人生總是充滿了誤會。


話說某天早上八點多，當村姑做完例行的打掃工作回到座位時．隔壁的小湘遞來了一個小蛋糕。

那是她星期日逛好市多帶回來的戰利品之一，她還說，其他的日後會陸陸續續帶來。

一整個就是感心。

蛋糕的外觀並不吸引人，造型就像傳統的彌月蛋糕。(一個十元，下面有舖一層紅色的紙。)

差別就在於SIZE比較大些，而且是可可色的。底層的紙是透明的，所以看起也有點像一大塊黑糖糕。

「是黑糖的還是巧克力的呀?」巧克力，巧克力，給我巧克力!!

「巧克力的。」萬歲!!!

雖然看起來不頂可口，但想到是整整一大塊巧克力蛋糕，心情就很輕飄飄。

不過因為天色還很早，早餐也剛下肚不到一個小時，只好暫時把它放到我最最心愛的美食抽屜裡，讓它熟悉一下環境，認識一下新朋友。

大概九點多，實在是按捺不住對巧克力的強烈渴望，我用微顫的右手輕輕緩緩的拉開了第二個抽屜，小心翼翼的取出蛋糕，用最虔誠的心咬了一小口。

嗯，濃濃的巧克力味，I’m lovin’ it.

當我正陶醉於嚐到美食的感動中時，同事繡繡走過來使用我座位旁的影印機，
隨口說了一句：

「好大的馬糞蛋糕啊。」


「........................你說這叫”馬．糞”蛋糕?!!」

「是啊，那不是馬糞蛋糕嗎?」(惑)


為什麼?為什麼??為什麼???

好好的一塊蛋糕為什麼一定要取個這麼壞人胃口的名字咧?

外國人，我真的不懂你啊啊啊啊!!!!!!



冷靜下來後，我忍不住思考為何它會得到一個這麼不討喜的稱號。

外型?

嗯，黑麻麻的一大塊，其實還真有那麼一點像.....

味道?

嗯，確實是有一股難以形容的特殊氣味......

但是，做人一定要這麼實在嗎??? orz

怎麼也無法平心靜氣的接受這個事實，我決定再跟小湘求證一番。

「小湘，這種蛋糕真的就叫馬糞蛋糕嗎?」一定是我聽錯了吧?

「對啊。」一臉平靜。

「............真的?」那你怎麼可以冷靜成這樣啊?

「對啊，應該是譯名吧。」

「真的叫馬糞?!」小湘對面的小芬也忍不住問了一次。

「是啊。」(略惑)

「.......................................」無言，我真的無言了。


本來應該會被風捲殘雲般迅速終結短暫的一生，卻因為創始者幫它取了一個令村姑無言至極的妙號，它的壽命延續到下班時間。

當然，我無法完全抵抗巧克力的誘惑，還是忍不住會偷吃個幾口。

每吃一口，心裡就不停的問為什麼。

為什麼愈吃愈看愈像?為什麼我明明受不了它的怪名字，還是要吃呢?

為什麼小湘可以這麼鎮定的接受它的名字呢?她的笑點明明就跟我差不多，沒道理我中她沒中啊!!

為什麼我要被這種事情困擾呢?

為什麼可以一直思考這種無意議的小事?工作明明就還挺忙的呀.....


不解，不解!!我無法理解呀!!!


「小湘，難道你不覺得它的名字很怪嗎?外國人真的好奇怪喔!」

「會嗎?可能是創始人的名字吧。」(聳肩)

「………等!你再說一次它叫什麼蛋糕!」

「瑪芬蛋糕啊。」

「瑪．芬．蛋．糕．??????」

「是啊。」


「.............................................」




這個誤會真是一點都不美味。