2004-10-14 16:48:06KathLeen C.

追尋天然的生活


所謂的『天然』其實是很不可思議的東西,隨著土地和環境而蘊育著人類,擁有培育生物最適切的力量。因此,人類也是這個土地的產物。在食物最美味的期間裡,恰當的食用,成為一種最好的生活方式。日本的天然是食用稻米、小麥、蔬菜、海藻、海鮮類…等。日本人吃這些東西,對於勞動來話是最適當的。但是,最近開始吃起西洋料理、中華料理…等不一樣的食物。這偶爾為之也是可以,但對於追求天然的自然法則來說,還是把將這片土地裡所得到的東西,因循著固有的料理方式來料理,才能顯現出這個食物本身的美味(吧?!)。我認為這不只是針對食物而言,也能說是全然的生活態度。現今的社會,一方面有些人大聲地討論著健康營養以及新療法的功效等等,但是另一方面卻是有些人急著往自殺的那一條路一意孤行,我想,這兩者都應該要好好來互相檢討的。



另一、看不懂吧?!別來問我,因為我也不懂~
另二、翻譯作業二連發,這是古文翻過來的呦!有夠難翻!
另三、『謎樣之女』有第二篇了,敬請期待。
另四、圖跟文沒關係。