艾爾多安的崛起：一場為了信仰、權力、國際地位，建構土耳其靈魂的新戰爭
作者：漢娜‧露辛達‧史密斯（hannah lucinda smith） 出版社：馬可孛羅 出版日期：2021-05-08 00:00:00

為何歐美西方討好他、俄羅斯敬重他、中東各國師從他？
艾爾多安到底有何魅力與技巧，讓可能分崩離析土耳其比過往更堅強？
二十一世紀以來，你看到的土耳其，就等於艾爾多安！

▎專文導讀 陳琬喻——《轉角國際》、《大誌》專欄作家

想到土耳其，你可以問問看自己：這是個民主國家？還是集權統治國度？
是世俗化的伊斯蘭資本主義典範？還是逆行倒施的宗教保守右派？

這些疑問，終歸一人：艾爾多安！
土耳其共和國建國百年， 唯 一與土耳其國父凱末爾相提並論的政治人物！

一九二三年，土耳其共和國取代鄂圖曼帝國成立，領導獨立戰爭的軍官凱末爾，理所當然成為土耳其的第 一任總統。而土耳其也在他去世前，徹底改造成現代國家。凱末爾被賦予了「阿塔圖克」這個稱呼──「土耳其的國父」──顯見其偉大。

「阿塔圖克已經死了八十一年，他仍舊活躍在今日土耳其人的想像中。」

就算再怎麼保守的伊斯蘭主義者、再怎麼厭惡西方霸權、再怎麼不屑世俗主義的迂腐，甚少土耳其人膽敢貶損凱末爾，但這也給了艾爾多安崛起的舞台。身為藍領階級出身、對信仰的堅定，他成為相對於凱末爾的逆流，一個不同於過往歐化的資產階級；他聆聽人民的需求，了解他們身為公民想要發聲的欲望。人民不要一個只會迎合西方的土耳其，而是乘載信仰靈魂，一個有國格、有地位的國家。

「他是天生的演說家，技巧高超的政客，也是天才民粹主義者；戰爭的領袖。」

艾爾多安強調土耳其的本質與尊嚴，讓他在國內普遍受到歡迎。他也明白在地緣政治裡的重要性，在西歐、中東與前蘇聯之間，他不僅扮演緩衝的角色，而且扮演得極好！土耳其擁有北大西洋公約國中規模第二大的軍隊，跟以色列的關係也比其他中東國家更和睦，也歡迎上百萬敘利亞、伊拉克難民。艾爾多安或許並不擅長戰爭本身，但深諳政治的兩面藝術，他觀察情勢何時對他有利，並進一步把將國家捲進獨裁統治的陰影下。

「那個一度願意學習、願意傾聽外界聲音、傾聽批評的人已經遠去。」

那個在伊斯坦堡平民區叫賣、給家裡添補家用，深知土耳其的階層斷裂、需要為低階平民發聲的領袖艾爾多安，已經不在了。隨著歐美的軟弱與背叛，艾爾多安已明顯感到不耐煩。國內少數民族與境外勢力眉來眼去，讓他窮於應付卻得不到鼓勵。最重要的是，二一六軍方帶頭、以世俗主義精神為輔的政變失敗了，更讓他本人更加多疑、剛愎自用。但土耳其人的支持似乎沒有顯著削減，追隨著艾爾多安，盼望著土耳其能更偉大。

當艾爾多安承諾他要洗滌土耳其的靈魂，而這個靈魂漸漸等於他自己時，土耳其該怎麼走下去？

★專家推薦：

張景安——政治大學阿拉伯語文學系助理教授
崔進揆——中興大學國際政治研究所助理教授
萊拉——旅土作家、「伊斯坦堡情旅日記」版主
蔡依橙——「陪你看國際新聞」創辦人

★內文試閱：

‧導讀

看見土耳其的強人——艾爾多安
陳琬喻——《轉角國際》、《大誌》專欄作家

在每一場大大小小的選舉中可以發現，領導土耳其二十年的政治強人雷傑普．塔伊普．艾爾多安（Recep Tayyip Erdoğan）只要站上造勢會場的舞台，底下搖旗吶喊的支持群眾，甚至是收看新聞轉播的反對人士，無一不佩服艾爾多安天生的舞台魅力與演講功力。艾爾多安總能吸引媒體的注意力，佔據國內外新聞媒體的版面，並朝著他心中的「新土耳其」目標不計一切代價地前進。

帶領土耳其走過二十年
回首過去二十年的政績，艾爾多安集褒貶功過於一身。土耳其在他的領導之下，在經濟層面上不僅曾創下經濟成長率九點六％的佳績，還成功還清所有國際貨幣基金（IMF）的債務，被國際信評與投顧公司列為高發展潛力國家；但也曾經發生里拉暴跌二十％，通貨膨脹與失業率雙雙居高不下，又強勢插手央行決議，撤換與自身理念不合的央行總裁引發外資出走的危機。在國內政治層面上，艾爾多安無疑是選舉的常勝軍，擁有大批的追隨者與支持群眾；但同時他也面對昔日黨內戰友一一出走另組政黨的威脅，長期沒有得到改善的國內庫德族與敘利亞新移民問題，更是艾爾多安棘手的內政問題。除此之外，土耳其與他國在外交層面上從未停止過的合作與衝突，更是區域政治的重要變因。艾爾多安可以讓土耳其是北約組織中軍事第二強大的國家，成為美國在中東最有力的盟友；也可以轉身與伊朗和俄羅斯開啟三國會談，針對敘利亞內戰問題提出共識，牽制歐美強權。

土耳其是前進？還是倒退？
促使艾爾多安崛起的背後力量來自於長期被自由派壓迫的在地保守派，對於保守派來說，艾爾多安是位虔誠愛民又為土耳其的國家利益奮鬥的領袖。是他讓這些保守派可以重新有尊嚴地戴上頭巾，自由地進入學校與國會。讓自由可以真正落實在每一個族群，而不只是符合狹隘的西方視角而已。但緊縮國際記者報導權與國內反對派發聲管道的那雙手，同時也來自於艾爾多安。艾爾多安的擁護者認為這是在與西方列強和恐怖組織對抗中的必要之惡；但在自由派的眼中，他們深怕嘗到至高無上權力所帶來的甜頭而嗜甜成癮的艾爾多安，無法再容忍任何反對的聲音，會讓那些希望土耳其更好的菁英灰心出走，終究導致土耳其共和國愈走愈退步。

土耳其利益的維護者
艾爾多安在政治舞台上，一手拿著守護土耳其利益與伊斯蘭價值的蜜糖，另一手則是執著用來壓制國內外反對聲音的鞭子，雙手並用一路鞏固權力至今。土耳其人民對於艾爾多安有著複雜的情感，可說是又愛又恨這位伊斯蘭保守派領導。二一五年之後，土耳其經歷了恐怖攻擊與政變的威脅，國內經濟也長期沒有起色，人們將對大環境與經濟的不滿怪罪於艾爾多安，反對的聲音即使在受限的國內媒體環境下也愈來愈大聲。但在面對西方與周遭國家的威脅時，人民卻多半認為只有強勢的艾爾多安，才能在各國覬覦之下保全土耳其，維護屬於土耳其的利益。

從本書作者漢娜．露辛達．史密斯（Hannah Lucinda Smith）在擔任特派記者的實地觀察中，可以深入地貼近每一個在土耳其發生的重要事件。不僅可以從事件的歷史脈絡中去了解這位政治強人的崛起與發展，更能透過訪談紀錄，了解到來自不同族群與派系的人們最真實的想法。這些珍貴的資料，都讓我們在了解土耳其文化與政治外交上，可以有更深一層的認識。