老歌亂談(1304)Take It Like A Man
此曲為加拿大鄉村女歌手Michelle Wright自其1992的專輯《Now and Then》中所釋出的單曲,在美國告示牌鄉村排行榜獲得第10名,在加拿大鄉村榜則是獲得第1名的佳績,也是她個人第一首的冠軍曲。
歌曲的內容也滿有趣的,想找個有擔當、像個男子漢的男友,而遇到的一個只是要女僕、另一個則是需要像媽媽般的被照護,好不容易遇到一個感覺是Mr. Right,卻被朋友警告這位老兄已有家室,趁早閃人為妙。其實,有責任感、有擔當的男性也不少,但倘女方只愛慕虛榮、有公主病等,再好的男人恐也早嚇跑了。
此曲也榮獲加拿大鄉村音樂協會頒發的「年度最佳單曲」和「年度最佳音樂錄影帶」獎。在美國,此曲也為Michelle Wrigh贏得了鄉村音樂學院1993頒發的「最佳新人女歌手」獎。
Boy meets girl, it's a delicate thing
So much time spent wonderin'
If what you see is what you get
I keep lookin' for a friend and a lover
When I find one, he ain't the other
Sometimes, I just wanna quit
One wants a maid, one needs his mother
They either want space or they wanna smother me
And my poor heart needs somebody who
Can take it like a man, steady and strong
Not a lot of fuss and carryin' on
True to a promise, I can write in stone
Take it like a man who knows about love
Every little thing that a girl dreams of
Someone wise enough to understand
If you want this woman's heart, take it like a man
I met somebody the other night
I started thinkin' he was Mr. Right, wrong
I might've never known
If a friend hadn't brought it to my attention
"He's got a wife he forgot to mention
Girl, leave that fool alone"
Well, I keep hopin' and tellin' myself
Somewhere there's one good one left
'Cause my poor heart needs somebody who
Can take it like a man, steady and strong
Not a lot of fuss and carryin' on
True to a promise, I can write in stone
And take it like a man who knows about love
And every little thing that a girl dreams of
Someone wise enough to understand
If you want this woman's heart, take it like a man
And take it like a man, steady and strong
Not a lot of fuss and carryin' on
True to a promise, I can write in stone
And take it like a man who knows about love
And every little thing that a girl dreams of
Someone wise enough to understand
If you want this woman's heart, take it like a man (take it like a man)
And take it like a man (oh yeah)
Well, honey, if you want my heart, you gotta take it like a man
And take it like a man (take it like a man)