2006-09-18 20:12:22京都子

旅行撰寫的態度



只有在撰寫旅行記的時候,人才最純樸坦率。
—井上靖1969【旅情.旅情.旅情】《穗高的月亮》

  警醒!讀到井上靖的這段關於旅行撰寫的態度,我自問是否能純樸坦率?

  放鬆,莞爾一笑。

  自認為文本來就沒有什麼目的性,不過就是把心中滿溢的想法,通通倒出來罷了。放空,溢滿,再傾倒,如此而已。

  純樸坦率如村姑的灑水澆花,應該是這樣的姿態吧。

  旅行回來的撰寫,腦筋約莫也是不打草稿,一坐在電腦桌前,看腦筋與哪一段的旅行思緒相接,啪!靈光一閃,我只是個忠實的紀錄者,或者工具性書記,只求無誤地完整呈現。

  紀錄的內容多半是一些蒙太奇剪接的獨特思緒,或許跟異地的風景民俗有關,有時則是毫無相關的真空處理雜念,不管產出物為何,我總是逐字逐句地老實書寫著,一如產品包裝上的營養分析與製造日期。

  既然紀錄念頭心情,態度自然也是如同囈語,自我認真地犯傻,當然就少了神智清明的狡詐綺語。

  我是如此看待自己的旅行撰寫態度,純樸坦率,一如清晨剛睡醒時的傻笑,嘴邊還有一絲未乾的口水牽絲。也算是毫無修飾的樸實可愛。算是一絕。