人人都得過感冒，如果沒治好恐變成急性鼻咽炎！台北縣中醫師公會名譽理事長陳風城醫師表示，傳統中醫認為，身體虛弱，外邪就容易乘虛而入，或是人體過度疲勞、感受風寒而致病，若感冒遲遲沒有治好變成急性鼻咽炎，症狀和感冒類似如鼻塞、流鼻涕、打噴嚏、頭暈、頭痛、喉嚨發炎或疼痛等。
陳醫師指出，急性鼻咽炎主要病因為風、寒、濕、熱等外邪侵犯人體所致，好發於氣候多變之時，以小兒和青少年多見，成年壯年人多為身體虛弱、抵抗力（免疫系統）轉弱的人容易被外邪、四時不正之氣所感染。應採疏風清熱、解毒利咽為治則。
證屬噴嚏、流涕、鼻塞、呼吸氣熱者，則應散寒解表；證屬咽喉疼痛、咳嗽者，則應清熱化痰、解毒利咽；證屬畏寒發熱或高燒不退、大便秘結、小便短赤者，則應解熱散寒、清肺利咽，換句話說，就是應分證施治。
患者初期咽喉有乾燥和燒灼感，繼而咽痛、吞嚥不利，伴隨發熱畏寒、頭痛、鼻塞、咳嗽、舌邊尖紅、苔薄白或微黃者，這類型多見於西醫的急性充血性扁桃腺炎，治療宜疏風清熱、宣肺利咽，適合用荊防敗毒散。咽喉腫痛者，加清咽利膈湯、銀翹散，咳嗽加杏仁、款冬花，口苦苔黃加大青葉、黃芩以清上焦熱，大便乾結者，加栝蔞仁以通便瀉熱。
咽喉疼痛劇烈、吞嚥困難，伴隨痰多黃稠、胸悶、胃口不佳、發熱口乾、小便短赤、大便燥結、頷下淋巴結腫大等症狀，多見於西醫的急性化膿性扁桃腺炎，治療宜清熱化痰、利咽消腫，適合用清咽利膈湯加射干、浙貝母、黃芩。咳嗽多痰者加杏仁、款冬花以止咳化痰，腹滿便秘者加大黃、陳皮。不論是哪一種類型的患者，中醫療法都需看個人症狀、體質來治療。
