The gunfire around us makes it hard to hear.
我們周圍的戰火使我們難以傾聽

But the human voice is different from other sounds.
但人類的聲音異於其他聲音

It can be heard over noises that bury everything else.
它能超越掩蔽一切的噪音

Even when it is not shouting.
即使它並未大聲疾呼

Even when it is just a whisper.
即使它只是耳語

Even the lowest whisper can be heard over armies
最輕微的耳語也能超越戰火

When it is telling the truth.
當它傳達的是事實



這世界
似乎很複雜
使我們疑惑、迷惘、頓足不前
但是
事實終究是事實
總有一天能傳到你希望聽到它的人之耳
只要它是事實
只要……
願意全新全意的去相信著它…