555萬元起BMW新車狂傲上市 贊助
2021-04-18 18:48:40流浪阿狗

老歌亂談(1045)Stand By Your Man

此曲為美國鄉村女歌手Tammy Wynette和她的唱片製作人Billy Sherrill共同創作。開始時,Wynette對此曲並無信心,除了是她之前未寫過的主題,歌中高音的部份也感覺有些困難,甚至先試唱給也是鄉村歌手的George Jones聽 ( 倆人在一年後結婚,但只維持了6年。) ,竟然被說「不喜歡」,問是哪裡不好?又說不出個所以然。

此曲於1968由同名專輯中作為首支單曲發行,不僅在鄉村榜冠軍位置停留了3週,也在1970替Wynette贏得了一座「最佳鄉村女歌手」的葛萊美獎。此曲也將Wynette推上了「超級巨星」的地位 ( 後來還被封為「鄉村音樂第一夫人」),這當然成了她的招牌歌,也是每次作秀表演的必唱曲目。

不過,「婦女解放運動」組織對此曲有不同意見,認為這和她們所主張的背道而馳,Wynette成了遵從丈夫的柔順妻子的代表人物。Wynette後來在對媒體訪談時辯白:「……我當然認為女性有能力從事和男性相同的事務,但我仍然覺得有些事自己做不到,像是挖溝或是爬電線桿。我寧願堅持一些女性化的的東西,例如男性幫點煙、開車門、拉椅子等的小禮貌,這些我都很喜歡,我也很享受作為一個女人。」。

1992,美國總統競選期間,希拉蕊將此曲帶上了政治舞台。當時和克林頓一起上「60分鐘」的電視節目,想要解決Gennifer Flowers指控克林頓擔任州長時和她發生外遇的問題。希拉蕊說:「……我現在坐在這裡,不像是Tammy Wynette這樣的小女人坐在先生的身邊,而是因為我愛他、尊重他,且對他以及我們所曾經歷的事情感覺榮耀。」Wynette無端的被打了一耙。後來克林頓又發生Monica Lewinsky的性醜聞事件,希拉蕊仍然支持夫婿。為了個人的政治利益,容忍了先生外遇不良的社會道德觀感,希拉蕊與先前所不屑被類比的此曲的小女人何異?


Monica Lewinsky(左) & Gennifer Flowers

2003,美國專門播放鄉村音樂的電視頻道CMT ( Country Music Television ),將此曲列在100首歷來最佳鄉村歌曲的榜首,她的第三任老公George Jones,則以一首《He Stopped Loving Her Today》緊追其後,George Jones有如此的成績,有時誇稱他為「鄉村歌王」,似也不為過。呵呵!

延伸閱讀:
亂談(219)Apartment #9
https://mypaper.pchome.com.tw/tabidog01/post/1326782633


亂談(336) He Stopped Loving Her Today
https://mypaper.pchome.com.tw/tabidog01/post/1331215006

-

Sometimes it's hard to be a woman
Givin' all your love to just one man
You'll have bad times, and he'll have good times
Doin' things that you don't understand
But if you love him, you'll forgive him
Even though he's hard to understand
And if you love him, oh be proud of him
'Cause after all, he's just a man
Stand by your man
Give him two arms to cling to
And somethin' warm to come to
When nights are cold and lonely
Stand by your man
And show the world you love him
Keep givin' all the love you can
Stand by your man
Stand by your man
And show the world you love him
Keep givin' all the love you can
Stand by your man