[ 剩最後一張了]

[ 嗯，還有三天，沒問題的。] 我鼓舞著她，一邊鼓舞著自己。

[ 可是，這張跟之前的不同。]

[ 嗯，妳說過它比較像妳們平常工作時用的那種圖。]

[ 是呀，我們平常都是將古老的文字轉為圖形。可是...現在卻沒有文字可以用。]

[ 什麼文字都可以嗎？] 我想了想後，試著問萍兒。

[ 嗯，大致上是什麼文字都可以，心的放空方式是一樣的。]

[ 如果是這樣，那...，不如我們試著寫些什麼，再將它轉成圖形，看能不能行得通？]

[ 好呀！不過要寫些什麼？]

[ 要寫些什麼呢？...嗯...，這是個十分漂亮的問題。]

萍兒噗嗤一笑 [ 問題還有分美醜的嗎？]

[ 當然有！] 我故意裝作認真的樣子點點頭。

[ 那這樣吧，你把關於問題美跟醜的理論寫出來，我來翻成圖形好了。]

[ 呵呵...，沒有這回事啦，那是我隨便說的。]

[ 我想也是] 萍兒像個小大人一樣，輕輕敲了一下我的頭。

想了許久，還是想不出神木會接受什麼文字才對，不過如果什麼都不試，是一定找不出方法的，於是我寫了一篇關於住在這城市裡的日記，決定試試看。

進去神木內一個多小時後，萍兒搖手示意要出來。 [ 好像行不通ㄟ] 她搖搖頭說。

[ 是在樹裡的感覺很糟，所以翻不出來？]

[ 不是，最近這一兩天，樹洞裡頭的氣氛已經好多了，問題好像在你的文章。]

[ 哈哈...，文筆太爛，所以沒辦法翻譯。] 說著我自己笑了，如果真是這樣，那只有換萍兒寫寫看了。

[ 不，不是文筆的問題...，好像是，少了一點什麼...]

[ 少了一點什麼？]

[ 嗯，之前在工作時讀的文字，有時候也是很粗漏的文筆，可是那裡頭總是帶著力量，我們是憑藉著那些力量在繪圖的。]

[ 力量？...，難道我寫字要再用力一點嗎？] 我說

[ 不是啦...] 萍兒有點著急

[ 呵呵...，我知道啦，是文字裡帶著的感情是吧。]其實我已經懂萍兒想說的是什麼，可是我就是喜歡看她笑。看她試著裝生氣卻忍不住的笑，所以才這麼說。她已經好久沒笑了，她累了。

[ 知道就好] 萍兒扁起嘴，沒多久終於笑出來，她知道我剛剛裝傻。

我就不再多說，心滿意足地再寫了一篇，然後再一起進去樹洞裡試看看。

可是仍然行不通，萍兒說裡頭的力量還是太小。於是我們換了個題目，想說既然要寫帶有文字感情的東西，那寫我們想要離開這裡的心情應該會不錯。結果仍是不行，我們陷入膠著的場面。

過了一會，她說：[ 先休息吧，轉成圖形的工作一天不能使用太多次，好像有點累了。]

[ 傻瓜，為什麼不早說呢？要是累壞身體，就算成功了也沒意義呀！] 於是我們決定暫時不管這張圖，反正還有兩天半，明天再想吧！下午就先在這個森林裡散散步。

萍兒已經很多時候沒有出來走走了，她一心只想早些將十一張星座圖解答完，所以散步時她的心情似乎不再那麼緊繃了，我也盡挑些無聊的笑話說給她聽，要不然就是隨口說些無關緊要的東西，可是我知道，她並沒有完全聽進去，她的心仍是掛在那張圖上頭。於是我不再說話，只是靜靜地陪著她在森林裡走。

她在想些什麼，我也不問。其實，能不能離開這裡，我也不是很在乎了，那種想法只是很模糊地在心裡存在著，這些日子來，跟萍兒在一起的生活真的很自在。我知道，萍兒待在這城市裡是會比較開心的，我不想因為我想離開，而讓她繼續辛苦下去。可是我無法開口，我知道她平時雖然像個小孩，可是一旦決定的事，卻很難再更改。

同時因為住在樹旁邊的緣故，我察覺到心底有什麼東西正在移動著，而且越來越清晰，我就快要抓住那什麼了，在還沒抓住那之前，我決定什麼都先別說。

我們在離樹屋不遠的地方，發現路旁長出模樣很可愛的草菇。她蹲下去，望著那些草菇，忽然問：[ 這幾天住在這裡，你有沒有覺得身體有什麼不一樣？]

[ 身體？...，沒什麼不一樣呀，怎麼了？妳不舒服嗎？]

[ 沒有不舒服啦，只是...，這幾天我發現，我的讀心術似乎有進步，有時不用看著你，也能聽見你心裡的聲音。]

[ 哇！好像很棒耶！那妳說我現在在想什麼？] 我天真地沒多想什麼，真的只是想讓她猜猜看。

[ 沒有那麼厲害啦，只有在樹屋裡才能這樣，在外面就什麼都聽不見了。]

[ 是嗎？真可惜，要是能像貓一樣厲害，似乎也是很有趣呢！]

[ 我倒不覺得，有時...，主動聽見別人的心聲，並不好玩...]

[ ....] 她或許聽見了些什麼吧，可是我卻不知道那是什麼。也許是因為神木的力量吧，它平時就是負責傾聽著城市裡人們的心情，所以力量強大，而這強大的力量影響了萍兒。

[ 嘿，會不會...，這是要用在解圖上面的能力呀？] 她忽然一臉興奮的樣子。

[ 怎麼說？] 我不懂她想到什麼。

[ 其實，你的文筆很棒，可是因為修飾的關係，卻將情感掩飾在裡頭。我在想，要是你不用寫的，卻是用說的，想到什麼說什麼，或許會比較有用。]

我仔細想了想她說的，將我的心情直接說出來，然後由她將那個轉為圖形。雖然不知道行不行，不過總之是個方法，不試看看怎麼知道，於是我答應她，試看看這方法。

休息了一個晚上，我們兩個養足精神，開始嘗試我們的新方法。由於她一天大概只能使用這方法五次，所以她要我先放鬆自己的心情，若是先決定在心裡想什麼，到時候反而不真實。也希望這樣一來，就能比較順利，不用耗費太多力氣。

可是，試了四次之後，卻還是不行。她和我都不想放棄，似乎有個直覺告訴我們，就是這個方法了，只是我還沒找到該說出來的話。我們都得到這樣的感覺。

於是我閉上眼睛，試著讓自己的心緒隨意遊走，想著與萍兒會面的第一次，想著她的笑，還有這城市的第一場雨，然後我慢慢放鬆自己，輕輕地深呼吸。想起了心河，河面淡淡的漣漪，還有溢滿了整片天空的昏黃。我似乎掉進自己的冥想世界，我並沒有睡著，可是我卻不清醒。

樹屋裡的氣氛已不像十多天前那麼令人緊繃了，漸漸親切的氣氛讓我徹底放鬆自己，我想起我過去的樣子，走過的足跡，那過去的掙扎，還有發現第一次心動的雀躍。


不知過了多久，萍兒搖了搖我的肩膀，我還是睡著了。我睜眼望向她，本想問她結果如何，不用問我卻已經知道了。她臉上溢滿了笑，眼角卻掛著一滴淚，那該是因為感動而落下的淚。

她什麼都沒說，只是伸手指了指一直閉著的那扇門。門開了，並露出了門縫，裡頭透出溫和的光。

[ 真的成功了嗎？] 我還是忍不住這麼問

[ 嗯，圖已經畫出來了，而且所有的星座圖都不再被鎖住了，我們成功了！] 她看起來真的很開心，可是她似乎還有什麼話沒跟我說。

[ 是畫我心裡故事的圖嗎？] 我又問。

[ 嗯] 她點點頭

[ 那是什麼樣的圖呀？]

她走到那排列在地上的圖堆裡，拿了最上頭那一張走過來，或許是高興吧，當她拿給我看的時候，她的手竟然在發著抖。

我看見了那張圖，但那不是那些我看不懂的星座圖，那是我見過的圖形，一直埋藏在心裡不曾忘掉的圖形，我的第一件牛仔褲。

遠在台北的她，唯一一件幫我挑選的牛仔褲，她不是眼前的萍兒，不是眼前這滿臉淚水的萍兒。

我望著萍兒，忽然感到萬般的歉疚，想要說些什麼，卻不知道該怎麼開口。

[ 這是你一直無法忘記卻不肯承認的故事，那個女孩一定是個很好的人。] 萍兒微微笑著望向我，可是眼裡的淚卻不停地掉。

[ 對不起...] 我終於說

[ 嘿！你沒有對不起任何人唷...沒有... 我早該知道的，在第一次見到你的時候就該知道的，我是為了你才出現的，以前是這樣，以後也是。] 說著，她輕輕地向我揮著手，似乎是在道別。

她為什麼要向我道别呢？她不跟我一起走嗎？她生氣了嗎？我忽然感到頭痛，撕裂的痛，彷彿有千百萬個人在爭奪我腦子裡的這件牛仔褲一樣，死命地拉扯著。

我看著不忍心然後又流下淚的萍兒向我走來，卻在離我兩步的距離停下腳步。我無法思考，只聽見那句外婆提醒的話在腦中迴盪：「 千萬不可以分心唷」，然後我又忍不住閉上了眼睛。


醒來後，腦筋和身體還無法密切地吻合，[ 萍兒] 我喊著她的名。

沒有人回應，我環顧四週，卻發現我在我的房裡，座落在現實的房裡。



我的夢...，醒了...

--------------------------------------------------------------------------------------
後記:

故事已經完結，結局卻似乎十分突兀的樣子呀，沒辦法嚕，我只是試著忠於原味罷了，試著紀錄十年前聽見友人告訴我這個夢時的震顫。

也許有人會想問：[ 後來呢？]

後來...，也沒有像《饅頭會移民》那樣，有第二集可以期待了啦，哈哈...。

可是我倒是有問過我那友人，是否有再回去那個夢境過？ [ 一次也沒有] 是他的回答。而且，連萍兒(他的夢裡萍兒沒有名字)的模樣，也忘得差不多了。畢竟，也過了十年了呀，真實的世界，好像都比夢幻殘酷太多。

說真的，本以為寫完之後，應該會鬆一口氣，實際上自己卻還一直停留在那個夢境裡。[ 你不是裡頭的主角呀！！] 我告訴我自己。

也許，是自己投入那情緒太深了吧！我真的很喜歡萍兒呢！很喜歡！

也就是因為總覺得還虧欠著萍兒什麼，才成就出現在這篇後記的吧。


有看過村上春樹--《世界末日與冷酷異境》的人，應該都會覺得《牛仔褲》跟它有十分相近的血緣，我一點也不否認，這裡頭有很多部分跟節奏，是向村上盜用來的，還好這不是出書(汗)。

可是，若有人說我根本就是在改寫村上的那小說，我就忍不住要為這夢境叫屈，因為我十年前聽見這故事時，大體就是這樣了呀，一個很長又不可思議的夢。

後來因為覺得它們倆很像，而且也想試看看我能不能寫出像他那麼棒的作品來，才試著在原本架構就類似的情節裡，強化它們的張力。

《饅頭會移民》是取向痞子蔡，《牛仔褲》就試試村上吧。我那時是這麼想的。結果實在是失敗的很，不但侮辱了村上的《世界末日與冷酷異境》也拖累了我朋友的《牛仔褲》。

有個好朋友說，我這是少年純情版，我很高興有人這麼說，不過以後還是不這樣玩了。不管怎麼說，這都不是我自己純粹的東西，我還得再努力一點，找出自己的文體來才行。


嚴肅評論的話就到這，再來說點不正經的。

關於現實的主角，大體的個性，跟小說裡的相似，有一股吸引人的溫柔氣質，有興趣想認識他的人，請在留言版裡報名，基於義氣，我一定會把消息送到他耳裡。

我自己看了這篇故事之後，竟意外地發現了這篇故事的實用性價值，它應該可以用來當作:〈男孩劈腿後，向女友道歉〉的故事。因為艷遇往往來得不預警，而且綺麗，令人難以抗拒，就像萍兒一樣，那大多都帶點夢幻的優雅色彩，讓人迷失自己。

可是，真愛有時卻顯得平凡而簡單，甚至容易被忽略，我們常在不經意之間，傷了自己最親愛的人。那是因為只有最親愛的人，才會縱容我們的索求無度，才會一而再地原諒。

所以，明明真實世界的愛，是深刻而且永無法忘懷。我卻要故意把它描寫的平凡無奇，正因為真愛的平凡，才會深入心底。

喜歡萍兒嗎？當然喜歡！可是我卻無法忘記牛仔褲。


寫這篇小說，遇到很多瓶頸，一來因為不是自己的東西，二來因為它像個答應了的作業。我應該不適合作個約搞作家吧。不！我連當個作家的資格都沒有，不過如今總算是功德圓滿了，只是深深覺得，對不起村上春樹，我好像常常佔他的便宜呀！

這篇如果有什麼真想傳達給大家的東西的話，那大概是：珍惜用心所愛的人，儘管它是如此平凡而淡。