朋友常說
兩人彼此的依存感
是種摸不透的距離
又一直都被需要著

如果
我懂了
我會像你一樣
大聲的宣布

如果
我還是不懂
我依然會被這感覺
所滿足

請相信


If one day you feel like crying...
Call me.
I don’t promise that I will make you laugh,
But I can cry with you.

If one day you want to run away--
Don’t be afraid to call me.
I don’t promise to ask you to stop...
But I can run with you.

If one day you don’t want to listen
to anyone...
Call me.
I promise to be there for you.
And I promise to be very quiet.

But if one day you call...
And there is no answer...
Come fast to see me.
Perhaps I need you, my friend.