不論是寫文，還是說話，在用字上，我常是有那麼一點兒差；我的國文根基實在不夠好。
　　在講話時，被笑，大而化之的我，不當一回事，一轉眼，錯誤就飄進空氣裡，不見了。
　　現在，要寫文，要白紙黑字印出來，就趕緊在一開始，說明白‥「請大家諒解！」
　　但是想想‥要大家諒解什麼呢？
　　說清楚一點，自已是在「耍賴」；是‥「我就是這麼差，可是讀者你，可是要喜歡我喲！從我文中，找點理由，不去介意我的錯別字吧！」
　　這時，如有人說我羞羞臉，我一定會嘻皮賴臉地，呵呵笑；然後，很想和他攀些交情，好利用利用——
　　老哥初來時，我打過這樣的主意，還正大光明地，請求他有空時寫寫，所以‥我好偷偷學學。
　　Vega也曾在「優秀」談過‥「一篇文章中，不該有錯別字，該是成文的基本要求。」
　　我那時，只有猛伸舌頭的份。
　　像ｐｐｐ，極光有在小客廳，指出‥「滄桑」不是「蒼桑」。
　　我看得心裡好羡慕，真的是‥「書到用時方恨少」。我不想用「恨」這個字，但有個活字典，或是貼身小老師，該是多甜美的事啊！
　　想到‥一來，任何事情的基礎，都不是一天兩天的努力，可以改善的；再加上我條件不足，再加上耍賴成性，再加上……我就這樣，不去管它了。
　　如今，我的視力，一天比一天差；對校文，又是那麼沒耐性。這次送出去的十多本我的小詩冊，我知道‥先得把臉頰拍拍，增加些臉皮厚度，以備不時之需——嗚……嗚……
　　嘿！怎知‥我有五個兄弟姐妺，加上大家的配偶，卻只有一個人，對小說或是讀文有興趣。那是喊我大姐的三弟的另一半——她從小聰明認真，不論中英文的根基，都是一流，年紀雖然小了我很多，可是為人直爽。
　　她拿到詩冊，沒幾分鐘，就對我說‥這裡不對、那理錯；緊接著，又說‥
「大姐！妳不介意吧!?我就是這樣子，看到錯，就非說出來不可。」
　　我高興的趕快說‥「太好了！太好了！真高興‥有人給點出來，下次，就可以改過來了呀！」然後，我很俱心機地，擺出一副‥要人同情的表情，盯著她的眼睛說‥「我又看不清楚，我又懶得校稿，錯也就只好讓它錯了。」就這樣，我的好運來了——
　　她說她完全不介意校稿，有時，還挺喜歡找出別人的毛病。
　　這樣我以後，就有了專人，為我校稿了呀！當然，我要珍惜這份資源，用在最俱關鍵性的時刻上。
　　另外是‥她不懂電腦。我第一件要做的事，是要讓她接讀我的email.
　　嘿嘿嘿！
　　再補充一點‥當時，我的妺婿在場——就是網友聚會，見到的那位‥天下第一好字號先生。
　　他看到我那種情狀，立刻說「大姐！要不要我買些‥像辭海、辭源大字典，給妳呀？」
　　我說‥「不用啦！我有，但是很少去用它。」
　　你們看，這位妹婿有多好，而我有多差？



後記‥
　　那之後，怕麻煩，就把再印製的念頭放到一邊，抱著在網上玩玩就好的心情，一轉眼幾年過去了。如今有阿文在網上直接幫忙我，給打氣鼔勵，終於決定，把先前的文章都看一遍，改改寫寫，整理一下，準備自費出書！了了一個我今生的心願！啊～親愛的阿文，再說一次‥「我的感激是不可言喻的！」而說到這兒，又紅了阿婆的眼睛。