敦怜老師在地書寫空間導覽3:理解宗教信仰,多元信仰在這片土地上
鄒敦怜,曾任教師與廣播節目主持人,現為語文教科書作者與報社文學專欄作者,擁有豐富的語文教學與說故事經驗,喜歡用故事探索世界,也喜歡帶孩子穿梭在古老神話與現代想像之間,相信文字有溫度,也有力量,在字裡行間為大小讀者築起想像的翅膀。曾獲聯合報文學獎、書寫花蓮文學獎、九歌少兒文學獎;出版作品包括《山海經裡的故事》系列、《見鬼不怪鬼》系列、《看笑話學成語》系列、《來去後山唱山歌》等。 每年農曆的三月到四月,是台灣的媽祖季。虔誠的信徒和帶著好奇觀察眼睛的一般民眾,一連幾天跟著媽祖的鑾轎疾行。你體驗過這樣的活動嗎? 宗教不僅是儀式與慶典,它與台灣的文化、歷史、乃至日常生活息息相關。這些地名,不只是地理座標,更是信仰的縮影,是台灣多元宗教信仰在土地上的印記。
1.從地名看到宗教信仰
宗教信仰不僅是人們的精神寄託,它也深深植根於我們的生活空間。例如,台北捷運有「行天宮」、「龍山寺」、「先嗇宮」等地名,它們不僅代表著交通站點,更承載著對這些神聖場所的敬仰與紀念。即便是在一些鄉村小站,名稱也可能帶有宗教色彩,如「土地公廟前」。
不過,有更多的地名,雖然不是一座廟宇或教堂,但背後也藏著更多關於信仰的故事。怎樣發現這些地名故事呢?除了之前介紹的查閱各種資料、訪問耆老、實地探訪之外,可以試試下面這幾個方向。
☆方法一:從宗教活動或遶境看地名
除了媽祖信仰,還有許多著名的宗教活動值得注意。你可以思考這些活動的舉行地點是在哪裡?會經過哪些地方?為什麼這些地點成為活動的焦點?這些問題往往揭示了許多有趣的故事。例如,台南的鹽水烽炮與關公信仰息息相關,也記錄了先民在面對瘟疫時的堅韌與奮鬥。至於「鹽水」這個地名,除了指這裡是內海港灣,還可以追溯到明朝末年,顏思齊與鄭芝龍曾在此活動的歷史背景。
☆方法二:透過傳說與故事尋認識地名
蒐集與地名相關的故事,不僅能夠了解當地的宗教文化,還能揭示一些深具歷史意涵的傳奇。例如,許多以「聖母」、「觀音」、「關帝」等神祇命名的地點,背後往往蘊含著精彩的傳說。舉例來說,台灣有許多「觀音山」,大多是山脈延綿的形狀,遠遠看去像是觀音的頭像。深入探尋這些地名的由來,你或許能發現一些類似「觀音顯靈」等感人至深的傳奇故事,這些故事不僅帶有宗教色彩,還反映了當地人民的信仰與生活。
☆方法三:從家庭信仰發現地名
你所居住的地方,是否有一些著名的廟宇?家中的長輩是否有特殊的宗教信仰?無論是哪一種宗教場所,它們都是當時人們精神寄託的所在。實地踏查這些地點,探索周邊的地名,可能會帶來許多驚喜的發現。例如,「萬金聖母聖殿」是台灣最古老的天主教堂,周圍的道路名稱中,往往可以看到「萬」字的蹤影。深入查閱資料,你會發現這段歷史中,傳教士初來時,閩客、平埔族、排灣族之間的互動與磨合,並且逐漸展現出族群間的關愛與融合。
2.書寫很療癒,來寫作文吧!
〈我家就在聖母山〉
有沒有聽過珠穆朗瑪峰呢?那是世界上最高的山,很多登山的人都夢想著有一天能夠爬上去。雖然我還沒有去過那座山,但其實,我家就在一座叫做「聖母山」的山腳下!
這座山位於宜蘭的五峰旗瀑布風景區,山路又陡又滑,就像是修行人的艱難路程。原本沒有名字的山,後來因為山頂上有一座叫做「聖母山莊」的天主教堂而得了這個名字。當時有位巴瑞修士,為了奉獻醫療來到台灣,他多次爬這座山時,心裡受到了神聖的感召,決定要在山上建一座教堂。
1979年開始,巴瑞修士和志工,背著木板和石頭上山,先蓋了一座簡單的木屋,直到2005年,才建成現在這麼漂亮的聖母山莊。
在建教堂的過程中,還傳出聖母顯靈的神蹟,讓大家更是心懷敬畏。2018年有位來自日本的登山者,在Instagram上說這座山像「臺灣的抹茶冰淇淋山」,「抹茶山」成為這最山更響亮的招牌。
喜歡爬山嗎?來找我,我在聖母山腳下等你。
運用文中提到的三種方法搜尋資料,找出與宗教有關的地名故事。選一個與宗教有關的地名,了解它的由來,並寫下你對這個地方的印象或回憶。這個地名有什麼故事嗎?它對你有什麼特別的意義呢?