當”難民營”這三個字出現時，閃過你腦海的情景是什麼？

在決定前往Umphium Mai 難民營前，我以為我會看到一頂頂破破爛爛的帳棚，一群衣衫不整的落難者，喝著不潔的飲水以及僅能果腹的食物；來到Umphium Mai Camp後，卻顛覆我原有的刻板印象。

Umphium Mai Camp是在泰國「深山裡的小村落」，茅草屋頂、用木頭架起騰空約三尺的木頭屋子，在整片的山坡上交錯且不規矩的排列著。通過泰國政府設置在入口的檢查哨之後，映入我眼簾的第一幕便是聚集在發送中心，等著領取煤炭的村民。

在Umphium Mai 隨處可以見到母雞帶小雞的景象，小雞們跟著媽媽到處遊晃覓食，不時還有鴨寶寶家族一起漫步在坑坑洞洞的黃土路上，整群的羊群外加上一位高齡六十好幾學著羊咩咩叫聲的牧羊人；根據我的好朋友也是TOPS台北海外和平服務團的志工樹皮表示，在這裡除了有幼稚園、中小學校、教堂、醫院之外，還有雜貨店以及店舖等簡單的經濟交易，一碗泡麵加蛋折合台幣八塊錢，一杯香濃的煉乳咖啡也不過十二塊錢；在喝咖啡的同時，積極的老闆還會端出所有的壓箱寶，有大餅、炸油條等一些簡單的麵食；一邊吃著麵一邊啜著咖啡的同時，我也和來店裡的村民在一台黑白且非常模糊的電視機前，看著足球賽轉播。

這次來到Umphium Mai Camp 的主要目的是協助營內幼教老師在職進修，TOPS的兩位訓練員Mu Tae、Nam wan趁著幼稚園停課的空檔，進行為期三天的研習坊。但是，礙於非住民不得留宿的規定，工作人員每天必須花上將近四個多小時的山路往來美索Mae Sot與營區；看著三四十位的幼稚園老師愉快地跟著訓練員唱唱跳跳、做美工、學教學方式，從她們愉快的笑聲與微笑中，我看見了當學生的快樂。就這樣，山谷中迴盪著這群甲良人與少數回教的幼教老師陣陣的歡笑聲。

我一直好奇與納悶著，Umphium Mai Camp裡一萬多名的居民如何生活在這塊看似平靜卻又失去自由的生活，他們心中的感受是怎樣？由於難民營在這裡已經有六、七年的歷史，泰國政府已經不用難民營也就是Refugee Camp稱之，改以稱之為Displace Shelter暫時避難所，TOPS志工樹皮表示，在許多國外NGO非政府營利組織團體的幫助下，營區內的基礎設施與醫療 往往比許多偏遠地區的小村莊要好的許多，也讓許多泰國人羨慕不已，但是他也能夠深刻地體認到失去自由是一件很不愉快的事情，從營區外不遠的一個僮族的生活與營區內的甲良人民相較之下，就是有一種強烈地無法以言語所表達的差別與自由失落感。

遍布在泰緬邊境上無數個大小不一的難民營，似乎就一場永無終點的馬拉松，沒有人知道終點在哪裡，沒有人知道這群被限制自由的人何時可以離開，大多數的人有可能這一輩子都得待在這塊不屬於他們卻又離不開的土地，或許物質上生活上不虞匱乏，但是這種天天靠著別人接濟、寄人籬下失去自由的生活，是我所沒有辦法想像，也永遠無法真正去理解的。