2010-01-24 06:33:50人間遊子
地藏菩薩本願經白話解釋~64(我今又蒙佛付囑...)
弘一法師鑒定。范古農居士校正。胡維銓居士演述。
【經】：我今又蒙佛付囑。至阿逸多成佛已來。六道眾生。遣令度脫。唯然。世尊。願不有慮。
【解】：我在又承蒙了佛的付囑。一直到阿逸多成佛已來。六道裏面的眾生。都遣使我。令他們度脫。唯然。世尊。願你不必有一種憂慮的心懷。
【釋】：阿逸多。翻中文叫無能勝。是彌勒佛的姓。唯然。是哦。是的。這樣應答的聲氣。
弘一法師鑒定。范古農居士校正。胡維銓居士演述。
【經】：我今又蒙佛付囑。至阿逸多成佛已來。六道眾生。遣令度脫。唯然。世尊。願不有慮。
【解】：我在又承蒙了佛的付囑。一直到阿逸多成佛已來。六道裏面的眾生。都遣使我。令他們度脫。唯然。世尊。願你不必有一種憂慮的心懷。
【釋】：阿逸多。翻中文叫無能勝。是彌勒佛的姓。唯然。是哦。是的。這樣應答的聲氣。