法國人心中永遠的第一美女凱薩琳‧丹妮芙，形象冷艷高貴，容貌與演技並美。美女影星最近在書市亮相，新書《凱薩琳‧丹妮芙祕密日記》（The Private Diaries of Catherine Deneuve: Close Up and Personal）收錄她1960年代赴美國發展到2000年間拍片現場紀事和照片，帶領影迷走進她生活和事業的幕後。

儘管享有高知名度，丹妮芙總迴避好萊塢媒體的強烈鎂光燈，不讓大眾進入她的私生活。書商原屬意將丹妮芙從影以來的訪談收錄成書，讓影迷孺慕巨星風采。讀過初稿，丹妮芙覺得看不到真實自我，提議出版私藏多年的日記。

丹妮芙1943年生於巴黎，十三歲初登銀幕，直到在賈克‧德米（Jacques Demy）贏得坎城影展大獎的音樂電影《秋水伊人》擔綱，一炮而紅。1965年羅曼‧波蘭斯基的《反撥》（Repulsion）成功塑造她外表冷然、內心滾燙的冰山美人形象。1967年她演活布紐爾《青樓怨婦》中高貴壓抑的家庭主婦，一躍成為國際巨星。1981年丹妮芙以《最後地下鐵》（Le Dernier Metro）獲凱撒獎最佳女主角，1992年《印度支那》再度為她贏得凱薩獎，並提名奧斯卡最佳女主角。2002年《八美圖》眾女星集體榮獲柏林影展藝術成就獎。丹妮芙每年至少拍兩、三部新片，始終未自影壇淡出，2006年更擔任威尼斯影展評審團主席。

電影之外，丹妮芙散發多面向魅力，在伸展台上她曾是聖羅蘭時尚設計的靈感繆思。1970年代替香奈兒五號香水代言，在美國引爆銷售熱潮，美國媒體驚艷丹妮芙過人魅力，封她世界最高貴的女人。丹妮芙1986年自創香水品牌，1992年代言聖羅蘭護膚系列，目前仍是巴黎萊雅的模特兒。

舞台下，她的感情生活同樣絢麗，1960年代，丹妮芙和法國導演羅傑‧華汀未婚生子，關係只維繫三年。1965年嫁給英國攝影師大衛‧貝利（David Bailey），七年後離婚，貝利形容與丹妮芙的結合，「像習慣開福特車的人想操控義大利超級跑車Maserati」。

與美女影星傳過緋聞的名人包括名導楚浮、波蘭斯基及男星奧瑪‧雪瑞夫等，她與義大利演員馬斯楚安尼曾熱戀，1972年生下一女。丹妮芙抱怨，身為世界頂級美女的沉重負擔，是「所有的關係都變得不真實」。

大方將私密日記公開，丹妮芙還是隱身在熱愛的電影事業後說心事。到美國與傑克‧李蒙合演《四月傻瓜》（The April Fools）時，丹妮芙還是個二十出頭的任性少女，不習慣好萊塢的五光十色。她極力控制脾氣，偏偏拍片中途髮型師走人，片場無聊，每件事都看不順眼。在她眼中，美國人肥胖、聒噪、粗俗。私下她想念不在身邊的兒子，設法保住和攝影師丈夫的婚姻，哀慟車禍過世的姊姊。

書中她坦承拍《青樓怨婦》時，感到被剝削，無法和導演布紐爾接近。可能讓粉絲大吃一驚的是，她揭露自己1970年曾身心崩潰，有二十年沒寫日記，直到赴越南拍《印度支那》，才有較愉快的拍片經驗。本書收錄導演巴斯可‧波尼惹（Pascal Bonitzer）的專訪，近距離觀察丹妮芙銀幕前後的人生，希望讀者深入感受「一個獨立且努力的女演員真實的心靈」。