130410 太妍 lnstagram 更新[集中]
Soo.Hyo.Tiff.Jess.Yoon♥ 여기서보니까 신기해!! See you soon! 이따봐요^^
Soo.Hyo.Tiff.Jess.Yoon ♥ 在這裡看好神奇!! See you soon! 待會見^^
翻譯轉:金泰妍吧
來源:taeyeon_ss http://instagram.com/p/X6q2ODH_mS/
--------------------------------------------------------------------
NAGOYA! Put it back onnn!! 꺄 푸딩백곰>ㅅ<
NAGOYA! Put it back onnn!! gia 布丁白熊>ㅅ< (ps Put it back on 寫成相似諧音布丁白熊)
翻譯轉:金泰妍吧
來源:taeyeon_ss http://instagram.com/p/X6v_GKH_o3/
----------------------------------------------------------
[太妍的留言回覆]
ㅎㅎㅎ네... 여러분 덕분에 오늘도 공연은 무사히 잘 끝냈습니다^^ 써니도 치료하고 잘 쉬고있어요 너무 걱정마세요. 히츠마부시먹고 푹 자고일어나면 더 나아져있기를♡
呵呵呵 是的...托大家的福 今天的公演也圓滿的結束了^^ Sunny也已經接受治療並且好好的休息 所以請大家不要擔心. 吃了鰻魚飯並且好好休息的話 應該會更快好起來的♡
우리팬들은 이름 붙여부르기 좋아하네^^ㅋㅋ
好喜歡呼喊我們歌迷的名字喔^^ 科科
줄임말은 저도좋아해요! 뭔가.... 재미있고 편하잖아요 :)
縮寫我也喜歡! 有一種.... 有趣又方便嘛 :)
음....예를들어! 소시. 행쇼. 아가뽀. OMG. WTF 요런거? lol...
恩....比如說! 少時. 幸福.IGAB. OMG. WTF 這種的? lol...
응^^ 최근에는 숸도있다ㅋㅋㅋㅋㅋ
恩^^ 最近還有숸(SONE合字) 科科科科科
翻譯:amei22887