2004-12-28 12:42:52尚未設定
世間的至美至善
甚麼是世間的至美至善？
是六月玫瑰，以五月露珠來妝扮；
是醺醉的南風，意味著不再陰雨颼颼；
是說真話，但不傷及任何朋友。
是快樂，但不急燥得走到盡頭；
是美麗，卻不做作及傲慢
讓它自大過了頭；
是光明，但從不刺得眼睛直眨，
是記憶，卻不帶來痛苦煩愁；
是那種愛，會讓你去愛的路上重遊。
甚麼是世間的至美至善？
——我以為，就不外這些吧。
﹡英國女詩人伊莉莎白．布朗寧 (Elizabeth Barrett Browning,1806-1861)
是六月玫瑰，以五月露珠來妝扮；
是醺醉的南風，意味著不再陰雨颼颼；
是說真話，但不傷及任何朋友。
是快樂，但不急燥得走到盡頭；
是美麗，卻不做作及傲慢
讓它自大過了頭；
是光明，但從不刺得眼睛直眨，
是記憶，卻不帶來痛苦煩愁；
是那種愛，會讓你去愛的路上重遊。
甚麼是世間的至美至善？
——我以為，就不外這些吧。
﹡英國女詩人伊莉莎白．布朗寧 (Elizabeth Barrett Browning,1806-1861)