晚上去看了「翡翠森林狼與羊」特映
果然是給小孩看的動畫
所以結局很甜美
讓人忍不住要流淚
但我知道成人版的收稍

殘酷的成人版結局應該是停留在那雪山上
其中一方死去
另一方懷抱著永恆美好的友情渡過這一生
或者是兩人都在不同的地方以為自己成全了對方
了無遺憾地死去
卻不巧在另一個世界相遇了
不知該喜或悲

狼與羊本就不可能成為好朋友的對吧
即便雙方都克制了與生俱來對彼此的恐懼與猜忌
還是會有不相干的路人親友們
加速分裂他們的感情
然後就不可能再走下去了
中間要經歷那麼多的磨難與挫折
以為所有風雨都過去了
還有遺忘這回事來攪局
讓一切回到最開始的那一刻
然後用殘酷但其實平凡不過的狼羊對等身份相遇
「如果我們沒有認識就好了」
他們倆都說出了這樣的話
如果不是小木屋裡的暴風雨之夜
那狼和羊應該都會很愉快地走向既定的人生
餵養
或被餵養

但老天慈悲
讓他們在不平凡的相遇之後
經歷千辛萬苦
還是等到了甜美的一刻
幾乎令人落淚的那句：「我終於等到你了」
其實不是誰的心聲？

原先我以為我們是要過橋的黑羊白羊
但事隔多年才終於發現
我是羊咩
你是卡滋
本就是相對立絲毫沒有妥協餘地的
我們承蒙也老天慈悲有過不平凡的相遇
但卻沒能穿越過雪山嚴酷的考驗
你餓極了想要將我拆吃入腹
我卻不願為你犧牲
於是我們倆在大風雪裡失散了
沒能見識到那和平靜謐的翡翠森林
更不用說並肩坐看月球升起那刻

「我等不到你了」我們都清楚的明白

但也只是依循狼與羊的原始天性
朝著已經預告的平凡路途走去
這是成人世界裡的現實
畢竟沒有童話


電影相關網站
日文官網http://arayoru.com/pc/
中文官網http://www.lsmovie.com.tw/wolfandgoat/index.htm