2005-08-05 23:42:10歐老夫子
這就是普吉(十八)...第一次出國ㄉ回憶(他鄉遇故知)
偶爾你迷路想去哪裡
也會問著當地的居民...
不會講泰語卻學過破考試英文的你..
辛苦地嘗試用英文拼湊"那裡的路該怎麼走"句子..
好不容易講完學以致用自以為得意...
卻沒想到他態度從容回馬槍一句...
:{英語我聽瞴..你講台語就好}.
讓你頓時像脫殼的烏龜尷尬不已...
原來這裡還流行"台一V"...
另外也會有這種情形..
當你隨著觀光團旅行
玩得正盡興..
想利用可尼卡拍下那華美壯觀的風景畫面...
拿起相機抓起鏡頭...
你開始有了這樣的疑問念頭...
為什麼背景人群都是...
操著"台語口音"的純種台灣人民...
而不是...
說著"泰國方言"當地的普吉島民...
說成風景區遊客如織也罷...
道是列管區龍蛇雜處也形...
一切互動就像菜市場殺價般的熱鬧激情...
也會問著當地的居民...
不會講泰語卻學過破考試英文的你..
辛苦地嘗試用英文拼湊"那裡的路該怎麼走"句子..
好不容易講完學以致用自以為得意...
卻沒想到他態度從容回馬槍一句...
:{英語我聽瞴..你講台語就好}.
讓你頓時像脫殼的烏龜尷尬不已...
原來這裡還流行"台一V"...
另外也會有這種情形..
當你隨著觀光團旅行
玩得正盡興..
想利用可尼卡拍下那華美壯觀的風景畫面...
拿起相機抓起鏡頭...
你開始有了這樣的疑問念頭...
為什麼背景人群都是...
操著"台語口音"的純種台灣人民...
而不是...
說著"泰國方言"當地的普吉島民...
說成風景區遊客如織也罷...
道是列管區龍蛇雜處也形...
一切互動就像菜市場殺價般的熱鬧激情...