2007-05-11 23:07:11花鴨子
【2007 05 08】日報表
網友疾呼 S.H.E收錄台灣話！
■Selina和Hebe聽完改編的「台灣話」後，笑稱網友很厲害。（記者臺大翔攝）
記者葉宜欣、林佳宏／台北報導
由網友WEWE改編作詞、JC演唱的「台灣話」，4天來在優仕網爆紅，海內外網友熱烈回應並索取詞曲，點閱率從上週五7千人次，暴增至昨天已突破8萬人次；網友建議S.H.E不妨也唱這首歌，並收錄在新專輯裡，必能擴大服務粉絲；昨天Selina、Hebe首度聽完這首歌，忍不住笑嘆「很厲害」、「編曲很強」。
台灣話ＭＶ版要你好看
S.H.E的「中國話」引發討論後，網友WEWE自發性將原歌詞改編成「台灣話」，融合「大箍呆」、「點仔膠」、「天黑黑」、「白鷺鷥」等台灣民謠，立刻席捲網友興起一股「台灣熱潮」；接著，網友DJ鬼畜達人發揮音樂長才，將「台灣話」重新混音推出「Remix電音版」；昨天連MV都出現了，而且一下冒出3個版本，「台灣話」從改詞版─編曲版─MV版，三階段展現了台灣人的創意；而Youtube網站上，原本S.H.E擔綱演出的「中國話」MV，也被配上「台灣話」。
鍾愛「台灣話」的網友們，特別建議S.H.E所屬華研唱片，乾脆買下「台灣話」版權，重新編曲，然後讓S.H.E加唱這首歌，收錄在即將發行的新專輯，也有人說，S.H.E可將「台灣話」收錄在單曲，再隨新專輯附贈。
Selina和Hebe 笑讚好厲害
昨天Selina和Hebe在中視「我猜」錄影前，記者當場播放「台灣話」MP3，兩人專心聆聽，一邊聽一邊讚賞網友創意；Selina聽到開頭「大箍呆，炒韭菜，燒燒一碗來～」就笑了，直說：「哇！好厲害，編曲很妙」。Hebe也說，詞曲都很有趣，融合民謠感覺很親切！至於台灣話、中國話哪一首好聽？兩人不願置評。
華研：專輯已壓片不會更動
由於不少網友建議華研唱片買下「台灣話」版權，甚至在S.H.E新專輯中附錄這支單曲，Selina和Hebe說，決定權在華研唱片，不是她們能決定。華研唱片宣傳統籌吳慧玲回應，S.H.E的新專輯已經完成壓片，排定5月11日發行，不可能有任何改變，至於假設性的問題，她無法回答，但S.H.E鼓勵大家創作，尊重每個人的創作自由。
http://www.libertytimes.com.tw/2007/new/may/8/today-show1.htm
吳宗憲罵智障 挺S.H.E《中國話》
看到S.H.E的新歌《中國話》被批評，吳宗憲（憲哥）昨直批：「會這樣抨擊她們的人很智障，把智商拿出來好不好？新加坡有個藝人叫Dick Lee，他也寫過《講國語》啊，如果反對我的人，來跟我講台灣話呀，我還能引經據典。」他繼續說：「這是語言優勢問題，難道學英文就是抱美國人大腿？」
不會改曲目
可是有記者竟用手機放網路改編版的《台灣話》給Selina和 Hebe聽，問她們要不要收錄，S.H.E所屬華研唱片說專輯都錄好了，不會改啦，阿霞覺得應該叫憲哥唱吧。
http://apple.1-apple.com.tw/index.cfm?Fuseaction=Article&loc=TP&;pageType=ent&sec_id=9&NewsType=twapple&showdate=20070508&art_id=3457465
尤物與狗 絕妙好組合 沒男人也OK 女星樂做狗媽媽
〔 2007.05.08 中國時報 〕 陳于嬙/專題報導
好萊塢電影「金法尤物」掀起一股「美女與公狗」的絕妙組合，電影女主角上課、逛街及做SPA，都帶著心愛的吉娃娃隨行，社交名媛芭莉絲希爾頓每每出門，手裡總抱著寵物狗，似乎顯示女星少了男人相伴，至少還有狗兒在旁忠心守候，最近這股風氣也吹到台灣，蔡依林、王心凌、楊丞琳、蕭亞軒、S.H.E及孫燕姿等，紛紛當起狗媽媽，女明星走到哪，狗寶貝也跟到哪！
蔡依林之比熊犬
WHOO HOO不見媽就裝哭
忙為新專輯錄音的蔡依林，近期常帶著剛養的比熊犬WHOO HOO（烏呼）進錄音室錄音，蔡依林對狗兒子嚴格管教，排滿了一系列的訓練課程，她驕傲表示，握手、交換手及轉圈圈等基本技能，WHOO HOO都游刃有餘，但有時牠吃零食吃太飽，不管她這個娘怎麼叫，WHOO HOO全裝沒聽到。
蔡依林靠零食誘導法訓練WHOO HOO打滾，卻讓WHOO HOO誤以為只要躺地上打滾就有東西吃，因此，只要牠肚子餓，就會在蔡依林面前躺下猛打滾，讓蔡依林啼笑皆非，卻又莫可奈何。蔡依林稱WHOO HOO很愛演戲，只要不甘願聽命令，就算耳朵不癢，也會故意抓半天，而聽到別人問：「媽媽咧？」只要沒看到女主人，就會裝哭哀嚎。
蔡依林雖對兒子嚴格，但出門逛街也不忘幫兒子買衣服，打理門面，買名牌風衣及蜜蜂裝為兒子打扮，向來愛辦派對的她會不會幫兒子辦狗聚？蔡依林表示，兒子還太小，也不想讓牠受到別的狗影響，學會抬腿尿尿，目前暫時不辦派對。
王心凌之鬥牛犬
布魯托應聲躺下最在行
甜心教主王心凌養了一隻米色鬥牛犬布魯托，這隻公狗看似兇猛，實際卻很馴良居家，王心凌為了養狗做足功課，工作忙時，她送布魯托到安親班，牠和ELVA的吉娃娃公狗GEMINI是同班同學，不過兩隻狗初次見面卻相當搞笑，外型嬌小的GEMINI看到布魯托，不顧體型差異，猛然進攻狂吠，逼得步魯托躲到牆腳避難，形成小蝦米對抗大鯨魚的有趣畫面。
王心凌也積極訓練布魯托小技能，尤以被槍擊斃躺地的動作更是他的專長，只要王心凌一比出槍的姿勢，布魯托就會應聲躺下。王心凌笑稱，有一次布魯托在廁所外面尿尿，工作人員比出手指頭喊「吼﹣你完蛋了！」，布魯托誤以為是被槍擊斃，連忙躺地上裝死。
蕭亞軒之紐約狗
GEMINI拇趾比讚得人緣
ELVA蕭亞軒與GEMINI結緣於紐約街頭，ELVA透露，看到GEMINI前腿兩隻大拇趾往外長，讓她覺得GEMINI一直在跟她比「讚」，所以就買了。她當初幫牠取名字也是笑話一則，她一度以為GEMINI是雙子座，才取這個名字，後來才發現GEMINI是巨蟹座，但她懶得改了，沿用至今。
楊丞琳之雪納瑞
YUMI會感應媽媽要遠行
楊丞琳的雪納瑞犬YUMI，長相討喜、可愛，還愛跟楊丞琳玩躲貓貓遊戲，每當楊丞琳出國工作前，YUMI就會很有「感應」的整夜不睡覺，跟在楊丞琳身邊，深怕一睡著，「媽媽」就不見了。某次楊丞琳出國前，YUMI一個人躲在更衣室，直到楊丞琳納悶愛犬怎沒出來送行，展開找狗行動，找遍家裡每間房間始終不見狗影，YUMI也按捺住心情，堅持在更衣室等，直到楊丞琳找到她，YUMI才開心狂奔，奪門而出。
孫燕姿之西施犬
NORMAN是女生 卻長小雞雞
孫燕姿透露養西施犬NORMAN初期，她幫NORMAN洗澡時，牠肚子有一塊長條肉肉，讓她誤以為是公狗的「小雞雞」，才會把狗取名為NORMAN，事後才發現NORMAN原來是個嬌滴滴的文靜小女生。
養了兩隻小型犬，孫燕姿雖想養大狗，但僅止於想，她透露，有一次到張惠妹家作客，阿妹的２隻黃金獵犬「張漢紳」和「張少爺」直撲她身上，險些撞斷她的骨頭，從此之後，瘦弱的孫燕姿覺得養小狗還比較安全一點。
S.H.E之貴賓家族
阿貴成天上演強暴戲
S.H.E３個人養了６隻狗，以PINKY為首的紅貴賓家族成員，包括阿貴、小賓跟狗狗，再加上ELLA所養體弱多病的巴哥犬薔薔、HEBE的田蹦，大家族中，唯有阿貴是公狗，其餘全是女子兵團。SELINA大爆愛犬阿貴每天都會「強暴」薔薔，對她做出不雅的動作，阿貴也會對媽媽PINKY下手，上演狗界的不倫戀，SELINA笑虧：「幸好PINKY已經結紮，不然後果不堪設想。」
HEBE還驕傲透露田蹦很會唱歌，拿手曲目是「愛情的恰恰」，因她新竹家人愛唱卡拉OK，家裡的電話鈴聲也是「愛情的恰恰」，田蹦耳濡目染下，狗兒也會跟著高歌，不過只要一發現有人偷看牠唱歌，田蹦就會封口，HEBE說：「我都故意打電話到一樓，然後躲在樓梯間偷看牠唱歌。」
http://showbiz.chinatimes.com/Ch ... wbiz/Showbiz-Page/0,4434,content+110511+112007050800331,00.html
蘋果日報 改個名字吧？
2007.05.08 自由時報
■鄧蔚偉
一首歌的內容包括歌曲和歌詞，S.H.E唱「中國話」事件，首先來自網友對歌詞內容的批評，歌曲的部分沒有任何意見，也就是對音樂部分並沒有批評，華研唱片和蘋果日報所謂「音樂的歸音樂」的辯解與評論，根本混淆是非。假設有一首歌頌揚吸毒、鼓勵性侵，結果被人批評，還有人能用「音樂的歸音樂」來辯解嗎？
「混淆是非」是蘋果日報的強項。以台灣媒體大調查的「閱報率」為例，不論在廣告巿場或媒體購買巿場，從古至今全部採用「昨日閱報率」的數據，因為「過去7日閱報率」對每天出刊的日報不具意義，只有中國蘋果日報輸掉以後，才會使出魚目混珠的手法，拿出來唬弄社會。蘋果日報從創報到今日，統計14季的調查數據，蘋果日報輸給自由時報12季，所以，他們對外宣傳只有2季使用「昨日閱報率」的數據，其他12季輸了，就拿「過去7日閱報率」來充數。這種作法真讓媒體、廣告、企業界哭笑不得。
在「蘋果日報」尚未被中國人製造出來以前，「蘋果」一詞在人們的日常生活中具有無與倫比的涵義。做為一種水果，蘋果是大自然對人類的一種恩賜，既美味可口，又幫助健康。另一種以蘋果為名的是美國紐約巿，它以「大蘋果」自稱，來展現它自由與反省並進的獨特魅力。再來就是「蘋果電腦」，它的產品標示著人類文明的一個全新里程碑。
「蘋果日報」呢？它就有如不時占領大量版面的「中國黑心貨」，每天販賣他的「喪事＋屍體」、「黑道＋裸體」商品。黎智英老闆如果想做一個踏踏實實的生意人，就不要再利用蘋果之名來糟蹋蘋果了，請改個名副其實的報名吧！
http://www.libertytimes.com.tw/2007/new/may/8/today-show3.htm
■Selina和Hebe聽完改編的「台灣話」後，笑稱網友很厲害。（記者臺大翔攝）
記者葉宜欣、林佳宏／台北報導
由網友WEWE改編作詞、JC演唱的「台灣話」，4天來在優仕網爆紅，海內外網友熱烈回應並索取詞曲，點閱率從上週五7千人次，暴增至昨天已突破8萬人次；網友建議S.H.E不妨也唱這首歌，並收錄在新專輯裡，必能擴大服務粉絲；昨天Selina、Hebe首度聽完這首歌，忍不住笑嘆「很厲害」、「編曲很強」。
台灣話ＭＶ版要你好看
S.H.E的「中國話」引發討論後，網友WEWE自發性將原歌詞改編成「台灣話」，融合「大箍呆」、「點仔膠」、「天黑黑」、「白鷺鷥」等台灣民謠，立刻席捲網友興起一股「台灣熱潮」；接著，網友DJ鬼畜達人發揮音樂長才，將「台灣話」重新混音推出「Remix電音版」；昨天連MV都出現了，而且一下冒出3個版本，「台灣話」從改詞版─編曲版─MV版，三階段展現了台灣人的創意；而Youtube網站上，原本S.H.E擔綱演出的「中國話」MV，也被配上「台灣話」。
鍾愛「台灣話」的網友們，特別建議S.H.E所屬華研唱片，乾脆買下「台灣話」版權，重新編曲，然後讓S.H.E加唱這首歌，收錄在即將發行的新專輯，也有人說，S.H.E可將「台灣話」收錄在單曲，再隨新專輯附贈。
Selina和Hebe 笑讚好厲害
昨天Selina和Hebe在中視「我猜」錄影前，記者當場播放「台灣話」MP3，兩人專心聆聽，一邊聽一邊讚賞網友創意；Selina聽到開頭「大箍呆，炒韭菜，燒燒一碗來～」就笑了，直說：「哇！好厲害，編曲很妙」。Hebe也說，詞曲都很有趣，融合民謠感覺很親切！至於台灣話、中國話哪一首好聽？兩人不願置評。
華研：專輯已壓片不會更動
由於不少網友建議華研唱片買下「台灣話」版權，甚至在S.H.E新專輯中附錄這支單曲，Selina和Hebe說，決定權在華研唱片，不是她們能決定。華研唱片宣傳統籌吳慧玲回應，S.H.E的新專輯已經完成壓片，排定5月11日發行，不可能有任何改變，至於假設性的問題，她無法回答，但S.H.E鼓勵大家創作，尊重每個人的創作自由。
http://www.libertytimes.com.tw/2007/new/may/8/today-show1.htm
吳宗憲罵智障 挺S.H.E《中國話》
看到S.H.E的新歌《中國話》被批評，吳宗憲（憲哥）昨直批：「會這樣抨擊她們的人很智障，把智商拿出來好不好？新加坡有個藝人叫Dick Lee，他也寫過《講國語》啊，如果反對我的人，來跟我講台灣話呀，我還能引經據典。」他繼續說：「這是語言優勢問題，難道學英文就是抱美國人大腿？」
不會改曲目
可是有記者竟用手機放網路改編版的《台灣話》給Selina和 Hebe聽，問她們要不要收錄，S.H.E所屬華研唱片說專輯都錄好了，不會改啦，阿霞覺得應該叫憲哥唱吧。
http://apple.1-apple.com.tw/index.cfm?Fuseaction=Article&loc=TP&;pageType=ent&sec_id=9&NewsType=twapple&showdate=20070508&art_id=3457465
尤物與狗 絕妙好組合 沒男人也OK 女星樂做狗媽媽
〔 2007.05.08 中國時報 〕 陳于嬙/專題報導
好萊塢電影「金法尤物」掀起一股「美女與公狗」的絕妙組合，電影女主角上課、逛街及做SPA，都帶著心愛的吉娃娃隨行，社交名媛芭莉絲希爾頓每每出門，手裡總抱著寵物狗，似乎顯示女星少了男人相伴，至少還有狗兒在旁忠心守候，最近這股風氣也吹到台灣，蔡依林、王心凌、楊丞琳、蕭亞軒、S.H.E及孫燕姿等，紛紛當起狗媽媽，女明星走到哪，狗寶貝也跟到哪！
蔡依林之比熊犬
WHOO HOO不見媽就裝哭
忙為新專輯錄音的蔡依林，近期常帶著剛養的比熊犬WHOO HOO（烏呼）進錄音室錄音，蔡依林對狗兒子嚴格管教，排滿了一系列的訓練課程，她驕傲表示，握手、交換手及轉圈圈等基本技能，WHOO HOO都游刃有餘，但有時牠吃零食吃太飽，不管她這個娘怎麼叫，WHOO HOO全裝沒聽到。
蔡依林靠零食誘導法訓練WHOO HOO打滾，卻讓WHOO HOO誤以為只要躺地上打滾就有東西吃，因此，只要牠肚子餓，就會在蔡依林面前躺下猛打滾，讓蔡依林啼笑皆非，卻又莫可奈何。蔡依林稱WHOO HOO很愛演戲，只要不甘願聽命令，就算耳朵不癢，也會故意抓半天，而聽到別人問：「媽媽咧？」只要沒看到女主人，就會裝哭哀嚎。
蔡依林雖對兒子嚴格，但出門逛街也不忘幫兒子買衣服，打理門面，買名牌風衣及蜜蜂裝為兒子打扮，向來愛辦派對的她會不會幫兒子辦狗聚？蔡依林表示，兒子還太小，也不想讓牠受到別的狗影響，學會抬腿尿尿，目前暫時不辦派對。
王心凌之鬥牛犬
布魯托應聲躺下最在行
甜心教主王心凌養了一隻米色鬥牛犬布魯托，這隻公狗看似兇猛，實際卻很馴良居家，王心凌為了養狗做足功課，工作忙時，她送布魯托到安親班，牠和ELVA的吉娃娃公狗GEMINI是同班同學，不過兩隻狗初次見面卻相當搞笑，外型嬌小的GEMINI看到布魯托，不顧體型差異，猛然進攻狂吠，逼得步魯托躲到牆腳避難，形成小蝦米對抗大鯨魚的有趣畫面。
王心凌也積極訓練布魯托小技能，尤以被槍擊斃躺地的動作更是他的專長，只要王心凌一比出槍的姿勢，布魯托就會應聲躺下。王心凌笑稱，有一次布魯托在廁所外面尿尿，工作人員比出手指頭喊「吼﹣你完蛋了！」，布魯托誤以為是被槍擊斃，連忙躺地上裝死。
蕭亞軒之紐約狗
GEMINI拇趾比讚得人緣
ELVA蕭亞軒與GEMINI結緣於紐約街頭，ELVA透露，看到GEMINI前腿兩隻大拇趾往外長，讓她覺得GEMINI一直在跟她比「讚」，所以就買了。她當初幫牠取名字也是笑話一則，她一度以為GEMINI是雙子座，才取這個名字，後來才發現GEMINI是巨蟹座，但她懶得改了，沿用至今。
楊丞琳之雪納瑞
YUMI會感應媽媽要遠行
楊丞琳的雪納瑞犬YUMI，長相討喜、可愛，還愛跟楊丞琳玩躲貓貓遊戲，每當楊丞琳出國工作前，YUMI就會很有「感應」的整夜不睡覺，跟在楊丞琳身邊，深怕一睡著，「媽媽」就不見了。某次楊丞琳出國前，YUMI一個人躲在更衣室，直到楊丞琳納悶愛犬怎沒出來送行，展開找狗行動，找遍家裡每間房間始終不見狗影，YUMI也按捺住心情，堅持在更衣室等，直到楊丞琳找到她，YUMI才開心狂奔，奪門而出。
孫燕姿之西施犬
NORMAN是女生 卻長小雞雞
孫燕姿透露養西施犬NORMAN初期，她幫NORMAN洗澡時，牠肚子有一塊長條肉肉，讓她誤以為是公狗的「小雞雞」，才會把狗取名為NORMAN，事後才發現NORMAN原來是個嬌滴滴的文靜小女生。
養了兩隻小型犬，孫燕姿雖想養大狗，但僅止於想，她透露，有一次到張惠妹家作客，阿妹的２隻黃金獵犬「張漢紳」和「張少爺」直撲她身上，險些撞斷她的骨頭，從此之後，瘦弱的孫燕姿覺得養小狗還比較安全一點。
S.H.E之貴賓家族
阿貴成天上演強暴戲
S.H.E３個人養了６隻狗，以PINKY為首的紅貴賓家族成員，包括阿貴、小賓跟狗狗，再加上ELLA所養體弱多病的巴哥犬薔薔、HEBE的田蹦，大家族中，唯有阿貴是公狗，其餘全是女子兵團。SELINA大爆愛犬阿貴每天都會「強暴」薔薔，對她做出不雅的動作，阿貴也會對媽媽PINKY下手，上演狗界的不倫戀，SELINA笑虧：「幸好PINKY已經結紮，不然後果不堪設想。」
HEBE還驕傲透露田蹦很會唱歌，拿手曲目是「愛情的恰恰」，因她新竹家人愛唱卡拉OK，家裡的電話鈴聲也是「愛情的恰恰」，田蹦耳濡目染下，狗兒也會跟著高歌，不過只要一發現有人偷看牠唱歌，田蹦就會封口，HEBE說：「我都故意打電話到一樓，然後躲在樓梯間偷看牠唱歌。」
http://showbiz.chinatimes.com/Ch ... wbiz/Showbiz-Page/0,4434,content+110511+112007050800331,00.html
蘋果日報 改個名字吧？
2007.05.08 自由時報
■鄧蔚偉
一首歌的內容包括歌曲和歌詞，S.H.E唱「中國話」事件，首先來自網友對歌詞內容的批評，歌曲的部分沒有任何意見，也就是對音樂部分並沒有批評，華研唱片和蘋果日報所謂「音樂的歸音樂」的辯解與評論，根本混淆是非。假設有一首歌頌揚吸毒、鼓勵性侵，結果被人批評，還有人能用「音樂的歸音樂」來辯解嗎？
「混淆是非」是蘋果日報的強項。以台灣媒體大調查的「閱報率」為例，不論在廣告巿場或媒體購買巿場，從古至今全部採用「昨日閱報率」的數據，因為「過去7日閱報率」對每天出刊的日報不具意義，只有中國蘋果日報輸掉以後，才會使出魚目混珠的手法，拿出來唬弄社會。蘋果日報從創報到今日，統計14季的調查數據，蘋果日報輸給自由時報12季，所以，他們對外宣傳只有2季使用「昨日閱報率」的數據，其他12季輸了，就拿「過去7日閱報率」來充數。這種作法真讓媒體、廣告、企業界哭笑不得。
在「蘋果日報」尚未被中國人製造出來以前，「蘋果」一詞在人們的日常生活中具有無與倫比的涵義。做為一種水果，蘋果是大自然對人類的一種恩賜，既美味可口，又幫助健康。另一種以蘋果為名的是美國紐約巿，它以「大蘋果」自稱，來展現它自由與反省並進的獨特魅力。再來就是「蘋果電腦」，它的產品標示著人類文明的一個全新里程碑。
「蘋果日報」呢？它就有如不時占領大量版面的「中國黑心貨」，每天販賣他的「喪事＋屍體」、「黑道＋裸體」商品。黎智英老闆如果想做一個踏踏實實的生意人，就不要再利用蘋果之名來糟蹋蘋果了，請改個名副其實的報名吧！
http://www.libertytimes.com.tw/2007/new/may/8/today-show3.htm
上一篇：【2007 05 07】日報表
下一篇：【2007 05 09】日報表