1.歡喜與悲傷

    安徒生(1805/4/2)兩百歲，幼年父親離世，隨後母親改嫁，與祖父母相依為命，當過裁縫與紡織學徒、香菸工廠小工；後來在皇家劇院唱歌，因為轉大人變聲失業，在劇院被當作瘋子備受冷落，差點餓死；幸好被荷蘭皇家劇院接納為舞蹈學徒，同時開始寫作，共創作168篇童話和故事，作品被譯成八十多種語言，以〈冰雪女王〉、〈拇指姑娘〉、〈賣火柴的小女孩〉、〈醜小鴨〉、國王的新衣……這些帶著人文色彩與哲學思想的童話故事，為不同世代的大人和小孩，帶來深邃的生命印記，同時為大量電影、舞台劇、芭蕾舞劇及動畫創作賦予不斷重新詮釋的生命力。誰想得到這隻「醜小鴨」竟然飛出天鵝的軌跡？誰又能阻止帶著嶄新意識的《冰雪奇緣》蛻化了〈冰雪女王〉的綑縛走向新世界？當然也催生「世界兒童閱讀日」的每一個孩子，嚮往更寬闊的天地。

    97年後(1902/4/2)，美國加州洛杉磯第一家專為放映電影設計建造的建築「泰利的發電廠（Tally's Electric）」戲院，從影像中蘊生繁華的無限可能。

    過了一百多年的2021/4/2，帶著最喜歡「陶阪屋」的知云小約會，聽她天馬行空抒發著好想去兒童樂園的兒童節心願，只覺得世界靜美，所有的心願都可以輕易完成；餐後跟著云爸、云媽一起逛海芋季，天氣晴，心情好，花繁色豔，沒有人可以想像，災難和傷痛近身匍匐。離別前看了手機時間，新聞跳了出來，台鐵太魯閣號408次列車事故驚天裂地，49人罹難、及300多人輕重傷；47天後，全國防疫三級警戒(5/19~6/28)，延續41天的罣礙、恐怖、顛倒夢想，揭露著生命這樣脆弱。連續三年，台鐵公司與罹難家屬舉行紀念音樂會，於事故現場「和仁隧道」、「清水隧道」與「崇德隧道」設置「永恆的愛與思念」紀念燈光，每年4/2~4/6亮燈，除了悼念，也點亮鐵路安全改革的視野張望，台北車站一樓大廳的0402四週年紀念音樂會，透露著人生艱難，我們都在歡喜與悲傷中，拾光前行。

        2.悲傷與歡喜

    生活日漸陳舊，意外發現Candy Terry Granchester對陶斯和小甜甜最後結局的原版小說解說https://www.facebook.com/photo?fbid=122201587634056731&set=a.122112427922056731，簡單的日子好像跟著發亮：

    故事結束於第三部「陶斯來信」，最後一頁是空白頁。可以想像，每一張空白頁代表甜甜對陶斯無止境孕育的愛，一次又一次，直到有一天能與他共同生活的那一刻。這是1900年代英美社會男女關係極度保守的時代，因此愛情觀念也極其傳統。那個年代的人會因愛情而放棄姓氏，向世人展現不同的價值觀。

    甜甜很喜歡安東尼，但她僅在陶斯的影子中瞬間瞥見安東尼的身影。

    甜甜深愛陶斯，卻因蘇珊娜而不得不將這份刻骨銘心的愛埋藏心底。然而，她仍不斷珍藏並灌溉對陶斯的愛。在英國那個開滿水仙花的家中，甜甜依然不變地珍藏著陶斯的一切，放在她另一半代代相傳的珍貴珠寶盒中。

    甜甜故事第二部開始時，陶斯出現在水仙花盛開的季節；陶斯第一次在英國擁抱甜甜時，水仙花含苞待放。蘇珊娜的訃告代表甜甜對陶斯的愛得以解封，也意味著陶斯對蘇珊娜責任與義務的解脫。陶斯的來信加上最後的空白頁，標誌著陶斯與甜甜的結局。故事至此結束。

    後記是故事結束後的交代。阿利巴與甜甜之間一直保持書信往來，偶爾見面。在Lakewood賣掉之前，阿利巴帶她去拿威廉的日記。一路上，她回憶起13歲時（第一章的開始）發生的種種，以及安東尼意外死亡的森林。因為阿利巴的內疚與罪惡感，甜甜得以從對安東尼逝去的愧疚中獲得解脫，並與Lakewood的過去告別。她終於能夠面對安東尼的死亡（寫信給安東尼），並開始期待未來。

    未來中，有那位瞬間似安東尼的陶斯。她明白了，除了非常喜歡的感情之外，還有一種讓人難以呼吸、心痛的深愛。原來愛是多樣的。是安東尼引導她去遇見陶斯……同樣的心情，不同的心態與季節。甜玫瑰何時盛開？五月？六月？陶斯在哪裡？

    她不能愛他，卻藏著愛追隨他到天涯海角。甜甜無法寄出的信是因為蘇珊娜的存在。蘇珊娜的消失如同詛咒的解除，解放了甜甜對陶斯的愛。在英國家中院子裡，大片水仙花無限盛開的季節中，玫瑰正含苞待放。（甜玫瑰已離她很遠。）

    在黑暗中，房間的燈光突然亮起（在第二部中，對甜甜而言，陶斯是金色的，是光）。「連燈都不開，怎麼了啊，甜甜？」——那個總是讓我心動的溫柔聲音。（陶斯的語氣——日文原文。陶斯的聲音是小說中唯一讓甜甜心動且深愛的聲音，也是她唯一會特別形容的聲音。）那個人（あのひと）站在門前看著我，微笑著。我最愛的那個微笑。（四月在動物園第一次看到陶斯的微笑。如今是水仙花盛開的季節。甜甜在小說中說，陶斯的微笑能融化所有人的心，也是她最愛的微笑。）

    「歡迎回來！」在水仙花含苞待放的季節，甜甜曾跌入陶斯的懷抱；如今在盛開的季節，她撲進了那個人的懷抱。陶斯是英國人，「歡迎回來」意味著他回到了家，也回到了故鄉。回溯第二部在馬車上追逐陶斯時，甜甜還來不及告訴「那個人」，我愛他，我非常非常愛他。

    最後一頁：那個人是陶斯。整部小說中，甜甜唯一的愛只有陶斯，她從未提及愛過其他人。對安東尼，她也僅停留在「很喜歡」的程度，無法稱之為愛。

    「要堅強，真的要堅強。再等一下……待在這裡……」幾十年不曾消失的驚天一瞬，陶斯的聲音，無言的心碎，就這樣慢慢弭平。啊，這真是這麼多年來特別開心的兒童節。