《54激情俱樂部》劇照：布瑞金·梅耶(左)和瑞恩·菲利普

　　淡藍網1月20日訊：美國電影《54俱樂部》導演剪輯版已經在柏林電影節首映，新版與16年前的劇場版有很大不同，亮點之一是重新加入了當年被刪除的同性戀和雙性戀情節。

　　54俱樂部是最早把同性戀和異性戀“界限”模糊化的紐約著名夜店之一，以它為主題的電影《54》於1998年上映，由瑞恩·菲利普(Ryan Phillippe)、邁克·邁爾斯(Mike Myers)、薩爾瑪·海耶克(Salma Hayek)和布瑞金·梅耶(Breckin Meyer)等人主演。

　　男主角菲利普近日在接受《Vulture》雜誌採訪時說，《54》導剪版的“新”內容裡有一段他和男演員梅耶接吻的鏡頭，“作為當時還很年輕的男演員，我們出演這樣的鏡頭比較大膽。如今這個故事重回原貌，令我們感到自豪”。

　　菲利普指出，導剪版並非增加幾個鏡頭那麼簡單，而是從腳本開始徹底更改，相當於重拍了一部新片。

　　身為出櫃同志的導演兼編劇馬克·克里斯托弗(Mark Christopher)透露，新版《54》影音產品將於今年晚些時候發行。

　　(淡藍網專稿，如需轉載或引述內容，請註明來源為淡藍網Danlan.org)