2006-07-14 20:38:41ｋｉ匠╭＊
＊情報＊ KAT-TUN、篠原涼子ら『24時間テレ&
→♬龜*梨*和*也♥ⓛⓞⓥⓔ＂ⓚⓐⓜⓔ♥龜*梨*和*也♩←
KAT-TUN、篠原涼子ら『24時間テレビ』で“絆”を訴える！
今年で29回目を迎える夏恒例の日本テレビ『24時間テレビ29 愛は地球を救う』(8月26日(土)午後6時30分スタート)の記者会見が7月13日(木)、東京・汐留の日本テレビ本社で行われた。
今年のテーマは、昨今の凶悪事件などを背景に“今、人として大切にして欲しいものを思い出してもらう”ということで『絆～今、私たちにできること～』に設定。まずは、同局のバラエティ番組として人気を博した『天才たけしの元気が出るテレビ！』の名企画、『制服対抗ダンス甲子園』を復活。さらに、視覚障害者による社交ダンス選手権や、ハンディキャップを持った人がチャンレジする野球への情熱や想いをメインパーソナリティーのKAT-TUNらが、参加者と絆を深めながら全力で応援する。
また、番組中に着用するTシャツは、中丸雄一がノート1冊分の原案を書き、スタジオジブリとコラボレーション。2種類(黄色、黄緑色)のインパクトのあるキャラクターがデザインされ完成した。
会見で亀梨和也は「本番までは、メンバー個々でロケに行く機会が多いのですが、武道館の雰囲気を早く味わいたい。今、自ら貯金をしているので、当日は持っていきますよ！」と笑顔で挨拶。また、田中聖も「この番組を挑戦することによって、番組だけでなくグループとしても絆を深めて行きたいです」と抱負を語った。
一方、チャリティパーソナリティーの篠原涼子は「自分が小さい頃から観ていて、感動させられた番組に出演できて嬉しいです。これを機会に、普段皆さんが忘れがちな“感謝”することや、周りがいて自分が存在しているということを思い出してもらえれば・・・」と自ら成長するきっかけとなった思い入れのある番組に、敬意を表しながら話した。
また、番組パーソナリティーとして、くりぃむしちゅーと共に参加する久本雅美は、中丸がデザインしたTシャツを見ながら「彼に抱かれているような気分。さらに、メンバーとも深い絆を結んでいきたい！」とテーマと引っかけたトークで、会場を沸かせていた。
なお、総合司会はこれまで全ての回で出演している徳光和夫と、日本テレビの西尾由佳理アナが担当。注目のマラソンランナーは今後発表される予定だ。
( 07月13日 19時00分)
中譯：
KAT-TUN，用篠原涼子們『24小時電視』呼籲“紐帶”！
今年迎接第29次的夏天慣例的日本TV『電視29 愛24小時救助地球』(8月26日(星期六)下午6點30分開始)的記者招待會在7月13日(星期四)，東京·潮止住的日本TV總社被進行了。
今年的題目，把近來的兇惡事件等做為背景由於請“現在，想起”希望作為人重要的東西『紐帶～現在，我們有的事～』設定。首先，作為同局的variety節目博得了受歡迎的『天才Takeshi的精神出來的電視！復活』的很好的規劃，『制服對抗跳舞甲子園』。並且，主要personality的KAT-TUN們，一邊加深參加者和紐帶用全力一邊支援對由於視覺殘疾人的交際舞冠軍，有了不利條件的人chanreji做的棒球的熱情和感情。
同時，節目中穿的Ｔ恤，是中丸雄一寫筆記本1冊分的原案，藝術家工作室吉卜力和協作。有(黃色，黃綠色)的衝擊的登場人物設計賠掉2種的完成了。
由於會見龜梨和也「到(連)正式表演，成員各個去外景拍攝的機會多,不過，早點體味想武道館的氣氛。現在，因為親自做著存款，當日拿到喲！」用笑容寒暄。同時，田中聖也談了抱負「根據挑戰這個節目的事，想不僅僅是節目即使小組加深紐帶」。
另一方面，charitypersonality的筱原涼子「對從自己小的時候開始看，使之感動的節目能演出很高興。把這個做為機會，平素諸位好忘的“感謝”做的有定為了如果能請想起事，周圍在自己存在著這樣的事···」親自增長的契機的沉思的表情的節目上，一邊顯出敬意一邊說了。
同時，作為節目personality，與栗子i蒸chiyu—一起參加的久本雅美，是中丸一邊看設計下面Ｔ恤一邊「他象被抱一樣的心情。並且，想成員一起締結深的紐帶！用」和與題目掛了的講話，使會場沸騰起來著。
再者，綜合主持以到現在為止全部的回演出的德光和夫和，日本TV的西尾由佳理announcer擔當。關注的馬拉松跑壘員今後將被發表。
( 07月13日 19點00分)
→♬龜*梨*和*也♥ⓛⓞⓥⓔ＂ⓚⓐⓜⓔ♥龜*梨*和*也♩←
KAT-TUN、篠原涼子ら『24時間テレビ』で“絆”を訴える！
今年で29回目を迎える夏恒例の日本テレビ『24時間テレビ29 愛は地球を救う』(8月26日(土)午後6時30分スタート)の記者会見が7月13日(木)、東京・汐留の日本テレビ本社で行われた。
今年のテーマは、昨今の凶悪事件などを背景に“今、人として大切にして欲しいものを思い出してもらう”ということで『絆～今、私たちにできること～』に設定。まずは、同局のバラエティ番組として人気を博した『天才たけしの元気が出るテレビ！』の名企画、『制服対抗ダンス甲子園』を復活。さらに、視覚障害者による社交ダンス選手権や、ハンディキャップを持った人がチャンレジする野球への情熱や想いをメインパーソナリティーのKAT-TUNらが、参加者と絆を深めながら全力で応援する。
また、番組中に着用するTシャツは、中丸雄一がノート1冊分の原案を書き、スタジオジブリとコラボレーション。2種類(黄色、黄緑色)のインパクトのあるキャラクターがデザインされ完成した。
会見で亀梨和也は「本番までは、メンバー個々でロケに行く機会が多いのですが、武道館の雰囲気を早く味わいたい。今、自ら貯金をしているので、当日は持っていきますよ！」と笑顔で挨拶。また、田中聖も「この番組を挑戦することによって、番組だけでなくグループとしても絆を深めて行きたいです」と抱負を語った。
一方、チャリティパーソナリティーの篠原涼子は「自分が小さい頃から観ていて、感動させられた番組に出演できて嬉しいです。これを機会に、普段皆さんが忘れがちな“感謝”することや、周りがいて自分が存在しているということを思い出してもらえれば・・・」と自ら成長するきっかけとなった思い入れのある番組に、敬意を表しながら話した。
また、番組パーソナリティーとして、くりぃむしちゅーと共に参加する久本雅美は、中丸がデザインしたTシャツを見ながら「彼に抱かれているような気分。さらに、メンバーとも深い絆を結んでいきたい！」とテーマと引っかけたトークで、会場を沸かせていた。
なお、総合司会はこれまで全ての回で出演している徳光和夫と、日本テレビの西尾由佳理アナが担当。注目のマラソンランナーは今後発表される予定だ。
( 07月13日 19時00分)
中譯：
KAT-TUN，用篠原涼子們『24小時電視』呼籲“紐帶”！
今年迎接第29次的夏天慣例的日本TV『電視29 愛24小時救助地球』(8月26日(星期六)下午6點30分開始)的記者招待會在7月13日(星期四)，東京·潮止住的日本TV總社被進行了。
今年的題目，把近來的兇惡事件等做為背景由於請“現在，想起”希望作為人重要的東西『紐帶～現在，我們有的事～』設定。首先，作為同局的variety節目博得了受歡迎的『天才Takeshi的精神出來的電視！復活』的很好的規劃，『制服對抗跳舞甲子園』。並且，主要personality的KAT-TUN們，一邊加深參加者和紐帶用全力一邊支援對由於視覺殘疾人的交際舞冠軍，有了不利條件的人chanreji做的棒球的熱情和感情。
同時，節目中穿的Ｔ恤，是中丸雄一寫筆記本1冊分的原案，藝術家工作室吉卜力和協作。有(黃色，黃綠色)的衝擊的登場人物設計賠掉2種的完成了。
由於會見龜梨和也「到(連)正式表演，成員各個去外景拍攝的機會多,不過，早點體味想武道館的氣氛。現在，因為親自做著存款，當日拿到喲！」用笑容寒暄。同時，田中聖也談了抱負「根據挑戰這個節目的事，想不僅僅是節目即使小組加深紐帶」。
另一方面，charitypersonality的筱原涼子「對從自己小的時候開始看，使之感動的節目能演出很高興。把這個做為機會，平素諸位好忘的“感謝”做的有定為了如果能請想起事，周圍在自己存在著這樣的事···」親自增長的契機的沉思的表情的節目上，一邊顯出敬意一邊說了。
同時，作為節目personality，與栗子i蒸chiyu—一起參加的久本雅美，是中丸一邊看設計下面Ｔ恤一邊「他象被抱一樣的心情。並且，想成員一起締結深的紐帶！用」和與題目掛了的講話，使會場沸騰起來著。
再者，綜合主持以到現在為止全部的回演出的德光和夫和，日本TV的西尾由佳理announcer擔當。關注的馬拉松跑壘員今後將被發表。
( 07月13日 19點00分)
→♬龜*梨*和*也♥ⓛⓞⓥⓔ＂ⓚⓐⓜⓔ♥龜*梨*和*也♩←