SMS 大陸譯作“短信”，臺灣為“簡訊”，相較而言，臺灣可能更為形神兼備一些。

昨天在茶鋪翻閱《三聯生活週刊》，提到遠在英倫的一名短信超女，日發送短信約175條，該超女手機隨時置於胸前，呃，所謂胸前，乃是胸罩之內，乳頭之上，據說可以更敏感的感應到訊號。雜誌中提到該女一身短信功夫以臻於化境，十八般武藝是樣樣精熟手到擒來，無論躺著，坐著，床上，馬桶上無一時無一刻無一地不在發短信。除了淋浴時間……..

看到此，不禁讓人啞然失笑，化外之地蠻夷之國夜郎小郡焉能與我泱泱中華比邪？咳，咳，且讓小弟介紹淋浴發短信之雕蟲小技：首先，為何選擇淋浴時間發短信，乃是有不得已之苦衷，按下不表，單說這淋浴之時，須………..(此處刪去扯不下去之武林秘笈1999字)。小弟另有騎單車兩手兩用兩眼兩用一心若干用發短信大法，有意者請洽….

而真正的短信高人乃是一個月速成，便可達到1000條/月的境界

在過去的15個小時之內，高人似乎閉關了….