2010-01-02 20:42:09pochi

新年快樂 今年は鏡餅のようなモノ? を飾ってみました。


正月2日目、今日も良い天気です。

今年は餅つき機を使って餅をつき、
お供え餅=鏡餅を飾っています。
ほんとはいろいろ飾ったりしなければいけませんが、
シンプルもまた良しとしています。


鏡餅(かがみもち)是日本過新年時,用以祭祀神明的一種用米飯做的糕餅(年糕),或說是一種麻糬,一般而言,鏡餅為大小兩個圓盤狀之餅相疊而成。鏡餅最早在室町時代時出現,傳統上由各家庭自行製作,而現今的鏡餅則往往是工業化大量生產,於商店出售的。

鏡餅名稱來源並不清楚,有種說法認為「鏡」字意指其形狀與鏡子類似(同時日本神話中的三神器包含八咫鏡),另外圓形也似乎有祈求家庭圓滿之意;而餅用兩塊疊在一起的餅的理由則眾說紛紜,從意指過往之年與來臨之年、人類的心臟、日與月到陰與陽等的說法都有。
 繊基百科 から



ほんとうは
こんな感じです。

自在隨風 2010-01-03 00:10:19

又おいしそうな物をみえました・・・
しくしく・・・・

版主回應
お餅は好きですか? 2010-01-04 22:21:40