2017-05-24 13:42:43qok46lu80a

在星發光...台灣文學向南走 MOMO購物

MOMO在星發光...台灣文學向南走 momoshop

內容來自YAHOO新聞

中國時報【林欣誼╱台北報導】

作家李維菁表示,台灣文學「走出去」的想像多集中在對岸大陸,「但星馬、香港的華文讀者,就像是我們很熟的朋友卻沒有真正了解過。」她期待藉新加坡書展認識大陸以外的華文讀者。

去年甫獲波隆那書展特別獎的孫心瑜,是首次受邀的繪本作家,她自述與新加坡淵源深,16歲首次出國就是到新加坡當交換學生,盼以新作《回家》、《背景》與新加坡讀者分享家族MOMO購物記憶。



他回家一查,南非葉是中南部近年流行的保健聖品,源自非洲,透過南亞跳板輾轉傳來台灣,「就像我們吃到的蓮霧、芒果等,台灣有150種常見蔬果都來自南亞,我們怎麼透過它們與南亞對話?」這就是他近年寫作《四分之三的香港》等書的初衷。

新加坡書展6月3日至9日登場,台灣館推出「台灣文學節」,邀請孫心瑜、劉克襄、李維菁、劉梓潔等4位作家代表參展,舉辦座談。

文化部政務次長楊子葆表示,文化部向來努力開拓「南向」市場,因此看重以華人為主要族群的新加坡,這次富邦MOMO購物網台灣館呈現台灣多元出版面貌,並加強版權交易、行銷影音作品與數位出版品,拓展「南向影響力」。

新加坡書展中英文圖書並陳,每年吸引50萬參觀人次,今年台灣館共展出300多家出版社、2000多種圖書,涵蓋文學、人文、旅遊、財經、翻譯文學與童書繪本等類型。承辦台灣館的聯經出版公司總經理羅國俊也籲求文化部,恢復補助台灣出版界參展泰國曼谷書展,讓東協重要國家都能見到台灣出版品。

劉克襄說,他寫作的南向政策已經很久,一直嘗試用各種題材加深台灣和南亞的連結。談到與南亞關係,劉克襄舉例,兩天前巷口有個阿婆叫他指認牆角的一個盆栽,「她還摘下葉子叫我吃吃看,味道好苦,然後她告訴我這叫『南非葉』,推測是東南亞外籍勞工拿來種的。」

新聞來源https://tw.news.yahoo.com/在星發光-台灣MOMO購物網文學向南走-215007112.html

600664A352086F15