當我步出飯店，讓我驚訝的是，街道上有一群民眾在遊行示威，有幾個警察在維持秩序，示威隊伍井然有序的呼喊口號緩步前進，想不到曾是共產國家的外蒙古，竟然允許民眾示威遊行。示威隊伍的秩序及警察的鬆散態度，讓我對外蒙古的人權觀感大為改觀。

更讓我驚訝的是，示威隊伍的領隊，竟然是和我搭同一班飛機來烏蘭巴托的鄰座乎倫艾兒小姐。我忍不住揮手高喊：「蜜斯艾兒……蜜斯艾兒……」

乎倫艾兒看到我，就離隊跑到我跟前，很高興的說：「陳先生，您怎麼在這裡？」

同她再次見面，我也很高興：「我住烏蘭巴托大飯店，這是我的朋友史先生。」我轉身介紹我在外蒙古聘雇的翻譯史先生。也不知是鎖國，還是民族自尊心作祟，外蒙古的民眾都不學外語，在外蒙古辦事，不雇個翻譯員協助，幾乎寸步難行，我才雇用史先生。

乎倫艾兒禮貌性的同史先生握手，轉過頭來對我說：「我們百貨公司的工會在做爭工作權的示威，我是領隊，現在我走不開，下午我到飯店找您。」

我點點頭說：「好，我跟史先生要去中國大使館辦回程簽證，等一下就回飯店，我住七一八房，您中午早點來，我請您吃飯。」

乎倫艾兒比個OK的手勢，就跑回遊行隊伍。

中午，乎倫艾兒來了，很意外的帶來一個二十出頭、身材高的外蒙古姑娘。經介紹才知，這個漂亮的外蒙古姑娘叫杜詩雅，是乎倫艾兒百貨公司的同事。

我在喝咖啡閒聊中得知，乎倫艾兒二十七歲，已結婚，育有一子，先生在外蒙古的政府部門做事，她曾是交換學生，在北京念過兩年大學，因此會說華語。

她邀我到她家玩

翻譯提醒我小心