nothing
２０．觸電三Ｐ行Splenddor
２１．新空房禁地Braindead
２２．玩具總動員２Toy Story 2
２３．魔鬼大帝：真實謊言True Lies
２４．非關男孩About a Boy
２５．情路長短調A Short Film about Love
２６．奔騰年代Seabiscuit
＊亞洲片優質好片角逐名單：
１．實尾島風雲
２．千年鬼寶寶
３．醜聞
４．三更２
５．鬼來電
６．太極旗：生死兄弟
７．咒怨２
結算時間：20040101---20050115
評審：Taching Yang（版主達敬）
協評：Kostik Chan
初審：20050116am凌晨
總評：20050211am1--5 . pm4--00
公佈：20050212am01:00
＊參加角逐資格：
１．凡是２００４年度，評審（達雞）首次觀賞之電影。
２．於２００４年，在台灣公映的電影為評審基準。
３．若影片公映時間非２００４年度，則斟酌以約１～３年前舉凡影展播放、
公映過的電影列入考量。
４．若有影片未曾公映，卻有出影碟亦可列入。
註１：【歷年優質好片推薦獎】的部分，則為２００４年度評審首度觀賞，約
數年及數十年以上的電影，但不得列入正式角逐項目。
註２：２００４年度的結算多出２００５年的１５天。
註３：亞洲片今年僅有六部片，未列入正式角逐項目，則有【優質亞洲好片推
薦獎】部分鼓勵之。
註４：動畫片與紀錄片有個別獎項鼓勵，則不列入最佳影片考量。
註５：最佳突破性男女演員獎項，若有入圍最佳男女主配角獎，則無法角逐。
註６：年度新發現傑出男女演員獎項，若有入圍最佳男女主配角獎，亦可角逐。
＊２００４年戲劇類電影角逐名單：
１．【冷山Cold Mountain】
２．【王牌冤家Eternal Sunshine of the Spotless Mind】
３．【非關女孩Pieces of April】
４．【靈魂的重量21 Grams 】
５．【鍥而不捨Veronica Guerin】
６．【芳齡十三Thirteen】
７．【末代武士The Last Samurai】
８．【失控的陪審團Runaway Jury】
９．【蝴蝶效應The Butterfly Effect】
１０．【鬼影迷蹤The Missing】
１１．【人性汙點The Human Syain】
１２．【賭命法則Intacto】
１３．【鬼影人Gothika】
１４．【凶線第六感In the Cut】
１５．【烈火亞當Young Adam】
１６．【明天過後The Day After Tomorrow】
１７．【機動殺人Taking Lives】
１８．【亞瑟王King Arthur】
１９．【玩命手機Cellular】
２０．【華氏９１１Fahrenheit 9/11】
２１．【靈異拼圖The Forgotten】
２２．【追殺比爾２：愛的大逃殺Kill Bill Vol. 2】
２３．【大法師：吸魂首部曲Exorcist：The Beginning】
２４．【女魔頭Monster】
２５．【活人生吃Dawn of the Dead】
２６．【陰森林Village】
２７．【邪惡Evil】
２８．【落日殺神Collateral】
２９．【蜘蛛人２Spider-Man II】
３０．【穆荷蘭大道Mulholland Drive】
３１．【不可逆轉Irreversible】
３２．【甜蜜的強暴我Tape】
３３．【父子迷情Father And Son】
３４．【哈利波特：阿茲卡班的逃犯Harry Potter and the Prisoner of Azkaban 】
３５．【男人香Diary of a Male Porn Star】
３６．【鬼物They】
３７．【毛骨悚然２：鬼擋路Jeepers Creepers 2】
３８．【魔鬼雷普利Ripley's Game】
３９．【遠離天堂Far From Heaven】
４０．【即時追捕Out of Time】
４１．【美麗壞東西Dirty Pretty Things】
４２．【我很想你Elina】
４３．【錯的多美麗Clean】
４４．【瘋流美之活人生切May】
４５．【特洛伊：木馬屠城Troy】
＊２００４年喜劇類（或音樂劇）電影角逐名單：
１．【玩命９１１Intermission】
２．【大智若魚Big Fish】
３．【托斯卡尼艷陽下Under the Tuscan Sun】
４．【佳麗村三姊妹Les Triplets de Belleville】
５．【愛是您愛是我Love Actually】
６．【辣嬤寫真Calendar Girls】
７．【前進天堂In America】
８．【愛情．不用翻譯Lost in Translation】
９．【ＢＪ單身日記：男人禍水Bridget Jones： The Edge of Reason】
１０．【發情日記Getting My Brother Laid】
１１．【搖滾教室The School of Rock】
１２．【史瑞克２Shrek 2】
１３．【十二生笑Cheaper by the Dozen】
１４．【愛你在心眼難開Something's Gotta Give】
１５．【當我們黏在一起Stuck On You】
１６．【辣妹過招Mean Girls】
１７．【遇上波莉Along Came Polly】
１８．【一不住二不休Duplex】
１９．【佛萊迪大戰傑森Freddy vs. Jason】
２０．【地獄怪客Hellboy】
２１．【敢愛就來Love Me If You Dare】
２２．【驚聲尖笑３Scary Movie 3】
２３．【頭家千金My Boss's Daughter】
２４．【高校天后Confessions of a Teenage Drama Queen】
２５．【超人特攻隊The Incredibles】
２６．【愛在日落巴黎時Before Sunset】
２７．【鯊魚黑幫Shark Tale】
２８．【超完美嬌妻The Stepford Wives】
２９．【灰姑娘的玻璃手機A Cinderella Story】
３０．【航站情緣The Terminal】
３１．【貓女Catwoman】
３２．【愛作愛作夢The Dreamers】
３３．【莉琪的異想世界The Lizzie McGuire Movie】
３４．【水瓶座女孩What a Girl Wants】
３５．【神經殺手Confessions of a Dangerous Mind】
３６．【浴血叢林The Rundown】
３７．【國家寶藏National Treasure】
３８．【我的失憶女友50 First Dates】
３９．【蘭花賊Adaptation】
４０．【蒙娜麗莎的微笑Mona Lisa Smile】
４１．【再見列寧Good bye, Lenin!】
４２．【老爸的單程車票The Barbarian Invasions】
●總計：８７部電影角逐正式外語片競賽項目。
＊歷年優質好片角逐名單：
１．麥迪遜之橋The Bridges of Madison County
２．英倫情人The English Patient
３．理性與感性Sense And Sensibility
４．挑戰星期天Any Given Sunday
５．斷頭谷Sleepy Hollow
６．伊莉莎白Elizabeth
７．第六感生死戀Ghost
８．盲女驚魂記Wait Until Dark
９．末路狂花Thelma & Louise
１０．上錯驚魂路U Turn
１１．戀戀情深What's Eating Gilbert Grape?
１２．索多瑪１２０天The 120 Days of Sodom
１３．春光乍洩（放大）Happy Logeter
１４．女狼俱樂部Coyote Ugly
１５．億萬未婚夫The Bachelor
１６．老爸老媽愛出牆Town & Country
１７．剪刀手愛德華Edward Scissorhands
１８．兩根槍管Lock,Stock and Two Smoking Barrels
１９．都是男人惹的禍Much Ado About Nothing
２０．觸電三Ｐ行Splenddor
２１．新空房禁地Braindead
２２．玩具總動員２Toy Story 2
２３．魔鬼大帝：真實謊言True Lies
２４．非關男孩About a Boy
２５．情路長短調A Short Film about Love
２６．奔騰年代Seabiscuit
＊亞洲片優質好片角逐名單：
１．實尾島風雲
２．千年鬼寶寶
３．醜聞
４．三更２
５．鬼來電
６．太極旗：生死兄弟
７．咒怨２