2004-12-16 07:59:16阿斯蘭
昌佳，「中國期刊網」簡帛論文摘要與札記14
論文題目：郭店楚簡與商周古文字考釋
作者：趙平安
摘記學生：博二 劉昌佳
一、 摘要：
(一) 1993年出土的郭店楚簡，為儒道兩家文獻。其中有些是尚未失傳的古書，可與今本相對照；有些雖已失傳，但個別語句散見於其他文獻中；另外雖然還有一些雖然不見於今本，仍可根據上下語境推論字詞的含義。這些條件較之以前出土的戰國簡帛可謂得天獨厚，使得郭店簡中一批罕見字、疑難字得以順利破譯，從而開拓了學術界的視野。又由於郭店簡蘊含有許多商周以來傳襲的寫法，更成為解讀之前出土文字的鎖鑰。
(二) 以郭店簡文字解讀甲骨文和金文的成果，因為字型無法在此描繪，故請自行參酌。
(三) 商周甲骨文和金文的本體研究已經相當深入，光靠內證突破已難乎其難，在這樣的一個「關口」，利用新出土的簡帛文字資料，特別是戰國簡帛資料來釋讀商周未釋古文字無疑是未來古文字考釋的一個重要方向。相對的，聯繫商周古文字來研究戰國簡帛文字，也才能使簡帛學的研究更加深入。
作者：趙平安
摘記學生：博二 劉昌佳
一、 摘要：
(一) 1993年出土的郭店楚簡，為儒道兩家文獻。其中有些是尚未失傳的古書，可與今本相對照；有些雖已失傳，但個別語句散見於其他文獻中；另外雖然還有一些雖然不見於今本，仍可根據上下語境推論字詞的含義。這些條件較之以前出土的戰國簡帛可謂得天獨厚，使得郭店簡中一批罕見字、疑難字得以順利破譯，從而開拓了學術界的視野。又由於郭店簡蘊含有許多商周以來傳襲的寫法，更成為解讀之前出土文字的鎖鑰。
(二) 以郭店簡文字解讀甲骨文和金文的成果，因為字型無法在此描繪，故請自行參酌。
(三) 商周甲骨文和金文的本體研究已經相當深入，光靠內證突破已難乎其難，在這樣的一個「關口」，利用新出土的簡帛文字資料，特別是戰國簡帛資料來釋讀商周未釋古文字無疑是未來古文字考釋的一個重要方向。相對的，聯繫商周古文字來研究戰國簡帛文字，也才能使簡帛學的研究更加深入。