翻譯：Wendy Chang

2016年倒數兩天，我家的雙胞胎滿六個月了，身為一個盡責的爸爸，當然帶他們到醫院接種疫苗。我填完醫院給的表格然後交給護士，護士看了看，然後要我也把「母親」那欄補上。我點點頭，把表格拿了回來。因為當時是早上，我沒心情再次出櫃說我是個同志，透過代理孕母才有了這對雙胞胎，所以無法在「母親」那欄填上名字。因為時間真的太早了，而且後面還有病人在排隊，安靜地看著。

我盯著表格看，然後想著這件事在孩子們成年之前會重演上千遍，甚至在他們成年之後還會繼續發生。拿著筆，我把「母親」那格劃掉，再把表格交還給護士，我的另一半抱著寶寶站在一旁，輕聲告訴護士說：沒有媽媽。他還告訴她，我們之前已經有來過醫院，她可不可以查一下紀錄。

她看著表格，接著望著我，最後看著孩子們，會心一笑，然後繼續她手上忙碌的工作，幫醫生一同為寶寶打針並安撫他們。我想從那刻開始應該可以跟護士和平相處。

根據加州大學洛杉磯分校法學院威廉姆斯研究所進行的一項調查，目前約有64萬6,500對同性伴侶居住在美國，而其中約有300萬個LGBT美國人有過孩子，多達600萬美國兒童有LGBT父母。超過12萬5,000個同性家庭（19％），包含近22萬名18歲以下的孩子。

但這僅僅是美國而已，該國的最高法院最終在2015年通過同性婚姻合法，在美國之前還有21個國家已經立法保障同性婚姻的平等性，雖然說這些國家的人口跟美國比起來相對小，但我就假設他們同志相關的數據比例會跟美國差不多（如果不是更高的話）。

這也是為什麼我一直對台灣通過同性婚姻感到樂觀並懷抱希望，因為現在全世界已經有上千萬個快樂的同志家庭，同性婚姻不是新的東西。

成為一個同志爸爸，我需要通過一堆研究或是測驗，不管是在醫療、法律、還是經濟上，這也無關乎是在台灣還是美國，去過的機關包含試管受精診所、代孕機構、還有考量一堆保險方案。代理孕母在台灣不合法，所以我的雙胞胎其實是在美國南加州出生的。

我清楚地記得自己從台北飛到舊金山，只為了參加一個會議討論「當男人有小孩」，我原本以為是幾個想要有孩子的同志爸爸們，圍成一圈分享資訊，但沒想到的是當我開門走入會場，會看到各種不同人種、民族、年齡的同志們，大家都來找尋成為爸爸的方法。

現在在台灣，我很驚喜的是自己已經可以加入一個同志家庭團體，裡面有超過100個同志家庭，不管是男同志還是女同志所組成的，都拿出勇氣，努力走出一條屬於自己的路，成為令人驕傲的父母，有許多人是我現在的好朋友跟好盟友。

儘管面對工作和養育子女的嚴峻考驗，我們當中不少人在過去幾個月還是努力規劃立法遊說，或是參與婚姻平權相關的集會，爭取婚姻平等不再只關乎我們的權益，也與下一代息息相關。對於孩子，我們有義務確保他們可以在不受歧視的環境下成長，不因他們的父母是同志而受到輕視，這個重擔在我們身上。我們將他們帶到這個世界上，不是要讓他們受苦，而是因為愛，在一個受保護的環境下愛他們，幫助孩子們發展健全的人格，日後對於社會以及人類的進步有所貢獻。

我相信不管是同性戀還是異性戀，大部分的父母都一定有相同的信念；直接認為同志父母就是不適任、不自然的人，一定沒有跟我們任何一個人接觸過，如果他們有接觸過我們，就會知道我們跟所有的父母親都一樣——無條件地愛著孩子。我們需要的只是一個安全、健康的環境讓孩子成長，唯一的不同只是當我們去醫院時，要悄悄地把表格上某些欄位劃掉，但希望在不久的將來，我們做的不是劃掉欄位，而是可以把另一位伴侶的名字也寫上去，他只是剛好也是「爸爸」而已。

在那天來臨之前，我會對那些給予我安慰性微笑的人回以我的「同志爸爸論」。

本文原發表於The News Lens International，標題：It's No Longer Just About Us; A Gay Dad in Taiwan Searching for Comforting Smiles

責任編輯：翁世航
核稿編輯：楊之瑜