2004-05-08 20:28:00愛上拿鐵的奶茶
【水瓶座的理性與感性】中文真奧妙
最近,因為"剛搬家",在搬家時發現,我一定是我老媽親生的,不然怎麼
會有和她相同的嗜好-----------買書呢??不過...看書的時候是很快樂,搬書
的時候可就痛苦了,偏偏我又是很念舊的人,書都捨不丟,所以囉!!就一
箱箱的自己搬,然後呢!!一看到有點印象的東西又會不自主的"沉迷"下去
像是看到自己之前的日記,會拿起來看,
自己之前做的剪報資料,也會拿起來複習,
總之,搬家花了比預定還要長的時間就是了, ~"~
不過看的書越多,越覺得中國人真是厲害,而現在,在這邊又認識
了"JT",就讓我好好的解說一下吧~~~~
一、大家都知道,中文是「有邊讀邊,沒邊讀中間,沒中間自己編」(最
後一句是我掰的~~~)就像"像"、"欄"(攔、瀾同音)...但是 ,還有的字很特
別像是"穗"....應該唸"ㄏㄨㄟˋ"...錯~~~它唸"ㄙㄨㄟˋ"(音同"歲")
而"穢"....應該唸"ㄙㄨㄟˋ"...錯~~~它唸"ㄏㄨㄟˋ"...(音同會)
啊~~~現在是怎麼樣~~~很矛盾喔~~~
二、中文造字有六個原理原則,象形、型聲、會意、指示、轉注、假借
大家都知道的"象形"..像是"日"、"月"、"朋"....等等~~(其他五個我都忘了
,原諒我學藝不精)
三、有的字可以分為兩個字,然後又做解釋,像是"忙"="忘"都是一個心和
亡做的,有的人就解釋"心的死亡"(因為忙碌會讓人"盲目","忘"了身邊一
切的美好....),"錢"是一個"金"和兩個"戈",戈在古意有武器的意思(執干戈
以為社稷..)是不是說,一看到黃金,兩個人就會彼此"自相殘殺"呢??
四、數學公式有: 若A+B=A+C....同理可知B=C,中文也有 雞=奚鳥
所以隹=鳥(這是真的)
五、原來...好早以前,中國就崇洋了..孔子字"仲尼"(JOHNNY),杜甫字
"子美"(JIMMY)....等等等
六、中文還可以和阿拉數字和台語並用勒~~~像是809=保齡球,8006=
不理你了,8376=別生氣了,SPP=俗趴趴(台語),LKK=老摳摳(台語)
七、中文還有"反意"的用法...兄弟"大勝"興農=兄弟"大敗"興農 都是指兄
弟贏,但是"勝"不等於"敗" ~"~
我好快樂有時又等於我好不快樂,"TMB",現在是怎麼樣啦~~~ 凸一.一
綜合以上....你能說中文不好玩嗎??