2011-11-22 18:10:33jung
日劇賞析─江(戰國三公主)&家政婦女王
就在台長兩年多前大大讚美了上野樹里的演技(請參看拙著「野田妹與瑠可」)之後，NHK立即宣布將邀請上野主演2011年度大河劇「江(戰國三公主)」，經過一年的拍攝，終於在11月初在台首映，內心的興奮可想而知。
這齣戲賣點很多，值得期待的當然也不少。首先必須一提的是篤姬的編劇田淵久美子功力依舊不減，日本戰國三傑(織田、豐臣、德川)在她的筆下不再是只講權力鬥爭的梟雄，而是有理念有感情的豪傑。吉昊良的音樂為各式場景牽引出動人的情感。上野與水川麻美(二公主)從交響情人夢、Last Friends 至今多次合作，其間的默契愈來愈好。初公主在時代的作弄下被迫擔任大姐茶茶與小妹江之間溝通的橋樑，令人不勝欷噓。岸谷五朗將豐臣「卡通化」，幽默的表演方式配合江敢作敢言的個性，在肅殺的戰國風雲中增添許多趣味。
同樣是從年輕演到老年，上野樹里與宮崎葵相較，前者少年時代演得極其自然有趣，或許是因為保留了野田妹的天真無邪，而中老年的江則多了些瑠可的性格，宮崎葵的優點則在於擅長內心戲，明明心中情感澎湃洶湧，表情卻依然貞靜堅毅。若強將兩人的表現區分高下，恐怕有許多人不服氣，但如果談到共同點，我必須說兩人都是天生的演員，懂得利用自己的長處抓住觀眾的心。
豐川悅司飾演的織田信長雖非最帥氣，但卻是最成功的一位。過去飾演織田的演員大多著重在他的勇武及霸氣，但豐川強調的是織田「勇於走自己的路」這一面的個性。在本能寺之變一集中，織田並非不知明智光秀可能反叛，但他仍堅持用自己嚴苛的方式訓練明智，並且只帶百名左右的侍衛前往本能寺以彰顯對明智的信任。也許從今天的角度來看，這種方式太過危險也不近情理，不過正也適切說明了織田是戰國豪傑中最能認真對待自己人生的武士。
在三姐妹中，江的結局雖然是最好的，過程卻很曲折。嫁給德川秀忠並非是她刻意的規劃，但是在戰國三雄相繼一統天下的過程中，江竟然能同時與三雄間擁有深厚的關係，在戰國歷史上是極少見的。我認為上野有一種獨特的氣質，她很少受限於某種固定的表演方式，能收能放，敢愛敢恨，使她能自由選擇最適當的詮釋方法來分別演繹江與織田、豐臣與德川之間的互動。
整體來說，戰國三公主這齣戲承襲NHK大河劇既有的水準，又能善用現代人的角度重新詮釋戰國人物的內心世界，是非常好的一部作品。
最近松島菜菜子主演的「家政婦三田」在日本掀起了新一波收視熱潮，光看片頭就可感受這簡直是「女王的教室」的延伸版，編劇遊川和彥弔詭的風格非常強烈！三田雖然是一位家政婦，但她常在阿須田家最需要幫助的時候，以最另類的方式逼迫他們面對問題並且順利解決。三田過去的經歷也隨著劇情的發展逐漸明朗。
不過如果單純就劇情的深度比較本劇與「女王的教室」，我認為家政婦是略遜一籌的，畢竟它不像「女王的教室」會碰觸到日本當代教育及政治風氣等一些非常重要的核心問題。如果就演技來看，松島突破過去玉女形象嘗試冷峻造型，光從這點就值得激賞。
這齣戲賣點很多，值得期待的當然也不少。首先必須一提的是篤姬的編劇田淵久美子功力依舊不減，日本戰國三傑(織田、豐臣、德川)在她的筆下不再是只講權力鬥爭的梟雄，而是有理念有感情的豪傑。吉昊良的音樂為各式場景牽引出動人的情感。上野與水川麻美(二公主)從交響情人夢、Last Friends 至今多次合作，其間的默契愈來愈好。初公主在時代的作弄下被迫擔任大姐茶茶與小妹江之間溝通的橋樑，令人不勝欷噓。岸谷五朗將豐臣「卡通化」，幽默的表演方式配合江敢作敢言的個性，在肅殺的戰國風雲中增添許多趣味。
同樣是從年輕演到老年，上野樹里與宮崎葵相較，前者少年時代演得極其自然有趣，或許是因為保留了野田妹的天真無邪，而中老年的江則多了些瑠可的性格，宮崎葵的優點則在於擅長內心戲，明明心中情感澎湃洶湧，表情卻依然貞靜堅毅。若強將兩人的表現區分高下，恐怕有許多人不服氣，但如果談到共同點，我必須說兩人都是天生的演員，懂得利用自己的長處抓住觀眾的心。
豐川悅司飾演的織田信長雖非最帥氣，但卻是最成功的一位。過去飾演織田的演員大多著重在他的勇武及霸氣，但豐川強調的是織田「勇於走自己的路」這一面的個性。在本能寺之變一集中，織田並非不知明智光秀可能反叛，但他仍堅持用自己嚴苛的方式訓練明智，並且只帶百名左右的侍衛前往本能寺以彰顯對明智的信任。也許從今天的角度來看，這種方式太過危險也不近情理，不過正也適切說明了織田是戰國豪傑中最能認真對待自己人生的武士。
在三姐妹中，江的結局雖然是最好的，過程卻很曲折。嫁給德川秀忠並非是她刻意的規劃，但是在戰國三雄相繼一統天下的過程中，江竟然能同時與三雄間擁有深厚的關係，在戰國歷史上是極少見的。我認為上野有一種獨特的氣質，她很少受限於某種固定的表演方式，能收能放，敢愛敢恨，使她能自由選擇最適當的詮釋方法來分別演繹江與織田、豐臣與德川之間的互動。
整體來說，戰國三公主這齣戲承襲NHK大河劇既有的水準，又能善用現代人的角度重新詮釋戰國人物的內心世界，是非常好的一部作品。
最近松島菜菜子主演的「家政婦三田」在日本掀起了新一波收視熱潮，光看片頭就可感受這簡直是「女王的教室」的延伸版，編劇遊川和彥弔詭的風格非常強烈！三田雖然是一位家政婦，但她常在阿須田家最需要幫助的時候，以最另類的方式逼迫他們面對問題並且順利解決。三田過去的經歷也隨著劇情的發展逐漸明朗。
不過如果單純就劇情的深度比較本劇與「女王的教室」，我認為家政婦是略遜一籌的，畢竟它不像「女王的教室」會碰觸到日本當代教育及政治風氣等一些非常重要的核心問題。如果就演技來看，松島突破過去玉女形象嘗試冷峻造型，光從這點就值得激賞。
上一篇：日劇賞析─BOSS2
下一篇：天海祐希又有新戲了
Hello!