2010-12-26 17:19:33人間遊子
地藏菩薩本願經白話解釋~106(復次普廣...)
弘一法師鑒定。范古農居士校正。胡維銓居士演述。
【經】:復次普廣。若有女人。厭是醜陋多疾病者。但於地藏像前、志心瞻禮食頃之間。是人千萬劫中所受生身。相貌圓滿。
【解】:佛又對普廣說。倘若有女人。厭惡他這樣醜陋。或多疾病的。但在地藏菩薩的像前。一志專心的瞻望禮拜。一餐飯的時間。這人就千萬劫中所受生身。自然相貌圓滿。令人愛敬了。
【釋】:相貌生得醜陋。使人瞧見你。厭惡你。都不歡迎。尤其是女人。生得醜陋。就要使他丈夫嫌憎。連旁人也要譏笑。倘若有再常常多病。帶了殘疾。不但自己憂愁。家人也要輕視欺侮了。倘若你肯瞻望禮拜地藏菩薩。只要喫餐飯一樣的短時間。來世就可以使你貌相圓滿。疾病殘廢都沒有。永遠的使得你很滿意。
【經】:是醜陋女人、如不厭女身。即百千萬億生中、常為王女。乃及王妃、宰輔大姓、大長者女。端正受生。諸相圓滿。
【解】:這個醜陋的女人。若不厭惡做女身。就百千萬億的。投生常常做帝王的女兒。或者做王妃。或去做宰相大姓人家。大長者的女兒。去端正的受生。諸相都生得很圓滿。
【釋】:你想只有一餐飯時間的瞻望禮拜。就不但使你相貌圓滿。疾病不生。而且還給你百千萬億次。生到帝王宰相。富貴人家去。少微一些的善業。獲得這許多的福德。還有再比這便宜的事情麼。倘使人家都曉得。還有那一個不去瞻禮呢。
【經】:由志心故、瞻禮地藏菩薩。獲福如是。
【解】:是從一志專心的緣故。瞻望禮拜地藏菩薩。獲得的福分。像是這樣的。
【釋】:無論瞻禮那一尊佛菩薩。專心一志。方才是恭敬。可以獲福。倘若隨便做一些形式。沒有恭敬心。不但沒有獲福。恐怕還要獲罪呢。