2025-06-17 03:00:00丹尼爾
游水之道
孔子帶幾個學生到呂梁遊覽自然景色。只見那瀑布飛流而
下,激流水珠飛濺四十餘里;在這裏,連鼋ㄩㄢˊ鼍ㄊㄨㄛˊ魚鱉
也無法出沒。
這時見一男子在水中游泳,孔子以為是遭受困苦而想自殺
的,急忙叫學生順著水流趕去救他。誰知那男子卻潛水好幾
百步遠後、才又浮出水面,上了岸,披著頭髮、唱著歌,在
堤岸邊悠然地走著。
孔子跟過去問道:「我以為你是鬼呢,可仔細一看,你實實
在在是個人啊!請問,游水有什麼秘訣嗎?」
男子回答說:「我沒有什麼秘訣。開始的時候是出於習慣、
長大以後變成稟性,然後順著水的本性起伏、跟著漩渦一直
潛到水底、又隨著漩渦的翻流露出水面,完全順著水的流動
方向、而不以自己的想法來左右如何游水,不知不覺就成功
了。」
孔子又問:「〝開始的時候是出於習慣,長大以後變成稟
性,然後順著水的本性起伏、不知不覺就成功了〞是什麼意
思?」
男子回答說:「我生於淩水、因而安於淩水的環境,這就是
習慣。在水上長大、安於水上的生活,雖說不出游泳的道
理、卻善於游泳,這就是稟性。游水時順著水的本性、則是
順應自然。」
孔子聽了男子的一番話,若有所悟地點頭而去。
始於習慣、長於稟性、成於自然;人即使再有才能、稟賦,
還是要懂得順應自然,才能成功。
(悄悄話)
2025-06-18 10:13:11