2020-02-29 15:04:58ooo

【那些美劇教我的事】實習醫生

妳的想法不是重點

重要的事實,

當兩個人相愛的時候,

他們都需要得知所有的信息,

這樣才能處理並從解決問題,

因為如果有機會,他們就能解決問題。

 

Your intention doesn't really matter here.

what matters is the really of the situation,

and when two people love each other,

they just neet to be given all of the information,

so that they can process it and rise.

Because if given the chance, they will rise.

/**/

你有沒有過很想要一樣東西,

但障礙太多以致於你覺得自己永遠也得不到的經歷?

所以你不再幻想,

但卻無法讓自己停下來,

只能妥協接受,碌碌終身?

 

Have you ever wanted something with your whole being.

but there are so many obstacles,

it seems like you won't get it?

So you try to stop dreaming,

but you can't make youself stop,

so you just live with it, quietly in hell?