出遊的第三天下午，來到了『今歸仁城跡』。

沖繩北部的氣候和生態環境和中南部也些許不同。沖繩北部多山，可以看到針葉林。這次去沿途聽了響亮的蟬鳴，此起彼落， 非常熱鬧。

正在叫的蟬是『オオシマセミ』。

開始感到有秋意了！白天雖然依然豔陽高照，不過在古城遺跡裡散步，卻有點涼意了！正是秋高氣爽，出遊的好天氣呢！

『今歸仁城跡』別名『北山城』。據研究，是十三世紀建造的城堡。十四世紀的中國史書記載著, 當時琉球分為『北山』、『中山』、『南山』三區，為『三山鼎立』的時代。十五世紀初『北山』被『中山』的尚巴志消滅。北山歷史從此落幕。接著，『中山』在『北山』設置監守，進入了監守時代。監守以來以『今歸仁城』為據點。１６０９年『薩摩軍』入侵，『今歸仁城』被燒燬。此後，城堡無法居住，成為沖繩人稱為『御嶽』的精神象徵地，成為沖繩人參拜的據點。

正在祭拜『火之神』的婦女。

延著『舊道』拾級而上，遇到一裙提著『重箱』的婦女，還以為她們要來野餐。原來是來拜拜的！



『今歸仁城跡』被登錄為世界遺產的景觀，是『琉球王國時期』所留下來的城堡關聯遺產群之一。

『志慶真乙樽』（シゲマウトゥダル）是北山王的側室，是傳說中的絕世美女。在『今歸仁城跡』有一塊刻著琉謠的碑文，歌頌著即使年老還是非常可愛的『志慶真乙樽』。






後記


『琉球王國時期』所留下來的城堡關聯遺產群

”http://visit-japan.jp/world/08_okinawa/index.html”



【三山時代】

發音：SANZANJIDAI
十五世紀初，琉球王國統一之前，曾經歷群雄割據的時代，史稱三山時代（さんざんじだい）。琉球分別有以今帰仁グスク為據點, 佔據沖繩本島北部的按司--北山（ほくざん），以浦添グスク為據點, 佔據沖繩本島中部的按司--中山（ちゅうざん），以島尻大里グスク為據點, 佔據沖繩本島南部的按司--南山（なんざん），互相爭奪著主權。群雄們各自向中國朝貢，在文化及經濟上有許多的交流，也造成三王之間的對立。
中山王尚巴志（しょうはし）在西元1416年，將北山的今帰仁グスク消滅。接著又在西元1429年，將南山島尻大里グスク消滅。完成琉球的統一。

” http://www.wretch.cc/blog/megumi0523&article_id=2488299”



【御嶽】

發音：UTAKI
御嶽（うたき）是村落共同體的神聖地帶。古代以這裡為中心，所有農耕儀式，捕魚，狩獵儀式等，與神相關的祭典和儀式被舉行的場所，成為了被信仰的對象。根據「琉球國由來記」提到，「愛護村落的祖先靈魂，帶來祝福的ニライカナイ神，航海守護神等被祭祀」的地方。多是在村落開始的地方，祖先的納骨場所。

” http://www.wretch.cc/blog/megumi0523&article_id=2488299”