2008-02-21 17:19:47 落葉之楓

【藝文賞析】同名,寫作妙妙

 

同名,寫作妙妙 
【聯合報╱李月瑛】
2008.02.21 02:54 am
 

去年五月,我的文章「敷面膜,一家子都愛」在繽紛版刊出後,才發現還有一個「李月瑛」的文章在繽紛版刊出。

得知世界上有個人和我同名同姓,而且一樣喜歡寫作,那種感覺真是奇特,彷彿世界上有個未曾謀面的姊妹或朋友,卻在聯合報上「相遇」。

也就在去年暑假,我回學校處理一些公事,同事看到我就說:「今天繽紛版有妳的作品。」我說:「沒有吧。」同事拿出報紙:「妳的『金玉涼言』說得真好──『大男人,是父母寵出來的;好男人,是女人教出來的。』看,作者是李月瑛。」

我笑說:「真的不是我,這是同名同姓啦,我哪寫得出這麼有哲理的話。」同事笑說:「我還以為妳訓練好男人很有心得,可以向妳請教咧。」

八月底的星期六,老公回中部老家,我因學校有活動,沒有一起回去,大伯就指著繽紛版的「金玉涼言」問老公:「最近你們夫妻有什麼狀況嗎?阿瑛是不是心裡不高興?」老公連忙否認:「那不是阿瑛寫的,同名同姓啦。」

原來那天的「金玉涼言」是「老婆的話,聽了保平安;老闆的話,聽了保飯碗。」

第二天,翻開聯合報,兒子說:「媽,又有和妳同名的人寫的『金玉涼言』耶。」我和老公同時湊近一瞧,「金玉涼言」寫著:「叫未婚男人存錢,『辛苦』﹔叫已婚男人掏錢,『痛苦』。」

老公一看,哇哇大叫:「哇!不知道有兩個『李月瑛』的文章在聯合報刊出的親友,會以為那是在寫我耶!我明天一定要和好友T君和R君說個明白。平常他們都知道我很節儉,絕不浪費,這下子,他們大概會認為我對你們很摳。還好,昨天回中部,先向大哥解釋了,否則大哥還以為我這個小弟怎麼變刻薄了。」

這番話聽得我們哈哈大笑,說他無端對號入座,但也覺得他很「無辜」,因他一向節儉,但對我和兒子可是大方得很。唉!只因老婆愛寫作。

【2008/02/21 聯合報】@ http://udn.com/

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++